accès

nature
nom masculin
diction
[aksɛ] · 2 syllabes
usage
53 par million de mots

Sens et définitions

Nom 18

  1. Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
    • Il a eu accès à ces fichiers.
  2. figuré Fait de pouvoir accéder, arriver à quelque chose.
    • J’ai accès aux emplois.
  3. figuré Mouvement intérieur et passager sous l’empire duquel on agit.
    • Il se mit à se trémousser sur sa chaise, secoué d’un accès d’hilarité, des larmes dans les yeux […] Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 15
  4. Phénomène de réflexion ou de transmission se reproduisant à intervalles réguliers.
    • La Grande-Bretagne prise, semblait-il, d’un accès de lésinerie, tergiversait et discutait avec l’impérial Butteridge pour l’acquisition de son secret. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 127 de l’édition de 1921
14 emplois spécialisés
  1. Droit En matière de bénéfices, manière d’accéder à la jouissance d’un bénéfice en raison de l’incompétence d’âge ou de la mort du titulaire.
    • L’accès était une manière d’acquérir un bénéfice que les anciens canonistes rapprochent souvent de l’ingrès ou du regrès.
  2. Catholicisme Action pour un cardinal de se joindre à d’autres lors de l’élection d’un pape ; sorte de ballottage dans lequel les cardinaux reportent leurs suffrages sur un candidat qui n’avait pas obtenu un nombre de voix suffisant.
    • Tel cardinal a eu tant de voix à l’accès.
  3. Médecine Manifestation violente et éphémère.
    • Friedrich Müller-Mansfeld eut un rire silencieux qui finit en accès de toux. Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011
  4. Informatique Le fait d’engager la consultation d’un document sur un serveur.
  5. Parcs et jardins botaniques Voie ou moyen permettant d'aller vers un lieu d'activité et d'y entrer comme un sentier, un pont ou une route.
  6. Sécurité des TI Capacité et possibilité de prendre connaissance ou de prendre possession d'une information ou d'un matériel, ou encore de modifier cette information ou ce matériel.
  7. Sécurité des TI En ce qui a trait à une marchandise contrôlée ou à une marchandise à double usage, capacité d'examiner, de posséder et de transférer la marchandise.
  8. Sécurité des TI Droit d'utilisation d'une ressource d'un ordinateur.
  9. Parasitoses Manifestation clinique de courte durée due au paludisme aigu et caractérisée par une élévation de température avec symptômes associés ou équivalents.
  10. Médecine Trouble pathologique brusque, souvent aigu, et se répétant généralement à intervalles plus ou moins réguliers.
  11. Dangers et sécurité Aiguille d'une voie, tranchée, rampe, quai, qui permet de se rendre à un point ou dans une direction donnée.
  12. Sociologie des personnes handicapées Lieu où l'on peut se rendre facilement, environnement où l'on s'oriente facilement ou programme ou service facile à obtenir.
  13. Prêts et emprunts Le droit qu'a chaque pays membre (du FMI) d'emprunter en proportion de son quota.
  14. Gestion Possibilité pour un demandeur d'obtenir une évaluation de la conformité selon les règles du système ou du système particulier d'évaluation de la conformité.

Citation

Les verres de télescopes, qui avaient été sa première occupation, lui donnèrent beaucoup d'accès à l'Observatoire
Fontenelle, Hartsoëker.

Origine du mot

Du latin accessus (participe passé substantivé de accéder au sens de « accès auprès de quelqu’un »).

Dans le dictionnaire latin : accessus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ACCÈS s. m. (a-ksê ; l's se lie)

1 Arrivée à, entrée dans. Lieux d'un difficile accès. Comme personne n'avait accès dans le temple. Pour ne laisser aucun accès aux abeilles. Si on ne laissait aucun accès à l'air.

  • Les verres de télescopes, qui avaient été sa première occupation, lui donnèrent beaucoup d'accès à l'Observatoire — FONTEN., Hartsoëker.
  • Les sables et les bancs cachés dessous les eaux Rendent l'accès mal sûr à de plus grands vaisseaux — CORN., Mort de P. II, 2
7 autres citations
  • La montée était torte et de fâcheux accès — RÉGNIER, Sat. II
  • Nous avons accès à l'autel de sa miséricorde — BOSSUET, 3 Purif.
  • Et depuis quand, Seigneur, entre-t-on dans ces lieux, Dont l'accès même était interdit à nos yeux — RAC., Baj. I, 1
  • De ce triste chemin, route affreuse, homicide, Un voyageur osa me disputer l'accès — VOLT., Œd. III, 4
  • De ce dépôt sacré, tu sais quel est l'asile ; Tu n'es point observé ; l'accès t'en est facile — ID., Orphel. I, 6
  • Quelque accès m'est ouvert en ce séjour sacré — ID., Sémir. I, 1
  • Non, plus d'accès Aux procès ; Vidons, joyeux Français, Nos caves renommées — BÉRANGER, Gr. org.

2 Entrée auprès de quelqu'un pour le voir, pour l'entretenir. Soyez d'un facile accès. Avoir accès auprès du ministre. Donner accès à quelqu'un. encore relevé aujourd’hui

  • Ils étaient du nombre de ces petits à qui Jésus-Christ donnait un accès si facile auprès de sa personne — BOURD., Pensées, t. I, p. 425
  • C'est la paix qui chez vous me donne un libre accès — CORN., Hor. I, 4
8 autres citations
  • J'aurai déjà gagné chez elle quelque accès — ID., Ment. I, 6
  • L'amant Eut à la fin accès chez sa maîtresse — LA FONT., Rem.
  • Il me fermera tout accès auprès d'elle — MOL., Sic. 5
  • Toute sorte d'accès m'est fermé auprès d'elle — ID., Médecin malgré lui, II, 9
  • Leur donnant un libre accès auprès de lui — BOSSUET, Hist. I, 10
  • Il est rare qu'elle ait accès auprès du trône — MASS., Obst.
  • Ceux qui ont accès auprès des rois — FLÉCH., Mont.
  • Leurs yeux [des gens que leur fortune aveugle], leur démarche, leur ton de voix et leur accès marquent longtemps en eux l'admiration où ils sont d'eux-mêmes — LA BRUY., 11

3Fig. La pitié eut accès dans son âme. Donner accès à l'amitié. Un accès plus facile aux honneurs. Le peuple aurait accès aux premières dignités. Laisser peu d'accès à la vérité. La colère ne trouve pas d'accès dans l'âme du sage. La brigue n'aura pas d'accès dans son palais.

  • Pour trouver de l'accès dans le cœur des femmes — HAM., Gram. 6
  • Tes discours trouveront plus d'accès que les miens — RAC., Phèd. III, 1
2 autres citations
  • Mais peut-être ma voix, la voix de l'innocence, Trouvera dans les cœurs plus d'accès qu'on ne pense — BRIFF., Ninus II, I, 10
  • Ouvrez-moi, m'a-t-il dit, un accès dans son cœur — C. DELAV., V, Sicil. I, 5

4 Invasion périodique ou non d'accidents morbides. Accès de folie. Accès de goutte. Les accès réguliers d'une fièvre intermittente. Il est justement arrivé le jour de mon accès.

  • M. de Pâris a eu quelques accès de fièvre tierce — BOSSUET, Lettr. quiét. 367
  • Elle a eu trois accès marqués de fièvre quarte — SÉV., 322

5Fig. Invasion passagère de certains mouvements de l'âme. Dans un accès de fureur. Il a des accès de libéralité.

  • J'ai ressenti de nouveaux accès de joie à toutes les lettres — PASC., Prov. I
  • Ce fer si près de moi sur l'édit de Narsès De ma juste frayeur renouvelle l'accès — ROTROU, Bél. II, 9
2 autres citations
  • Je vois de vos chagrins les funestes accès — VOLT., Adél. II, 7
  • C'est toi seul que je plains, intraitable rimeur ; Ta mère te conçut dans un accès d'humeur — GILBERT, Apol.

6 En droit canon, au conclave, lors de l'élection d'un pape, ballottage qui se fait entre les cardinaux proposés au scrutin, sans qu'aucun ait réuni le nombre nécessaire de voix, et qui a pour conclusion l'accession de la pluralité des voix à un des noms. L'accès est ainsi nommé, parce que la formule est accedo domino.... Je me joins à.... encore relevé aujourd’hui

  • Il fut fait pape à l'accès — Acad.

7 Faculté de posséder un bénéfice vacant par l'incompétence d'âge ou par la mort du titulaire. encore relevé aujourd’hui

Historique

XVe s.

  • Un poure accès de fievre l'homme efface, Ou aage viel qui est determiné — E. DESCHAMPS, Profiter de la jeunesse.
  • Le dit legat se partit de Paris et s'en ala au pays de Picardie et de Flandres, cuidant avoir leur acceps d'entrer au dit pays — JEAN DE TROYES, Chron. 1480

XVIe s.

  • L'accès que la fortune m'a donné aux chefs des divers partis — MONT., I, 103
  • Feu de fiebvre, subject à accez et remises — ID., I, 209
2 autres citations
  • Ces trois choses n'ont nul accez prez de Dieu — ID., II, 226
  • Qui me deffendroit l'accez de quelque coing des Indes, je.... — ID., IV, 242
Étymologie

Accessus, de accedere, approcher (voy. ACCÉDER).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « accès » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire