adonner

nature
ver
diction
[adone] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 8

  1. Se trouver par hasard ou par heureuse coïncidence.
    • Ça s’est adonné que pendant la tempête François Paradis était dans les grands brûlés, où la petite neige poudre terriblement et fait des falaises. Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916
  2. Convenir ; être adéquat.
    • Huit ans que je n’ai pas été à Saint-Prime, quand on pense ! C’est une belle paroisse, et qui m’aurait bien « adonné ». Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916
  3. S’adonner.
    • M. Dupont (de l’Aube), adonné depuis de longues années à la politique, … s’occupait assez rarement des détails de l’information dont il fallait alimenter son journal. Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 1, page 949
  4. S’appliquer particulièrement à quelque chose, s’y livrer avec chaleur, s’y plaire habituellement.
    • Oui, plus les hommes s’adonnent à la sagesse, plus ils s’éloignent du bonheur. Érasme, Éloge de la folie, 1509, traduction de Thibault de Laveaux en 1780
  5. S’entendre l’un avec l’autre.
    • Les enfants s'adonnent bien ensemble.
3 emplois spécialisés
  1. Marine Tourner dans un sens favorable à la marche d’un voilier, pour le vent ; ce qui permet donc de lofer.
    • Le vent adonne pour un navire à voiles quand il tourne dans un sens favorable à la marche, c’est à dire quand il vient plus à l’arrière. Dictionnaire Marine
  2. Internet Effectuer un don régulier.
    • J’aime Au Post, j’suis les lives et le site, et puis je m’adonne.
  3. Yachting et navigation de plaisance Pour le vent, changer de direction dans un sens plus favorable à la route d'un voilier, devenir plus portant.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'adonne
  2. tu adonnes
  3. il adonne
  4. nous adonnons
  5. vous adonnez
  6. ils adonnent

Imparfait

  1. j'adonnais
  2. tu adonnais
  3. il adonnait
  4. nous adonnions
  5. vous adonniez
  6. ils adonnaient

Passé simple

  1. j'adonnai
  2. tu adonnas
  3. il adonna
  4. nous adonnâmes
  5. vous adonnâtes
  6. ils adonnèrent

Futur simple

  1. j'adonnerai
  2. tu adonneras
  3. il adonnera
  4. nous adonnerons
  5. vous adonnerez
  6. ils adonneront

Passé composé

  1. j'ai adonné
  2. tu as adonné
  3. il a adonné
  4. nous avons adonné
  5. vous avez adonné
  6. ils ont adonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais adonné
  2. tu avais adonné
  3. il avait adonné
  4. nous avions adonné
  5. vous aviez adonné
  6. ils avaient adonné

Passé antérieur

  1. j'eus adonné
  2. tu eus adonné
  3. il eut adonné
  4. nous eûmes adonné
  5. vous eûtes adonné
  6. ils eurent adonné

Futur antérieur

  1. j'aurai adonné
  2. tu auras adonné
  3. il aura adonné
  4. nous aurons adonné
  5. vous aurez adonné
  6. ils auront adonné

Subjonctif

Présent

  1. j'adonne
  2. tu adonnes
  3. il adonne
  4. nous adonnions
  5. vous adonniez
  6. ils adonnent

Imparfait

  1. j'adonnasse
  2. tu adonnasses
  3. il adonnât
  4. nous adonnassions
  5. vous adonnassiez
  6. ils adonnassent

Passé

  1. j'aie adonné
  2. tu aies adonné
  3. il ait adonné
  4. nous ayons adonné
  5. vous ayez adonné
  6. ils aient adonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse adonné
  2. tu eusses adonné
  3. il eût adonné
  4. nous eussions adonné
  5. vous eussiez adonné
  6. ils eussent adonné

Conditionnel

Présent

  1. j'adonnerais
  2. tu adonnerais
  3. il adonnerait
  4. nous adonnerions
  5. vous adonneriez
  6. ils adonneraient

Passé

  1. j'aurais adonné
  2. tu aurais adonné
  3. il aurait adonné
  4. nous aurions adonné
  5. vous auriez adonné
  6. ils auraient adonné

Impératif

Présent

  1. adonne
  2. adonnons
  3. adonnez

Passé

  1. aie adonné
  2. ayons adonné
  3. ayez adonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
adonner
Participe présent
adonnant
Participe passé
adonné

Liens de sens

Contraires

refuser

Dérivés

adon

Domaine

marine

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « adonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire