aulne

nature
nom masculin
diction
[on] · 1 syllabe
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. Genre d’arbres et arbustes des milieux humides, monoïques à feuilles caduques, aux fleurs mâles et femelles en chatons et aux strobiles écailleux.
    • Le ruisseau, élargi, poursuit sa route sous un dôme d’aulnes et de bouleaux. Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, réédition Cercle du Bibliophile, page 141

Origine du mot

Du latin alnus ^([1]).

Formes apparentées 10 langues · 34 pays

Racine commune : alnus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais halë
  • aroumain anin
  • espéranto alno
  • letton alksnis
  • multilingue Alnus
  • normand aune
  • portugais álamo
  • roumain arin
  • vieil anglais alor
  • vénitien onaro

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Albanie halë (sq)
  • Angola álamo (pt)
  • Antigua-et-Barbuda álamo (pt)
  • Brésil álamo (pt), onaro (vec)
  • Canada álamo (pt), arin (ro)
  • Cap-Vert álamo (pt)
  • Croatie onaro (vec)
  • France álamo (pt)
  • Grèce halë (sq)
  • Guinée équatoriale álamo (pt)
  • Guinée-Bissau álamo (pt)
  • Hongrie arin (ro)
  • Israël arin (ro)
  • Italie onaro (vec)
  • Kosovo halë (sq)
  • Lettonie alksnis (lv)
  • Luxembourg álamo (pt)
  • Macédoine du Nord halë (sq)
  • Mexique onaro (vec)
  • Moldavie arin (ro)
  • Monténégro halë (sq)
  • Mozambique álamo (pt)
  • Portugal álamo (pt)
  • R.A.S. chinoise de Macao álamo (pt)
  • Roumanie arin (ro)
  • Royaume-Uni álamo (pt), arin (ro)
  • Saint-Marin alno (eo)
  • Sao Tomé-et-Principe álamo (pt)
  • Serbie halë (sq), arin (ro)
  • Slovénie onaro (vec)
  • Suisse álamo (pt)
  • Timor oriental álamo (pt)
  • Turquie halë (sq)
  • Ukraine arin (ro)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

aroumain anin · multilingue Alnus · normand aune · vieil anglais alor

Liens de sens

Synonymes

vergne verne

Terme générique

bétulacées

Terme spécifique

aulne blanc aulne d’Italie aulne de Corse aulne odorant aunle glutineux vergne

Dérivés

à l’aulne de amélanchier à feuilles d’aulne aulnaie aulne blanc aulne d’Italie aulne de Corse aulne de montagne aulne des Andes aulne glutineux aulne noir aulne odorant aulne poisseux aulne rugueux aulne vert aulnette clèthre à feuilles d’aulne ennomos de l’aulne phalène de l’aulne tarin des aulnes

Associés

alnicole

Domaine

botanique

Prononciation

Homophones

aune aunes

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « aulne » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire