avalage

nature
nom masculin
diction
[avalaʒ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
avaler

Sens et définitions

Nom 4

  1. Action de faire descendre un bateau vers l’aval de la rivière.
  2. Route que fait ce bateau.
  3. Action d’avaler, de faire descendre par le gosier dans l’estomac.
    • Une pause pour la virgule. Un avalage de salive pour le point. lien=https://graphism.fr/quel-moment-utiliser-la-virgule/
1 emploi spécialisé
  1. Tonnellerie Action de descendre les tonneaux de vin dans les caves.

Origine du mot

Avaler, c'est-à-dire descendre. — Littré, 1873

1873 — le Littré

AVALAGE s. m. (a-va-la-j')

1 Descente d'une pièce de vin dans une cave. encore relevé aujourd’hui

2 Action de faire descendre à un bateau le cours d'une rivière. encore relevé aujourd’hui

3 Voy. AVALAISON.

Historique

XIVe s.

  • Le barrage, la chaucie, l'avalage [prestation consistant en anguilles et poissons pris dans les nasses] — DU CANGE, avalagium.
Étymologie

Avaler, c'est-à-dire descendre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « avalage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire