assemblage

nature
nom masculin
diction
[asɑ̃blaʒ] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots
parenté
assembler

Sens et définitions

Nom 22

  1. Action d’assembler ou résultat de cette action.
    • Avec le boulonnage, le soudage peut être considéré aujourd’hui comme une technique d’assemblage standard dans la construction en acier. Helmut C. Schulitz, Werner Sobek & Karl J. Habermann, Construire en acier, PPUR presses polytechniques, 2003, p. 134
  2. Union de choses morales.
    • Assemblage d’idées incohérentes. Son ouvrage n’est qu’un assemblage confus de parties magnifiques.
  3. Réunion de choses ou de personnes. Tout assemblage de parties peut se désunir. L'assemblage des atomes. Formé par assemblage. La mort rompt l'assemblage du corps. Armée qui est un assemblage de toutes les nations.
  4. L'assemblage des plus nobles connaissances. Cet homme est un assemblage de tous les vices.
  5. Manière de joindre des pièces de bois. Assemblage à rainures, à tenons, à mortaise.
  6. Réunion de feuilles d'un volume dans l'ordre de leurs signatures.
16 emplois spécialisés
  1. Informatique Compilation produisant du langage machine à partir d’un langage d’assemblage.
  2. Œnologie Action de composer un vin avec plusieurs cépages de la même année.
    • Sur le port, les amateurs, des plus novices aux plus aguerris pourront se balader le long des mythiques tonneaux exposés en plein air et découvrir l’art de l’assemblage et du dodinage, pour comprendre comment est façonné ce célèbre vermouth ! journal 20 minutes, édition Grand Paris, 8 juillet 2022, page 13
  3. Cartographie Juxtaposition de plusieurs coupures ou de plusieurs cartes adjacentes, réalisant un ensemble d’un seul tenant couvrant la surface correspondante.
  4. Arts Œuvre à trois dimensions dans laquelle sont réunis divers matériaux ou objets hétérogènes.
  5. Informatique Technique comprenant les opérations de traduction et de regroupement des parties d'un même programme ou de plusieurs programmes qui doivent être exécutées ensemble ou successivement.
  6. Automatisation et applications En robotique, opération consistant à réunir plusieurs pièces ne formant plus qu'un seul ensemble.
  7. Paléontologie Groupe de fossiles appartenant à la même couche stratigraphique.
  8. Muséologie et Patrimoine Action d'assembler les éléments d'un tout.
  9. Généralités Groupement d'espèces particulières à certains habitats ou à certaines conditions de site.
  10. Généralités Réunion de pièces utilisées pour faciliter le montage d'un produit à une étape plus avancée du processus de production.
  11. Menuiserie Dispositif ou procédé adoptés pour lier entre elles, de façon rigide, des pièces de bois.
  12. Contreplaqués S'agissant de contreplaqués ou de bois lamellé cela englobe les plis ou les lamelles disposés en vue de l'encollage et de la mise sous pression.
  13. Industr. du bois Opération qui consiste à jointer des placages pour en faire des feuilles plus larges en les passant par une machine.
  14. Imprimerie Opération de brochure ou de reliure consistant à placer dans l'ordre voulu les feuilles imprimées et pliées les cahiers qui formeront un volume complet.
  15. Imprimerie Action d'assembler ou de réunir des feuillets pour former un tout, par exemple, en reliure à feuillets mobiles.
  16. Techniques industrielles Désigne à la fois la réunion de pièces pour constituer un tout, et le tout ainsi réuni.

Citation

De tant d'objets divers le bizarre assemblage Peut-être du hasard vous paraît un ouvrage
Jean Racine, Athal. II, 5

Dans les métiers

Boissons / Brasserie / Vins & spiritueux
Le mélange de plusieurs cépages ou de plusieurs cuves pour obtenir le goût final recherché, avant la mise en bouteille.
Caviste
Mélange de plusieurs eaux-de-vie ou lots différents réalisé pour obtenir un goût constant d'une bouteille à l'autre.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Synonymes

assemblement montage réunion union

Terme générique

compilation juxtaposition union

Dérivés

assemblier

Domaine

cartographie informatique œnologie

Famille morphologique

assembler assembleur

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « assemblage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire