compilation

nature
nom féminin
diction
[kɔ̃pilasjɔ̃] · 4 syllabes
attesté
1201
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
compiler

Sens et définitions

Nom 8

  1. Recueil de textes et de documents pris à divers ouvrages.
    • À cet égard, le Neijing est caractéristique d’une compilation de textes écrits à différentes époques et restituant des idées d’apparence parfois contradictoire. Marc Sapriel, G. Mazars, Patrick Stoltz, Une introduction à la médecine traditionnelle chinoise, tome 1, 2007
  2. péjoratif Livre où l’auteur n’a rien mis d’original.
    • Ce livre n’est qu’une compilation.
  3. Ensemble de plusieurs œuvres musicales diverses et variées, réunies sur un même support, ou présentées dans une même représentation.
5 emplois spécialisés
  1. Programmation Action de compiler du code source grâce à un compilateur.
  2. Cartographie Recherche, étude et exploitation de documents en vue de l’établissement d’une nouvelle carte.
  3. Informatique D'une manière générale, le regroupement de plusieurs productions en une seule dans un contexte donné (par exemple d'un même auteur, ou de divers auteurs d'un domaine donné pendant une même période, etc.).
  4. Logiciels Traduction d'un langage de haut niveau en code machine ou en langage assembleur en vue d'une exécution sur système informatique.
  5. Administration militaire Sélection, rassemblement et présentation graphique de tous renseignements adéquats nécessaires à la préparation d'une carte. De tels renseignements peuvent provenir d'autres cartes ou de sources diverses.

Citation

Nous portâmes chacun notre réponse chez M. de la Rochefoucauld ; il s'en fit une assez mauvaise compilation
Saint-Simon, 36, 161

Origine du mot

Emprunté au latin compilatio, passé du sens de « dépouillement, larcin, plagiat » à celui de « empilement, recueil ».

Dans le dictionnaire latin : compilatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

COMPILATION s. f. (kon-pi-la-sion ; en poésie, de cinq syllabes)

1 Action de compiler.

2 Ouvrage composé d'extraits de divers auteurs. Ce livre n'est qu'une compilation.

  • Nous portâmes chacun notre réponse chez M. de la Rochefoucauld ; il s'en fit une assez mauvaise compilation — SAINT-SIMON, 36, 161
  • Loi qui n'a pas été mise dans la compilation de Justinien — MONTESQ., Esp. XII, 15
1 autre citation
  • Vous avez raison, les compilations de Grotius ne méritaient pas le tribut d'estime que l'ignorance leur a payé — VOLT., Dial. XXIV, 1er entretien.
Historique

XVe s.

  • Sera recité par moy veritablement et sanz aucune adulation le principe et mouvement de ceste present petite compillation — CHRIST. DE PISAN, Charles V, I, Prologue.
Étymologie

Provenç. compilatio ; espagn. compilacion ; ital. compilazione ; du latin compilationem, de compilare, compiler.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « compilation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire