recueil

nature
nom masculin
diction
[ʁəkœj] · 2 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Action de recueillir ; résultat de cette action.
    • Il existe encore un dernier facteur limitant : la rareté de l'eau de surface […]. Le recueil de l'eau de pluie tombée sur les toits dans des fûts et de gros cubiteneurs n'est pas possible pendant la saison sèche qui dure 4 mois ; […]. Bonaventure Maurice Mengho, « Les transformations de l'agriculture vivrière le long de la RN 2 au nord de Brazzaville (Congo) », dans Les Cahiers d'Outre-Mer, Institut de la France d'Outre-mer, 1999, nᵒ 52, page 255
  2. Assemblage ou réunion de divers actes ou écrits, d’ouvrages en prose ou en vers, de pièces de musique, d’estampes, etc.
    • Les philippistes déterminèrent le prince électeur Auguste à donner la sanction légale à un recueil des écrits de Mélanchthon , […]. Johann Adam Möhler, Histoire de l’Église, publiée par le R. P. Gams de l'Ordre de Bénédictins, traduit de l'allemand par l'abbé P. Bélet, Paris : chez Gaume frères & J. Duprey, 1869, vol.3, p. 170
  3. Le livre ou le livret où sont imprimés ces œuvres.
    • Il vient de publier un volume, l’Art du Théâtre. C'est un recueil de ses chroniques théâtrales avec une préface de Courteline. Anatole Claveau, Les snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3ᵉ éd., p.38

Citation

Segrais nous montra un recueil qu'il a fait des chansons de Blot
Madame de Sévigné, 49

1873 — le Littré

RECUEIL s. m. (re-keull', ll mouillées)

1 Réunion d'actes, d'écrits, de morceaux, d'estampes, de pièces de musique, etc. Un recueil d'apophthegmes. Un recueil périodique. encore relevé aujourd’hui

  • Que penses-tu que soit un art ? un recueil de préceptes qu'on met en pratique pour une fin utile à la vie de l'homme — D'ABLANCOURT, Lucien, le Parasite.
  • Segrais nous montra un recueil qu'il a fait des chansons de Blot — SÉV., 49
4 autres citations
  • On ne voit point mes vers, à l'envi de Montreuil, Grossir impunément les feuillets d'un recueil — BOILEAU, Sat. VII
  • Et tous ces vieux recueils de satires naïves, Des malices du sexe immortelles archives — ID., ib. X
  • Il lui donna un recueil de toute l'histoire de Crète depuis Saturne et l'âge d'or — FÉN., Tél. VI
  • On peut observer que cette pièce [le Kaïmac de Sénecé], la meilleure qu'il ait faite, est la seule qui ne se trouve pas dans son recueil — VOLT., Louis XIV, écrivains, Sénecé.

2Fig. Action de réunir des choses, ou réunion de choses qui n'ont pas une forme matérielle. encore relevé aujourd’hui

  • En un temps où.... l'on fait le recueil des bonnes et des mauvaises qualités de ceux qui meurent — FLÉCH., Duch de Mont.
  • L'homme entre en colère, il est attentif.... l'œil s'allume, s'éteint, languit, s'égare, se fixe ; et une grande imagination de peintre est un recueil immense de toutes ces expressions — DIDER., Ess. sur la peint. 4
Synonyme

RECUEIL, COLLECTION. Collection ne se dit que de grandes réunions de pièces : La collection des conciles, des Pères de l'Église. Recueil est plus général ; il se dit d'une petite réunion aussi bien que d'une grande.

Historique

XVe s.

  • Et luy porta ce voyage grant honneur et grant prouffit ; car, se autrement en fust allé, il eust trouvé peu de recueil — COMM., V, 3
  • Bruges qui est ung lieu de grant recueil de marchandise et grande assemblée de nations estranges — ID., V, 18
1 autre citation
  • Demeura le comte de Pedrac en la chambre des dames, par le congé de la royne, en grant joye et en grant recueil, jusques au soir — Perceforest, t. II, f° 8

XVIe s.

  • Parce que l'esternuement vient de la teste, nous luy faisons cet honneste recueil — MONT., IV, 2
  • C'est un recueil abbregé de tout ce qui a esté faict de plus memorable — AMYOT, Épit.
1 autre citation
  • Ilz prierent les tribuns, qu'ilz feissent un peu sursoir le recueil des voix et suffrages du peuple — ID., P. Aem. 52
Étymologie

Voy. RECUEILLIR. Recueil avait un double sens, celui de collection, et celui d'accueil.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

assemblage livre

Terme spécifique

album amas annales anthologie atlas barème bullaire chansonnier codex collection compilation corpus décret dictionnaire divan flambée florilège formulaire galerie gerbe jardin liasse maxime ouvrage pétition prophétie protocole psautier répertoire romancero solfège syllabus sylve théologie varia

Associés

fix-up

Prononciation

Homophones

recueille recueillent

Rimes

cercueil accueil accueille cueille écueils oeil feuilles fauteuil seuil orgueil portefeuille deuil

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « recueil » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire