avaler

Verbe 22

1. Faire descendre par le gosier dans l’estomac.
   • Le Secours national livrait aux écoles des gâteaux vitaminés et une pastille rose que les gosses avalaient et qui était censés donner les vitamines nécessaires à la croissance . Françoise Wasserman, Juliette Spire, Henri Israël, Fresnes dans la tourmente, 1939-1944, 1995, page 84
2. Manger ou boire rapidement ; manger sans mâcher ou en mâchant à peine.
   • L’après-midi touche à sa fin et elle est sur le pont depuis le petit ­matin sans avoir eu le temps de rien avaler. Marie-Laure Théodule, Mirjana Povic, astrophysicienne et militante auprès des Africaines, Le Monde. Mis en ligne le 3 février 2019
3. figuré Absorber (en parlant d'un territoire).
   • La France avait avalé l'Espagne et par ricochet était redevenue propriétaire de la Louisiane. Argument, volume XXI, nᵒ 1, automne-hiver 2018-2019, page 136
4. figuré Par extension, Absorber (en parlant d'une fusion-acquisition).
5. figuré Anéantir en étant plus fort (en parlant d'un bruit).
   • … ses cris diminuaient avec la distance. Le bruit du moteur les avala. Yann Moix, Reims, Grasset, 2021, page 156
6. figuré Parcourir des lieux, absorber rapidement.
   • Là, elle avale les connaissances sans difficulté et choisit de se spécialiser en psychiatrie. Victoire Achard, Fatoumata Ba, la Sénégalaise qui perce les secrets du sommeil, Le Monde. Mis en ligne le 21 novembre 2019
7. familier Croire.
   • C’était toujours le plus difficile quand on mythonnait – trouver jusqu’où une personne était prête à avaler le mensonge. Andrea Speed, Les Infectés, tome 1, traduit de l’anglais par Cassie Black, Éditions Reines-Beaux, 2016, chapitre 4
8. familier Accepter, supporter.
   • Beaucoup avaient déjà eu du mal à avaler la décision de racheter Monsanto, vu l’image qu’ils en ont. Mais là, la situation n’est pas tenable à long terme. Cécile Boutelet, Bayer, dans l’enfer du mariage avec Monsanto, Le Monde. Mis en ligne le 2 novembre 2018
9. Familier Abaisser, faire descendre.
10. Suivre le courant de la rivière, vers l’aval.
11. Pendre, descendre trop bas.
12. Abaisser, faire descendre, mettre en bas. Vieux dans ce sens. Avaler du vin dans la cave.
13. Faire descendre par le gosier. Avaler un bouillon.
14. Contempler avec avidité, et comme si on avalait.
15. Descendre le courant. Vieux en ce sens. Ce bateau avale.
16. Faire avaler ou boire la toile, ménager quelques plis en cousant une voile.
17. Donner la garantie dite aval (voy. AVAL ).
18. S'avaler, Pendre, descendre trop bas. Le ventre de cette jument s'avale.
19. Être avalé, au propre et au figuré. Ces pilules s'avalent sans peine. C'est un affront qui s'avalera difficilement.