ingurgiter

nature
ver
diction
[ɛ̃ɡyʁʒite] · 4 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Introduire dans la gorge.
    • On lui ingurgita cette potion.
  2. Boire, avaler avidement.
    • Et il fit raison à son hôte en avalant une rasade égale à celle que l’ermite avait ingurgitée. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
  3. figuré Apprendre avec difficulté ; apprendre ou mémoriser beaucoup de choses.
    • On me livrait tout vif aux chiffres, noirs bourreaux ; On me faisait de force ingurgiter l’algèbre. Victor Hugo, Les Contemplations, À propos d’Horace

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'ingurgite
  2. tu ingurgites
  3. il ingurgite
  4. nous ingurgitons
  5. vous ingurgitez
  6. ils ingurgitent

Imparfait

  1. j'ingurgitais
  2. tu ingurgitais
  3. il ingurgitait
  4. nous ingurgitions
  5. vous ingurgitiez
  6. ils ingurgitaient

Passé simple

  1. j'ingurgitai
  2. tu ingurgitas
  3. il ingurgita
  4. nous ingurgitâmes
  5. vous ingurgitâtes
  6. ils ingurgitèrent

Futur simple

  1. j'ingurgiterai
  2. tu ingurgiteras
  3. il ingurgitera
  4. nous ingurgiterons
  5. vous ingurgiterez
  6. ils ingurgiteront

Passé composé

  1. j'ai ingurgité
  2. tu as ingurgité
  3. il a ingurgité
  4. nous avons ingurgité
  5. vous avez ingurgité
  6. ils ont ingurgité

Plus-que-parfait

  1. j'avais ingurgité
  2. tu avais ingurgité
  3. il avait ingurgité
  4. nous avions ingurgité
  5. vous aviez ingurgité
  6. ils avaient ingurgité

Passé antérieur

  1. j'eus ingurgité
  2. tu eus ingurgité
  3. il eut ingurgité
  4. nous eûmes ingurgité
  5. vous eûtes ingurgité
  6. ils eurent ingurgité

Futur antérieur

  1. j'aurai ingurgité
  2. tu auras ingurgité
  3. il aura ingurgité
  4. nous aurons ingurgité
  5. vous aurez ingurgité
  6. ils auront ingurgité

Subjonctif

Présent

  1. j'ingurgite
  2. tu ingurgites
  3. il ingurgite
  4. nous ingurgitions
  5. vous ingurgitiez
  6. ils ingurgitent

Imparfait

  1. j'ingurgitasse
  2. tu ingurgitasses
  3. il ingurgitât
  4. nous ingurgitassions
  5. vous ingurgitassiez
  6. ils ingurgitassent

Passé

  1. j'aie ingurgité
  2. tu aies ingurgité
  3. il ait ingurgité
  4. nous ayons ingurgité
  5. vous ayez ingurgité
  6. ils aient ingurgité

Plus-que-parfait

  1. j'eusse ingurgité
  2. tu eusses ingurgité
  3. il eût ingurgité
  4. nous eussions ingurgité
  5. vous eussiez ingurgité
  6. ils eussent ingurgité

Conditionnel

Présent

  1. j'ingurgiterais
  2. tu ingurgiterais
  3. il ingurgiterait
  4. nous ingurgiterions
  5. vous ingurgiteriez
  6. ils ingurgiteraient

Passé

  1. j'aurais ingurgité
  2. tu aurais ingurgité
  3. il aurait ingurgité
  4. nous aurions ingurgité
  5. vous auriez ingurgité
  6. ils auraient ingurgité

Impératif

Présent

  1. ingurgite
  2. ingurgitons
  3. ingurgitez

Passé

  1. aie ingurgité
  2. ayons ingurgité
  3. ayez ingurgité

Formes impersonnelles

Infinitif présent
ingurgiter
Participe présent
ingurgitant
Participe passé
ingurgité

Origine du mot

Du latin ingurgitare, de gurges (« gorge »).

Dans le dictionnaire latin : ingurgitare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

INGURGITER v. a. (in-gur-ji-té)

Avaler d'une manière avide ; engloutir. Les liquides ingurgités. encore relevé aujourd’hui

Historique

XVIe s.

  • Ingurgiter — COTGRAVE
Étymologie

Lat. ingurgitare, de in.... 2, dans, et gurges, gurgitis, gouffre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ingurgiter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire