engloutir

nature
ver
diction
[ɑ̃ɡlutiʁ] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 9

  1. Avaler gloutonnement.
    • Il tenait levée une pleine fourchette de haricots qu'il allait engloutir. Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947
  2. figuré Consumer des biens, en parlant de la fortune.
    • Il a englouti en peu de temps cette riche succession.
  3. Engouffrer, faire disparaître dans un gouffre, dans un abîme ; submerger.
    • Telle est la chair des femmes, un abîme où s’engloutir sans recours, et celle des vierges un brasier qui consume l'âme. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  4. Avaler avec avidité. Il engloutit les morceaux sans les mâcher.
  5. Absorber, s'emparer, saisir pour soi.
  6. Absorber comme dans un gouffre.
  7. Dissiper, dévorer. Il a englouti en peu de temps cette riche succession.
  8. S'engloutir, Se perdre dans un gouffre. Herculanum s'engloutit sous des flots de lave.
1 emploi spécialisé
  1. Appareil digestif Avaler rapidement, tout d'un coup et sans mâcher.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'engloutis
  2. tu engloutis
  3. il engloutit
  4. nous engloutissons
  5. vous engloutissez
  6. ils engloutissent

Imparfait

  1. j'engloutissais
  2. tu engloutissais
  3. il engloutissait
  4. nous engloutissions
  5. vous engloutissiez
  6. ils engloutissaient

Passé simple

  1. j'engloutis
  2. tu engloutis
  3. il engloutit
  4. nous engloutîmes
  5. vous engloutîtes
  6. ils engloutirent

Futur simple

  1. j'engloutirai
  2. tu engloutiras
  3. il engloutira
  4. nous engloutirons
  5. vous engloutirez
  6. ils engloutiront

Passé composé

  1. j'ai englouti
  2. tu as englouti
  3. il a englouti
  4. nous avons englouti
  5. vous avez englouti
  6. ils ont englouti

Plus-que-parfait

  1. j'avais englouti
  2. tu avais englouti
  3. il avait englouti
  4. nous avions englouti
  5. vous aviez englouti
  6. ils avaient englouti

Passé antérieur

  1. j'eus englouti
  2. tu eus englouti
  3. il eut englouti
  4. nous eûmes englouti
  5. vous eûtes englouti
  6. ils eurent englouti

Futur antérieur

  1. j'aurai englouti
  2. tu auras englouti
  3. il aura englouti
  4. nous aurons englouti
  5. vous aurez englouti
  6. ils auront englouti

Subjonctif

Présent

  1. j'engloutisse
  2. tu engloutisses
  3. il engloutisse
  4. nous engloutissions
  5. vous engloutissiez
  6. ils engloutissent

Imparfait

  1. j'engloutisse
  2. tu engloutisses
  3. il engloutît
  4. nous engloutissions
  5. vous engloutissiez
  6. ils engloutissent

Passé

  1. j'aie englouti
  2. tu aies englouti
  3. il ait englouti
  4. nous ayons englouti
  5. vous ayez englouti
  6. ils aient englouti

Plus-que-parfait

  1. j'eusse englouti
  2. tu eusses englouti
  3. il eût englouti
  4. nous eussions englouti
  5. vous eussiez englouti
  6. ils eussent englouti

Conditionnel

Présent

  1. j'engloutirais
  2. tu engloutirais
  3. il engloutirait
  4. nous engloutirions
  5. vous engloutiriez
  6. ils engloutiraient

Passé

  1. j'aurais englouti
  2. tu aurais englouti
  3. il aurait englouti
  4. nous aurions englouti
  5. vous auriez englouti
  6. ils auraient englouti

Impératif

Présent

  1. engloutis
  2. engloutissons
  3. engloutissez

Passé

  1. aie englouti
  2. ayons englouti
  3. ayez englouti

Formes impersonnelles

Infinitif présent
engloutir
Participe présent
engloutissant
Participe passé
englouti

Citation

Dieu fit en même temps qu'il se trouva là un grand poisson qui engloutit Jonas ; il demeura trois jours et trois nuits dans le ventre de ce poisson
Lemaistre de Sacy, Bible, Jonas, II, 1

Origine du mot

Du latin inglutire.

Liens de sens

Dérivés

désengloutir engloutissable engloutissement réengloutir rengloutir

Famille morphologique

engloutissement

Prononciation

Rimes

dire venir partir sortir plaisir mourir dormir sourire tenir rire écrire devenir lire avenir revenir ouvrir finir tire servir souvenir sentir désir souvenirs pire courir offrir conduire cuir découvrir réfléchir

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « engloutir » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire