barcasse
- nature
- nom féminin
- diction
- [baʁkas] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 2
-
péjoratif Mauvais bâtiment, mauvaise barque.
- Ma chère, ma fidèle, ma tendre amie, votre absence, en cet exil, est plus que jamais un tourment. « L’Aimable Rose » ! Un nom bien mal choisi pour cette barcasse étroite et malodorante, accablée d’embruns, assaillie d’oiseaux criards qui semblent rire de mon infortune. Alain Ayroles (scénario), Richard Guérineau (dessin), L’Ombre des Lumières t1. L’ennemi du genre humain, Delcourt, 2024, page 68
1 emploi spécialisé
-
Marine
Grande chaloupe.
- S’il vous reste un rien de respectabilité, remontez à bord de n'importe quelle barcasse et fuyez cet antre de bandits comme la peste ! Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 17
Origine du mot
De l’italien barcaccia (« barque pourrie »), dérivé de barca (« barque »).
1873 — le Littré
BARCASSE s. f. (bar-ka-s')
Terme de marine. Grande chaloupe. repris par le Wiktionnaire
Étymologie
Italien barcaccia, qui dérive de barca, barque.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « barcasse » du Wiktionnaire.