bave

nature
nom féminin
diction
[bav] · 1 syllabe
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Nom 12

  1. Salive épaisse et visqueuse qui découle de la bouche.
    • Il y a toujours bien des limites à gérer les infrastructures du Québec au doigt, à la bave et au vent, version moderne du duplessisme. Philippe Léger, Tramway de Québec: la sinistre farce du gouvernement Legault, Le Journal de Québec, 9 novembre 2023
  2. figuré Conséquence ou produit immonde ou dégoûtant de quelque chose.
    • La bête [le manque de mesure] ? Une grosse tête qui marche comme elle veut!… Ses guerres et ses baves flamboient vers nous et de toutes parts!… Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 521
  3. Salive qui découle involontairement de la bouche. La bave d'un enfant.
  4. Salive écumeuse que jettent certains animaux. La bave d'un chien.
  5. Liqueur gluante qui coule de la coquille d'un limaçon.
  6. Fil très fin que le ver à soie jette autour de lui avant de commencer son cocon.
6 emplois spécialisés
  1. Zoologie Sorte d’écume qui s’échappe de la gueule de certains animaux.
    • Un reptile qui jette de la bave.
  2. Soierie Premiers fils qui servent d’enveloppe au cocon du ver à soie.
  3. Malacologie Liqueur gluante que jettent certains gastéropodes et qui leur sert à glisser sur les corps à la surface desquels ils rampent.
  4. Médecine Écume qui sort de la bouche de l’homme dans certaines maladies (rage, épilepsie, etc.).
    • Il s’engoua dans ses baves et dans sa cigarette qu’il se mit à mâcher furieusement comme du foin. Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 228
  5. Muqueuse buccale Salive visqueuse qui s'écoule de la bouche.
  6. Textiles Fil de soie sortant de la filière d'une chenille séricigène.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de baver.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de baver.
    • Pris de désirs indépendants, Si l’un d’eux se décarapate, Le marchand, brutal, le prend dans Sa grosse patte, Et rejette au milieu du tas Cet être mou qui fait le brave… Lui, ça le met dans des états !… Il rage ; il bave !… journal Le Rire, 1906
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de baver.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de baver.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de baver.

Citation

Cerbère l'a versé ; jadis ce monstre esclave Fit écumer sur lui sa venimeuse bave
Jean Rotrou, Herc. mour. IV, 1

Origine du mot

De l’ancien français beve, refait sur baver, du latin vulgaire baba (« bave ») d’une onomatopée bab exprimant le babil, sens encore perceptible dans « la bave du mensonge et de la calomnie » ou du gaulois *baua (« boue ») ^([1]).

Formes apparentées 2 langues · 154 pays

Racine commune : beve (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Beffchen
  • anglais bewit

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud bewit (en)
  • Algérie bewit (en)
  • Allemagne bewit (en), Beffchen (de)
  • Anguilla bewit (en)
  • Antigua-et-Barbuda bewit (en)
  • Argentine bewit (en)
  • Aruba bewit (en)
  • Australie bewit (en)
  • Autriche bewit (en), Beffchen (de)
  • Bahamas bewit (en)
  • Bangladesh bewit (en)
  • Barbade bewit (en)
  • Belgique bewit (en), Beffchen (de)
  • Belize bewit (en)
  • Bermudes bewit (en)
  • Bhoutan bewit (en)
  • Bosnie-Herzégovine bewit (en)
  • Botswana bewit (en)
  • Brunei bewit (en)
  • Brésil bewit (en), Beffchen (de)
  • Bulgarie bewit (en), Beffchen (de)
  • Burundi bewit (en)
  • Cameroun bewit (en)
  • Canada bewit (en), Beffchen (de)
  • Chili bewit (en)
  • Chine bewit (en)
  • Chypre bewit (en)
  • Croatie bewit (en)
  • Danemark bewit (en), Beffchen (de)
  • Diego Garcia bewit (en)
  • Dominique bewit (en)
  • Espagne bewit (en)
  • Estonie bewit (en)
  • Eswatini bewit (en)
  • Fidji bewit (en)
  • Finlande bewit (en), Beffchen (de)
  • France bewit (en), Beffchen (de)
  • Gambie bewit (en)
  • Ghana bewit (en)
  • Gibraltar bewit (en)
  • Grenade bewit (en)
  • Grèce bewit (en), Beffchen (de)
  • Guam bewit (en)
  • Guatemala bewit (en)
  • Guernesey bewit (en)
  • Guyana bewit (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud bewit (en)
  • Honduras bewit (en)
  • Hongrie bewit (en), Beffchen (de)
  • Inde bewit (en)
  • Irak bewit (en)
  • Irlande bewit (en)
  • Israël bewit (en)
  • Italie bewit (en), Beffchen (de)
  • Jamaïque bewit (en)
  • Jersey bewit (en)
  • Jordanie bewit (en)
  • Kazakhstan bewit (en), Beffchen (de)
  • Kenya bewit (en)
  • Kiribati bewit (en)
  • Lesotho bewit (en)
  • Lettonie bewit (en)
  • Liban bewit (en)
  • Liberia bewit (en)
  • Liechtenstein Beffchen (de)
  • Lituanie bewit (en), Beffchen (de)
  • Luxembourg bewit (en), Beffchen (de)
  • Madagascar bewit (en)
  • Malaisie bewit (en)
  • Malawi bewit (en)
  • Maldives bewit (en)
  • Malte bewit (en)
  • Maroc bewit (en)
  • Maurice bewit (en)
  • Mexique bewit (en)
  • Micronésie bewit (en)
  • Montserrat bewit (en)
  • Namibie bewit (en), Beffchen (de)
  • Nauru bewit (en)
  • Nigeria bewit (en)
  • Niue bewit (en)
  • Nouvelle-Zélande bewit (en)
  • Népal bewit (en)
  • Ouganda bewit (en)
  • Pakistan bewit (en)
  • Palaos bewit (en)
  • Panama bewit (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée bewit (en)
  • Paraguay Beffchen (de)
  • Pays-Bas bewit (en), Beffchen (de)
  • Philippines bewit (en)
  • Pologne bewit (en), Beffchen (de)
  • Porto Rico bewit (en)
  • Portugal bewit (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong bewit (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao bewit (en)
  • Roumanie bewit (en), Beffchen (de)
  • Royaume-Uni bewit (en), Beffchen (de)
  • Rwanda bewit (en)
  • République dominicaine bewit (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès bewit (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) bewit (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon bewit (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines bewit (en)
  • Sainte-Hélène bewit (en)
  • Sainte-Lucie bewit (en)
  • Samoa bewit (en)
  • Samoa américaines bewit (en)
  • Sercq bewit (en)
  • Seychelles bewit (en)
  • Sierra Leone bewit (en)
  • Singapour bewit (en)
  • Slovaquie bewit (en), Beffchen (de)
  • Slovénie bewit (en), Beffchen (de)
  • Soudan bewit (en)
  • Soudan du Sud bewit (en)
  • Sri Lanka bewit (en)
  • Suisse bewit (en), Beffchen (de)
  • Suède bewit (en)
  • Tanzanie bewit (en)
  • Tchéquie bewit (en), Beffchen (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien bewit (en)
  • Thaïlande bewit (en)
  • Tokelau bewit (en)
  • Tonga bewit (en)
  • Trinité-et-Tobago bewit (en)
  • Tristan da Cunha bewit (en)
  • Turquie bewit (en)
  • Tuvalu bewit (en)
  • Vanuatu bewit (en)
  • Yémen bewit (en)
  • Zambie bewit (en)
  • Zimbabwe bewit (en)
  • Égypte bewit (en)
  • Émirats arabes unis bewit (en)
  • Érythrée bewit (en)
  • États-Unis bewit (en), Beffchen (de)
  • Éthiopie bewit (en)
  • Île Christmas bewit (en)
  • Île Norfolk bewit (en)
  • Île de Man bewit (en)
  • Île de l’Ascension bewit (en)
  • Îles Caïmans bewit (en)
  • Îles Cocos bewit (en)
  • Îles Cook bewit (en)
  • Îles Malouines bewit (en)
  • Îles Mariannes du Nord bewit (en)
  • Îles Marshall bewit (en)
  • Îles Pitcairn bewit (en)
  • Îles Salomon bewit (en)
  • Îles Turques-et-Caïques bewit (en)
  • Îles Vierges britanniques bewit (en)
  • Îles Vierges des États-Unis bewit (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis bewit (en)

Liens de sens

Terme générique

conséquence écume liqueur salive

Terme spécifique

écume

Dérivés

baver baveux sac de bave

Domaine

malacology médecine zoologie

Famille morphologique

baveux baveur

Prononciation

Homophones

bavent baves

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bave » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire