biper

nature
ver
diction
[bipe] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Appeler quelqu’un sur un messager électronique.
    • Sonnerie de Skype. Ce soir, je n'ai pas pu répondre. Et le temps que j'arrive devant l’ordinateur pour décrocher Skype, il se déconnecte. Alors je le bipe sur sa pagette. Ghizlaine Chraibi, Un Amour fractal, Éditions Juste Pour Lire, 2012, p. 80
  2. Prévenir quelqu’un sur son téléphone en ne le faisant sonner qu'une ou deux fois.
    • Le Poste de Police de West LA se situait à quelques blocs de chez moi, de l'autre côté de Santa Monica Boulevard, sur Butler Avenue. Je bipai Bill, pour ne pas avoir à entrer. David Guinard, L.A. pour les intimes, Librinova, 2014, chap. 9
  3. Sonner d'un bip, en parlant du téléphone ou de tout autre objet.
    • À la caisse, un employé fait biper cérémonieusement chaque produit. June Fujiwara, La parfaite Tokyoïte, Les Arènes, 2023, page 11
  4. Envoyer un signal électromagnétique à un objet dont le répétiteur ou l'avertisseur fait bip.
    • Ils ouvrirent la porte du garage, bipèrent la voiture puis la grille d'entrée du jardin, par lequel un chemin avait été aménagé pour le passage du véhicule. Alexis S.Z, Moi l'Indien, partie 2 : Putains d'anges farceurs, Éditions Eslaria, 2013

Nom 1

  1. Variante orthographique de bipeur.
    • Finalement, son biper sonna à sa ceinture. Gray le saisit aussitôt. Le numéro de Sigma s'afficha. James Rollins, Sigma Force, vol. 1 : L'Ordre du Dragon, traduit de l'anglais (USA) par Paul Benita, éd. Fleuve noir, 2012

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je bipe
  2. tu bipes
  3. il bipe
  4. nous bipons
  5. vous bipez
  6. ils bipent

Imparfait

  1. je bipais
  2. tu bipais
  3. il bipait
  4. nous bipions
  5. vous bipiez
  6. ils bipaient

Passé simple

  1. je bipai
  2. tu bipas
  3. il bipa
  4. nous bipâmes
  5. vous bipâtes
  6. ils bipèrent

Futur simple

  1. je biperai
  2. tu biperas
  3. il bipera
  4. nous biperons
  5. vous biperez
  6. ils biperont

Passé composé

  1. j'ai bipé
  2. tu as bipé
  3. il a bipé
  4. nous avons bipé
  5. vous avez bipé
  6. ils ont bipé

Plus-que-parfait

  1. j'avais bipé
  2. tu avais bipé
  3. il avait bipé
  4. nous avions bipé
  5. vous aviez bipé
  6. ils avaient bipé

Passé antérieur

  1. j'eus bipé
  2. tu eus bipé
  3. il eut bipé
  4. nous eûmes bipé
  5. vous eûtes bipé
  6. ils eurent bipé

Futur antérieur

  1. j'aurai bipé
  2. tu auras bipé
  3. il aura bipé
  4. nous aurons bipé
  5. vous aurez bipé
  6. ils auront bipé

Subjonctif

Présent

  1. je bipe
  2. tu bipes
  3. il bipe
  4. nous bipions
  5. vous bipiez
  6. ils bipent

Imparfait

  1. je bipasse
  2. tu bipasses
  3. il bipât
  4. nous bipassions
  5. vous bipassiez
  6. ils bipassent

Passé

  1. j'aie bipé
  2. tu aies bipé
  3. il ait bipé
  4. nous ayons bipé
  5. vous ayez bipé
  6. ils aient bipé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse bipé
  2. tu eusses bipé
  3. il eût bipé
  4. nous eussions bipé
  5. vous eussiez bipé
  6. ils eussent bipé

Conditionnel

Présent

  1. je biperais
  2. tu biperais
  3. il biperait
  4. nous biperions
  5. vous biperiez
  6. ils biperaient

Passé

  1. j'aurais bipé
  2. tu aurais bipé
  3. il aurait bipé
  4. nous aurions bipé
  5. vous auriez bipé
  6. ils auraient bipé

Impératif

Présent

  1. bipe
  2. bipons
  3. bipez

Passé

  1. aie bipé
  2. ayons bipé
  3. ayez bipé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
biper
Participe présent
bipant
Participe passé
bipé
Formes apparentées 3 langues · 59 pays

Racine commune : beeper (en)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • chinois BB機, BP機
  • espagnol bíper
  • polonais beeper

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne beeper (pl), bíper (es)
  • Andorre bíper (es)
  • Argentine bíper (es)
  • Australie BB機 (zh)
  • Belize bíper (es)
  • Bolivie bíper (es)
  • Brunei BB機 (zh)
  • Brésil bíper (es)
  • Canada BB機 (zh), beeper (pl), bíper (es)
  • Ceuta et Melilla bíper (es)
  • Chili bíper (es)
  • Chine BB機 (zh)
  • Colombie bíper (es)
  • Costa Rica bíper (es)
  • Cuba bíper (es)
  • Curaçao bíper (es)
  • Espagne bíper (es)
  • France bíper (es)
  • Gibraltar bíper (es)
  • Guatemala bíper (es)
  • Guinée équatoriale bíper (es)
  • Guyane française BB機 (zh)
  • Honduras bíper (es)
  • Indonésie BB機 (zh)
  • Israël beeper (pl)
  • Malaisie BB機 (zh)
  • Maroc bíper (es)
  • Mexique bíper (es)
  • Mongolie BB機 (zh)
  • Nicaragua bíper (es)
  • Panama BB機 (zh), bíper (es)
  • Paraguay bíper (es)
  • Philippines BB機 (zh), bíper (es)
  • Pologne beeper (pl)
  • Polynésie française BB機 (zh)
  • Porto Rico bíper (es)
  • Portugal bíper (es)
  • Pérou bíper (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong BB機 (zh)
  • R.A.S. chinoise de Macao BB機 (zh)
  • Roumanie beeper (pl), bíper (es)
  • Royaume-Uni BB機 (zh), beeper (pl), bíper (es)
  • République dominicaine bíper (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) bíper (es)
  • Salvador bíper (es)
  • Singapour BB機 (zh)
  • Slovaquie beeper (pl)
  • Suriname BB機 (zh)
  • Taïwan BB機 (zh)
  • Tchéquie beeper (pl)
  • Thaïlande BB機 (zh)
  • Trinité-et-Tobago bíper (es)
  • Ukraine beeper (pl)
  • Uruguay bíper (es)
  • Venezuela bíper (es)
  • Viêt Nam BB機 (zh)
  • Équateur bíper (es)
  • États-Unis BB機 (zh), bíper (es)
  • Îles Canaries bíper (es)

Liens de sens

Synonymes

pager

Dérivés

bipable rebiper

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « biper » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire