boucler

Verbe 17

1. Attacher, serrer avec une boucle.
   • Les deux travailleurs essuyèrent leurs visages trempés, réendossèrent leurs tuniques, bouclèrent leurs ceinturons, […]. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 357 de l’édition de 1921
2. Mettre une boucle au nez d'un bovin, d'un porcin, etc.
   • Boucler un taureau, bœuf ou vache, signifie l'application à demeure d'une boucle ou anneau en fer traversant la partie inférieure de la cloison nasale, près du mufle. M. Baillet, « Mémoire sur le bouclement du nez des animaux de l'espèce bovine », dans les Annales de la Société d'agriculture de la Rochelle, nᵒ 26 - 1861, La Rochelle : Typograhie de G. Mareschal, 1862, page 36
3. Mettre en forme de boucles des cheveux.
   • Boucler des cheveux.
4. familier Terminer.
   • Là, nous travaillerions au scénario qu’il était nécessaire de « boucler » le plus vite possible. Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 97
5. familier Fermer.
   • J’men vas la boucler, moi, la lourde ! C’te putain de lourde ! Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
6. Bloquer de façon à empêcher quiconque d’entrer ou de sortir.
   • Deux heures après le début de l’intervention, le périmètre de la ZAD était bouclé par les forces de l’ordre et, selon plusieurs militants, plus personne n’était présent sur le site. Le Monde avec AFP, Opération d’évacuation d’une ZAD près de Strasbourg, Le Monde. Mis en ligne le 10 septembre 2018
7. familier Enfermer.
   • Avec des pèlerins comme ça pour mettre leur grain de sel partout, je vais me faire rire si j’ai pas bouclé quelqu'un en deux coups de cuiller à pot, grommela le poulet. Ange Bastiani , Le coup du Père Noël, Presses de la Cité, 1962, chapitre 4
8. Prendre la forme de boucles pour les cheveux.
   • Ses cheveux bouclent naturellement.
9. Familier Se fermer.
10. Attacher, serrer avec une boucle. Boucler ses souliers, sa cravate.
11. Mettre des cheveux en boucles. Boucler sa chevelure. Boucler un enfant, lui faire des boucles.
12. Boucler une cavale, lui mettre des boucles pour empêcher qu'elle ne soit saillie.
13. Boucler un port, en fermer l'entrée. Vieux en ce sens.
14. Boucler des prisonniers, fermer sur eux les portes de leur cellule.
15. Se boucler, Mettre une boucle. Prenez votre ceinture, et bouclez-vous.