brai

nature
nom masculin
diction
[bʁɛ] · 1 syllabe
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Suc résineux et noirâtre résidu de la distillation du pin et du sapin.
    • Et la galette a la couleur du brai dont on se sert pour brayer les barges. Jacques Ferron, Le contentieux de l'Acadie, Éditions VLB, 1991, page 60
  2. Goudron issu de la distillation de la houille.
    • Le brai provient de la distillation du goudron de houille. […]. Avant d'être employé, ce brai est d'abord concassé en 3, puis pulvérisé dans des broyeurs Carr 5. Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 337
  3. vieilli Escourgeon, orge broyée pour faire la bière ^([2]).
2 emplois spécialisés
  1. Chasse vieilli Piège, lacet pour prendre les petits oiseaux.
    • Aussitôt qu'un oisillon vient se percher, le chasseur fait fermer les branches du brai, et retient l'oiseau par les pattes ou par les ongles. Traité des chasses aux pièges; Supplément au Traité général de toutes les chasses, 1822
  2. Pétrole Résidu noir ou brun foncé, visqueux ou solide, fusible et agglomérant, obtenu après évaporation partielle ou distillation fractionnée des pétroles, des goudrons ou de certaines autres matières organiques.

Origine du mot

Provenç. brac, fange ; ital. brago ; anc. franç. brai, fange ; du scandinave brâk, goudron, par assimilation entre le goudron et la fange. — Littré, 1873

1873 — le Littré

BRAI1 s. m. (brê)

Suc résineux qu'on tire du pin et du sapin. Brai sec, l'arcanson ; brai liquide, le goudron ; brai gras naturel, sorte de bitume retiré de l'asphalte ; brai gras artificiel, mélange de goudron, de brai sec et de poix grasse.

Historique

XIIIe s.

  • Retraire le bray [fange] de l'yau de Somme — DU CANGE, braium.
Étymologie

Provenç. brac, fange ; ital. brago ; anc. franç. brai, fange ; du scandinave brâk, goudron, par assimilation entre le goudron et la fange.

Supplément au dictionnaire

1. BRAI. Ajoutez :

2

  • Arbre à brai, un arbre de Manille dont le nom scientifique est inconnu, et qui fournit une résine employée dans les constructions navales, — BAILLON, Dict. de bot. p. 247

BRAI ou BRAY2 s. m. (brè)

Terme de chasse. Piége pour les oisillons, composé de deux petites pièces de bois. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Voy. BRAIL.

BRAI ou BRAY3 s. m. (brè)

Terme de commerce. Escourgeon, orge broyée pour la bière. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • Moudre nostre gru et nostre brais — DU CANGE, brace.

XIVe s.

  • Toutes les autres rentes soient en deniers, en blez, en avaines, en brès.... — ID., bresium.

XVe s.

  • Troys molins, dont l'ung nommé le molin braseret n'estoit que à molre braie, grain à brasser cervoise ou goudalle — ID., brace.
Étymologie

Bas-lat. brace, brezium, sorte de blé (voy. BRASSER).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 2 langues

Racine commune : braces (la), bracis (cel-gau), broi (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • serbo-croate brojan, brojač, bezbroj
  • tagalog magpabrace

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

serbo-croate brojan · tagalog magpabrace

Liens de sens

Synonymes

arcanson poix

Terme générique

goudron piège suc

Dérivés

brai de bouleau brai gras brai liquide brai sec maladie de brai

Domaine

chasse

Famille morphologique

braiement

Prononciation

Homophones

braies braie brait

Rimes

très après vrai aurait serait pourrait près voudrais dirait devrais aimerais prêt

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « brai » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire