caniveau
- nature
- nom masculin
- diction
- [kanivo] · 3 syllabes
- attesté
- 1694
- usage
- 8 par million de mots
Sens et définitions
Nom 7
- Petit canal où l’on pose des tuyaux et des câbles conducteurs.
-
Canal d’évacuation des eaux, placé de chaque côté d’une chaussée.
- Je froissai le PV en boule avant de le jeter dans le caniveau. Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 34
-
Au revoir (en référence à kenavo, en breton).
- Je me souviens en particulier d'une nuit de dérive en compagnie de l'Amiral Olivier de Kersauson. En hommage à ses origines bretonnes, j'avais détourné le « Kenavo » d'au revoir en « Caniveau ». Patrick Sébastien, J'ai déplacé l’éléphant, XO Éditions, 2020
4 emplois spécialisés
-
Maçonnerie
Pierre creusée dans le milieu pour faire écouler l’eau.
- Un rat courut d’un trottoir à l’autre, et disparut par un caniveau. Octave Mirbeau, Le Calvaire , 1886
- Métal Manque de métal en forme de sillon s'étendant sur une certaine longueur des bords de la soudure.
- Tuyauterie et raccords Tranchée maçonnée et couverte contenant des canalisations.
- Construction des voies de circulation Partie latérale basse d'une chaussée bordée par un trottoir et destinée à recueillir les eaux fluviales pour les conduire à l'égout.
Origine du mot
Dérivé du latin canis : lieu ou urinent les chiens (information à préciser ou à vérifier)
Dans le dictionnaire latin : canis
1873 — le Littré
CANIVEAU s. m. (ka-ni-vô)
Terme de maçonnerie. Pierre creusée dans le milieu pour l'écoulement de l'eau. La pose des caniveaux. encore relevé aujourd’hui
Nom que les paveurs donnent aux plus gros pavés d'une rue, qui sont placés alternativement avec ceux qu'ils appellent contre-jumelles.
Étymologie
Sans doute un diminutif de canneau (voy. ce mot), et par conséquent ayant, au radical, canne, roseau, tuyau, conduit.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « caniveau » du Wiktionnaire.