caveau

nature
nom masculin
diction
[kavo] · 2 syllabes
usage
7 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Petite cave.
    • L'endroit est toujours frais, comme un caveau. François Leblanc, « Jasper », Sabord nᵒ 107, juin 2017, page 23
  2. vieilli Nom donné à certains établissements où l'on chante ou joue de la musique.
    • La lumière est tamisée, on se croirait revenu 70 ans en arrière, au temps des vieux caveaux Jazz. Dans le coin de la pièce du rez-de-chaussée, trône un piano d'où sortent des sons d'une autre époque. Nolwenn Chaillot, Derrière les paillettes, Librinova, 2017, chap. 2
  3. Petite maison partiellement souterraine.
    • Ils creusèrent un trou d’1 m.2 de profondeur et de 6 mètres de large, érigèrent des murs de rondins d’1 m.2 au-dessus du sol et utilisèrent des mottes de terre pour le toit. Ce concept fut connu sous le nom de caveau. « Legal », sur le site Le Parimoine francophone de l'Alberta (www.abheritage.ca/francophone), 2004
  4. Abri creusé dans un sol sablonneux ordinairement à flanc de coteau pour conserver pendant l’hiver certains fruits et légumes.
    • Le caveau à légumes ne doit pas être placé dans un terrain humide. Germain Lemieux, La vie paysanne, 1860-1900, Éditions Prise de Parole, 1992, page 33
1 emploi spécialisé
  1. Funéraire Petite cave pratiquée sous les églises, dans les cimetières, etc., pour servir de sépulture.
    • Décédé à Paris le 11 novembre 1872, des suites d’une albuminurie, son corps a été transporté le soir même pour être inhumé dans un caveau de famille, à Sedan. Eugène Dupont, Notice nécrologique de François Clément Sauvage, dans La vie rémoise, vol.4, 1869-1872

Citation

Au caveau je n'osais frapper ; Des méchants m'avaient su tromper
Pierre-Jean de Béranger, Acad. et Cav.

Origine du mot

Diminutif de cave 1 ; génev. cavot ; bourguig. quevea ; Berry, cavereau. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CAVEAU s. m. (ka-vô)

1 Petite cave pratiquée dans une cave ordinaire. encore relevé aujourd’hui

  • Bacchus a vidé son caveau Pour remplir la coupe des Parques — BÉRANG., Parq.

2 Espèce de cabaret, de café où se réunissaient vers 1735 les gens de lettres et les chansonniers connus par leur joyeuse humeur, Piron, Gallet, Collé, Crébillon fils, Saurin, Fuzelier, etc. Les habitués, les chansonniers du caveau. non relevé aujourd’hui

Cette société même, ses actes, ses repas, ses chansons. Le caveau ne se dispersa qu'en 1749 ; il se reconstitua bientôt et dura jusqu'en 1796. Renouvelé en 1806, il cessa d'exister en 1817 ; enfin il a repris depuis en 1834 et dure encore.

  • Au caveau je n'osais frapper ; Des méchants m'avaient su tromper — BÉRANG., Acad. et Cav.

Clef du caveau, recueil, aujourd'hui très considérable, de tous les airs sur lesquels ont été faites ou chantées les innombrables chansons dues aux membres du caveau, et qui sont connus sous un nom particulier, comme La catacoua, Pour la baronne, La faridondaine, etc.

Depuis, caveau est devenu le nom de sociétés pareilles au caveau primitif. Je suis d'un caveau.

3 Construction souterraine pratiquée dans les églises ou dans les cimetières pour la sépulture. encore relevé aujourd’hui

  • L'autre, aux caveaux des vieilles basiliques, De ses aïeux vient toucher les reliques — MILLEV., Emma et Eginard.

4Terme de marine. Soute supplémentaire pour les provisions du commandant. non relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • Et en cases et en caviaux — RUTEB., 196

XVIe s.

  • Il y a en ce logis dedans un cavereau que j'ay fait murer.... — CARLOIX, III, 12
  • On creuse un petit caveau, et laisse l'on une ouverture, par laquelle on y peult devaler — AMYOT, Numa, 18
2 autres citations
  • Le paisan bat ses gerbes amassées, Et aux caveaux ses bouillans muis roulant.... — LA BOÉTIE, 333
  • Mets le cas, o homme, que tu ayes peu remarquer icy quelques traces de ses effects [de Dieu] ; penses-tu qu'il y ayt employé tout ce qu'il a peu... ? Tu ne veois que l'ordre et la police de ce petit caveau où tu es logé — MONT., II, 260
Étymologie

Diminutif de cave 1 ; génev. cavot ; bourguig. quevea ; Berry, cavereau.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Dans les métiers

Marbrerie funéraire
Une chambre maçonnée construite sous terre pour accueillir un ou plusieurs cercueils, à la différence d'une inhumation en pleine terre où le cercueil est mis directement dans une fosse creusée.
Pompes funèbres
Une construction souterraine maçonnée qui peut accueillir plusieurs cercueils superposés, par opposition à la pleine terre où le cercueil est inhumé directement dans le sol.

Liens de sens

Terme générique

abri

Domaine

agriculture

Prononciation

Rimes

vos nouveau vaut chevaux cerveau niveau travaux bravo veau caniveau renouveau écheveau

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « caveau » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire