chambellan

nature
nom masculin
diction
[ʃɑ̃bɛlɑ̃] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. vieilli Gentilhomme qui est chargé de veiller à tout ce qui concerne le service intérieur de la chambre d’un souverain.
    • Si Dris Ben-Mousa, le hâjib ou chambellan, chef du personnel du palais, très jeune encore et joyeux compagnon d’un embonpoint extraordinaire, autre frère du vizir, était admirablement placé pour renseigner celui-ci sur les moindres mouvements de son maître. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 71
  2. Dignitaire d’une administration royale ou pontificale.
    • Bientôt le roi arriva, suivi du seul M. de la Mole et de son grand chambellan. Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 174

Origine du mot

Provenç. camarlenc, chamarlenc ; espagn. camarlengo ; portug. camerlengo ; ital. camarlingo ; de l'anc. haut-allem. chamarlinc, allem. mod. Kämmerling, de Kammer, chambre (voy. CHAMBRE) : l'officier de la chambre La syllabe linc, qui est germanique, prouve que, bien que l'allemand Kammer provienne du latin, cependant le dérivé chambellanc et autres formes a été emprunté par les langues romanes aux idiomes germaniques. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CHAMBELLAN s. m. (chan-bè-lan)

1 Titre, chez les princes, des gentilshommes qui servent dans la chambre. Grand chambellan, le premier officier de la chambre du monarque. encore relevé aujourd’hui

  • Il avait l'honneur d'être chambellan de la reine — HAMILT., Gramm. 8

La clef de chambellan, la fonction de chambellan, dont la clef est l'insigne.

2 La table dont le grand chambellan faisait les honneurs aux courtisans que traitait le roi. Aller dîner au chambellan.

3 Chambellan ordinaire du roi, titre que portait le prévôt de Paris.

Grand chambellan, surintendant des finances du pape.

Chambellan du sacré collége, cardinal qui administre les revenus du sacré collége.

Historique

XIIIe s.

  • Girart de Nivele et Mengiers Dervi chambellanc le roi de Navarre — DU CANGE, accensare.
  • Cis estoit chamberlens au conte Baudoin — VILLEH., LV
2 autres citations
  • Et lors il dit à Jehan Sarrazin son chamberlain, que il li baillast la lettre que il li avoit commandée — JOINV., 200
  • Nous entrames en son paveillon, et son chamberlanc nous vint à l'encontre pour ce que nous alissiens belement — ID., 218

XIVe s.

  • Et aussi comme si elle fust serve prinse en bataille, Appius la donna à son sergent et à son chamberlain — BERCHEURE, f° 69, verso.

XVe s.

  • Ses chambrelans et ses varlets qui dorment en sa chambre et qui le veillent — FROISS., II, III, 14

XVIe s.

  • Après eux se mit l'Empereur accompagné seulement de six de ses chambellans — M. DU BELLAY, 343
Étymologie

Provenç. camarlenc, chamarlenc ; espagn. camarlengo ; portug. camerlengo ; ital. camarlingo ; de l'anc. haut-allem. chamarlinc, allem. mod. Kämmerling, de Kammer, chambre (voy. CHAMBRE) : l'officier de la chambre La syllabe linc, qui est germanique, prouve que, bien que l'allemand Kammer provienne du latin, cependant le dérivé chambellanc et autres formes a été emprunté par les langues romanes aux idiomes germaniques.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chambellan » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire