cochonner

nature
ver
diction
[koʃone] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. vieilli Mettre bas, en parlant d’une truie.
  2. familier Faire salement ou grossièrement un ouvrage.
    • C’est un ignorant qui cochonne l’ouvrage, la besogne.
  3. familier Salir, souiller.
    • Et en plus, à faire l’andouille, là, je suis en train de cochonner mon Cerruti. Guy Bedos, Come-back, dans Bête de scène, Éditions Hors Collection, 2004
  4. Mettre bas, en parlant d'une truie.
  5. En langage populaire, faire mal ou salement un ouvrage.
1 emploi spécialisé
  1. Élevage des porcs Mettre bas en parlant de la truie.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je cochonne
  2. tu cochonnes
  3. il cochonne
  4. nous cochonnons
  5. vous cochonnez
  6. ils cochonnent

Imparfait

  1. je cochonnais
  2. tu cochonnais
  3. il cochonnait
  4. nous cochonnions
  5. vous cochonniez
  6. ils cochonnaient

Passé simple

  1. je cochonnai
  2. tu cochonnas
  3. il cochonna
  4. nous cochonnâmes
  5. vous cochonnâtes
  6. ils cochonnèrent

Futur simple

  1. je cochonnerai
  2. tu cochonneras
  3. il cochonnera
  4. nous cochonnerons
  5. vous cochonnerez
  6. ils cochonneront

Passé composé

  1. j'ai cochonné
  2. tu as cochonné
  3. il a cochonné
  4. nous avons cochonné
  5. vous avez cochonné
  6. ils ont cochonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais cochonné
  2. tu avais cochonné
  3. il avait cochonné
  4. nous avions cochonné
  5. vous aviez cochonné
  6. ils avaient cochonné

Passé antérieur

  1. j'eus cochonné
  2. tu eus cochonné
  3. il eut cochonné
  4. nous eûmes cochonné
  5. vous eûtes cochonné
  6. ils eurent cochonné

Futur antérieur

  1. j'aurai cochonné
  2. tu auras cochonné
  3. il aura cochonné
  4. nous aurons cochonné
  5. vous aurez cochonné
  6. ils auront cochonné

Subjonctif

Présent

  1. je cochonne
  2. tu cochonnes
  3. il cochonne
  4. nous cochonnions
  5. vous cochonniez
  6. ils cochonnent

Imparfait

  1. je cochonnasse
  2. tu cochonnasses
  3. il cochonnât
  4. nous cochonnassions
  5. vous cochonnassiez
  6. ils cochonnassent

Passé

  1. j'aie cochonné
  2. tu aies cochonné
  3. il ait cochonné
  4. nous ayons cochonné
  5. vous ayez cochonné
  6. ils aient cochonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse cochonné
  2. tu eusses cochonné
  3. il eût cochonné
  4. nous eussions cochonné
  5. vous eussiez cochonné
  6. ils eussent cochonné

Conditionnel

Présent

  1. je cochonnerais
  2. tu cochonnerais
  3. il cochonnerait
  4. nous cochonnerions
  5. vous cochonneriez
  6. ils cochonneraient

Passé

  1. j'aurais cochonné
  2. tu aurais cochonné
  3. il aurait cochonné
  4. nous aurions cochonné
  5. vous auriez cochonné
  6. ils auraient cochonné

Impératif

Présent

  1. cochonne
  2. cochonnons
  3. cochonnez

Passé

  1. aie cochonné
  2. ayons cochonné
  3. ayez cochonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
cochonner
Participe présent
cochonnant
Participe passé
cochonné

Liens de sens

Synonymes

salir

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cochonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire