colique
- nature
- nom féminin
- diction
- [kolik] · 2 syllabes
- attesté
- 1201
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Nom 6
-
Douleur vive qu’on éprouve dans l'abdomen, dans les entrailles.
- Ah ! quelle femme ! elle me remue autant qu’une colique, quand elle me regarde froidement. Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
-
familier Diarrhée.
- Si j'avais su, j'aurais pas venu : j'ai la colique. réplique de Petit Gibus dans La Guerre des boutons (1962) par Yves Robert, d'après le roman de Louis Pergaud
-
figuré Toutes sortes de choses au débit fluide et ininterrompu comme la diarrhée.
- Depuis que vous êtes arrivé vous noyez le poisson. Cette colique verbale est inhabituelle chez vous. Françoise Charbonnier, Ultime délivrance, éd. du Rocher, 2012
- Douleur intense siégeant dans les entrailles.
2 emplois spécialisés
- Intestins Qui se rapporte au côlon.
- Intestins Douleur survenant sous forme d'accès paroxystique, ayant son origine dans un organe abdominal.
Adjectif 1
1 emploi spécialisé
-
Anatomie
Qui relève du côlon.
- S'ils veulent m'avoir, je n'y suis plus !… assez par l'esprit ! funérailles !… aux tripes, Ferdinand !… aux ferments coliques ! ouah ! à la bouze ! oh ! patauger ! pouh ! mais c'est la noce !… Céline, Mort à crédit, 1936
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de coliquer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de coliquer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de coliquer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de coliquer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de coliquer.*
Origine du mot
Du latin colicus issu du grec κωλικός, kôlikos (« de côlon »).
Du latin colica.
Formes apparentées 5 langues · 62 pays
Racine commune : colica (la), cōlĭcus (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- catalan còlic
- espagnol cólico
- italien colica, colichina
- polonais kolka
- portugais cólico
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne colica (it), kolka (pl), cólico (es)
- Andorre còlic (ca), cólico (es)
- Angola cólico (pt)
- Antigua-et-Barbuda cólico (pt)
- Argentine cólico (es)
- Australie colica (it)
- Autriche colica (it)
- Belize cólico (es)
- Bolivie cólico (es)
- Brésil colica (it), cólico (pt), cólico (es)
- Canada colica (it), kolka (pl), cólico (pt)
- Cap-Vert cólico (pt)
- Ceuta et Melilla cólico (es)
- Chili cólico (es)
- Colombie cólico (es)
- Costa Rica cólico (es)
- Croatie colica (it)
- Cuba cólico (es)
- Curaçao cólico (es)
- Espagne còlic (ca), cólico (es)
- France còlic (ca), colica (it), cólico (pt)
- Gibraltar cólico (es)
- Guatemala cólico (es)
- Guinée équatoriale cólico (pt), cólico (es)
- Guinée-Bissau cólico (pt)
- Honduras cólico (es)
- Israël kolka (pl)
- Italie còlic (ca), colica (it)
- Luxembourg cólico (pt)
- Malte colica (it)
- Maroc cólico (es)
- Mexique cólico (es)
- Mozambique cólico (pt)
- Nicaragua cólico (es)
- Panama cólico (es)
- Paraguay cólico (es)
- Philippines cólico (es)
- Pologne kolka (pl)
- Porto Rico cólico (es)
- Portugal cólico (pt), cólico (es)
- Pérou cólico (es)
- R.A.S. chinoise de Macao cólico (pt)
- Roumanie kolka (pl), cólico (es)
- Royaume-Uni colica (it), kolka (pl), cólico (pt)
- République dominicaine cólico (es)
- Saint-Marin colica (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) cólico (es)
- Salvador cólico (es)
- Sao Tomé-et-Principe cólico (pt)
- Slovaquie kolka (pl)
- Slovénie colica (it)
- Suisse colica (it), cólico (pt)
- Tchéquie kolka (pl)
- Timor oriental cólico (pt)
- Trinité-et-Tobago cólico (es)
- Ukraine kolka (pl)
- Uruguay cólico (es)
- Venezuela cólico (es)
- Équateur cólico (es)
- État de la Cité du Vatican colica (it)
- États-Unis colica (it), cólico (es)
- Îles Canaries cólico (es)
Liens de sens
Synonymes
Dérivés
avoir la colique coliquard colique d’estomac colique de plomb colique hépatique colique néphrétique coliques bâtonneuses herbe aux coliques père-la-colique
Associés
Domaine
anatomie
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « colique » du Wiktionnaire.