concentrer

nature
ver
diction
[kɔ̃sɑ̃tʁe] · 3 syllabes
attesté
1601
usage
20 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. figuré Réunir ; rassembler.
    • Leurs recherches leur avaient appris que le roi de Pologne et les autres chefs militaires s'étaient réunis en conseil de guerre au château de Stetteldorf avant de traverser le fleuve et de concentrer leurs armées à Tulln. Raymond Khoury, Le Secret Ottoman, Pocket, p.524, 2020
  2. Réduire, condenser un liquide, diminuer la quantité d’eau qu’il contient.
  3. familier Contenir, dissimuler.
    • Concentrer sa fureur, sa haine, etc.
  4. Faire abstraction de ce qui est autour et qui peut distraire.
    • Concentrez-vous sur l’essentiel. Et surtout ne donnez aucune prise aux critiques ! journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 36
2 emplois spécialisés
  1. Physique Réunir en un centre ce qui est dispersé.
    • Nous avons fait usage du fourneau ordinaire de fondeurs, avec cette différence que ce fourneau étoit recouvert d’un dôme en terre cuite pour concentrer la chaleur. Résultat des Expériences & Observations de MM. De Ch… & Cl… sur l’Acier fondu, dans le Journal de physique, de chimie, d’histoire naturelle et des arts, juillet 1788, volume 33, page 47
  2. Préparation des produits miniers Éliminer d'un minerai natif, par un procédé mécanique ou chimique, la plus grande quantité possible de corps étrangers ou de gangues, pour enrichir la teneur du minerai en vue de son traitement final.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je concentre
  2. tu concentres
  3. il concentre
  4. nous concentrons
  5. vous concentrez
  6. ils concentrent

Imparfait

  1. je concentrais
  2. tu concentrais
  3. il concentrait
  4. nous concentrions
  5. vous concentriez
  6. ils concentraient

Passé simple

  1. je concentrai
  2. tu concentras
  3. il concentra
  4. nous concentrâmes
  5. vous concentrâtes
  6. ils concentrèrent

Futur simple

  1. je concentrerai
  2. tu concentreras
  3. il concentrera
  4. nous concentrerons
  5. vous concentrerez
  6. ils concentreront

Passé composé

  1. j'ai concentré
  2. tu as concentré
  3. il a concentré
  4. nous avons concentré
  5. vous avez concentré
  6. ils ont concentré

Plus-que-parfait

  1. j'avais concentré
  2. tu avais concentré
  3. il avait concentré
  4. nous avions concentré
  5. vous aviez concentré
  6. ils avaient concentré

Passé antérieur

  1. j'eus concentré
  2. tu eus concentré
  3. il eut concentré
  4. nous eûmes concentré
  5. vous eûtes concentré
  6. ils eurent concentré

Futur antérieur

  1. j'aurai concentré
  2. tu auras concentré
  3. il aura concentré
  4. nous aurons concentré
  5. vous aurez concentré
  6. ils auront concentré

Subjonctif

Présent

  1. je concentre
  2. tu concentres
  3. il concentre
  4. nous concentrions
  5. vous concentriez
  6. ils concentrent

Imparfait

  1. je concentrasse
  2. tu concentrasses
  3. il concentrât
  4. nous concentrassions
  5. vous concentrassiez
  6. ils concentrassent

Passé

  1. j'aie concentré
  2. tu aies concentré
  3. il ait concentré
  4. nous ayons concentré
  5. vous ayez concentré
  6. ils aient concentré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse concentré
  2. tu eusses concentré
  3. il eût concentré
  4. nous eussions concentré
  5. vous eussiez concentré
  6. ils eussent concentré

Conditionnel

Présent

  1. je concentrerais
  2. tu concentrerais
  3. il concentrerait
  4. nous concentrerions
  5. vous concentreriez
  6. ils concentreraient

Passé

  1. j'aurais concentré
  2. tu aurais concentré
  3. il aurait concentré
  4. nous aurions concentré
  5. vous auriez concentré
  6. ils auraient concentré

Impératif

Présent

  1. concentre
  2. concentrons
  3. concentrez

Passé

  1. aie concentré
  2. ayons concentré
  3. ayez concentré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
concentrer
Participe présent
concentrant
Participe passé
concentré

Citation

L'hiver ne concentre tous les trésors de la terre qu'afin que le printemps suivant les déploie
Fénelon, Exist. 17

Origine du mot

Con.... et centre. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CONCENTRER v. a. (kon-san-tré)

1Terme de physique. Faire converger, réunir au centre, ou en un centre, vers un centre. Concentrer les rayons solaires. encore relevé aujourd’hui

2Fig. Concentrer toutes ses affections sur quelqu'un.

  • Elles ne feront que concentrer la charité dans votre fond — BOSSUET, Lettr. abb. 142
  • L'hiver ne concentre tous les trésors de la terre qu'afin que le printemps suivant les déploie — FÉN., Exist. 17
2 autres citations
  • Immobile, l'œil fixe attaché sur ce cœur Qui semble sur lui seul concentrer sa douleur — DE BELLOY, Gabr. de Vergy, V, 10
  • Nul ne désira plus dans l'autre âme qu'il aime De concentrer sa vie en se perdant soi-même — LAMART., Harm. IV, 11

Concentrer dans ses mains toute l'autorité.

  • Le gouvernement de Berne, en concentrant ses fonctions dans un certain nombre de familles, n'en a pas exclu les professions utiles à la société et qui exigent des lumières — CONDORCET, Haller.

3Terme de chimie. Ôter à un corps liquide l'eau qui y est mélangée. Concentrer l'alcool. encore relevé aujourd’hui

Concentrer un acide, faire partir une partie de l'eau qui le tient en dissolution, soit en le chauffant, soit en l'exposant à l'action du froid, qui en congèle la partie aqueuse.

4Terme de guerre. Rassembler les divers corps de troupes sur un même point. encore relevé aujourd’hui

5 Ne pas donner d'expansion. Concentrer sa haine, sa fureur, la contenir jusqu'à ce qu'elle éclate.

Concentrer sa douleur, la renfermer en soi.

6 Se concentrer, v. réfl. Être concentré. Les rayons du soleil se concentrent dans le foyer d'un miroir ardent. Toute sa colère s'était concentrée sur ce pauvre homme.

Terme militaire. Réunir ses forces sur un même point.

  • Pendant qu'on s'appelle, qu'on regarde et qu'on se concentre dans celui de ces deux hameaux qui était le plus près du Borysthène, des milliers de cosaques sortent d'entre tous les arbres — SÉGUR, Hist. de Napol. X, 9
  • Il hésitait pourtant à quitter cette position rétrécie sur laquelle allaient se concentrer tous les feux ennemis — ID., ib. V, 3
Étymologie

Con.... et centre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Contraires

décentrer déconcentrer

Famille morphologique

concentration concentrationnaire concentrateur

Prononciation

Homophones

concentré

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « concentrer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire