confluer

nature
ver
diction
[kɔ̃flɥe] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. Se dit de deux cours d'eau lorsqu'ils se fondent en un seul.
    • La Loire et la Sèvre nantaise confluent à Nantes.
  2. figuré Rejoindre.
    • Sa barbe lui remontait jusque sous les yeux, lui inondait les joues, et confluait avec une épaisse tignasse. Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 170

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je conflue
  2. tu conflues
  3. il conflue
  4. nous confluons
  5. vous confluez
  6. ils confluent

Imparfait

  1. je confluais
  2. tu confluais
  3. il confluait
  4. nous confluions
  5. vous confluiez
  6. ils confluaient

Passé simple

  1. je confluai
  2. tu confluas
  3. il conflua
  4. nous confluâmes
  5. vous confluâtes
  6. ils confluèrent

Futur simple

  1. je confluerai
  2. tu conflueras
  3. il confluera
  4. nous confluerons
  5. vous confluerez
  6. ils conflueront

Passé composé

  1. j'ai conflué
  2. tu as conflué
  3. il a conflué
  4. nous avons conflué
  5. vous avez conflué
  6. ils ont conflué

Plus-que-parfait

  1. j'avais conflué
  2. tu avais conflué
  3. il avait conflué
  4. nous avions conflué
  5. vous aviez conflué
  6. ils avaient conflué

Passé antérieur

  1. j'eus conflué
  2. tu eus conflué
  3. il eut conflué
  4. nous eûmes conflué
  5. vous eûtes conflué
  6. ils eurent conflué

Futur antérieur

  1. j'aurai conflué
  2. tu auras conflué
  3. il aura conflué
  4. nous aurons conflué
  5. vous aurez conflué
  6. ils auront conflué

Subjonctif

Présent

  1. je conflue
  2. tu conflues
  3. il conflue
  4. nous confluions
  5. vous confluiez
  6. ils confluent

Imparfait

  1. je confluasse
  2. tu confluasses
  3. il confluât
  4. nous confluassions
  5. vous confluassiez
  6. ils confluassent

Passé

  1. j'aie conflué
  2. tu aies conflué
  3. il ait conflué
  4. nous ayons conflué
  5. vous ayez conflué
  6. ils aient conflué

Plus-que-parfait

  1. j'eusse conflué
  2. tu eusses conflué
  3. il eût conflué
  4. nous eussions conflué
  5. vous eussiez conflué
  6. ils eussent conflué

Conditionnel

Présent

  1. je confluerais
  2. tu confluerais
  3. il confluerait
  4. nous confluerions
  5. vous conflueriez
  6. ils conflueraient

Passé

  1. j'aurais conflué
  2. tu aurais conflué
  3. il aurait conflué
  4. nous aurions conflué
  5. vous auriez conflué
  6. ils auraient conflué

Impératif

Présent

  1. conflue
  2. confluons
  3. confluez

Passé

  1. aie conflué
  2. ayons conflué
  3. ayez conflué

Formes impersonnelles

Infinitif présent
confluer
Participe présent
confluant
Participe passé
conflué

Origine du mot

Du latin confluere (sens identique) de flux avec le préfixe con-.

Dans le dictionnaire latin : confluere

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

CONFLUER v. n. (kon-flu-é)

Se joindre dans le même lit, en parlant de deux rivières. La Marne conflue avec la Seine ; ces deux rivières confluent au-dessus de Paris. encore relevé aujourd’hui

Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

Historique

XVIe s.

  • Confluer — MONET, Dict.
Étymologie

Latin confluere, de cum, et fluere, couler (voy. FLUER).

Supplément au dictionnaire

CONFLUER. Ajoutez :

  • La Paglia ne tarde pas à confluer avec le Tibre, qui porte à Rome ses eaux jaunies — SIMONIN, l'Étrurie et les Étrusques, p. 19

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « confluer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire