conjuguer
- nature
- ver
- diction
- [kɔ̃ʒyɡe] · 3 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
Coïncider ; unir ; rassembler ; associer.
- Une natalité insuffisante et, on va le voir, une mortalité trop forte se conjuguent pour marquer le déclin progressif de la population de ce département. Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931
1 emploi spécialisé
-
Grammaire
Modifier dans un ordre convenu la racine d’un verbe d’après les voix, les modes, les temps et les personnes.
- Fort heureusement pour moi, il n’eut pas le temps de m’expliquer plus avant tout l’intérêt qu’offrait la manière dont il eût souhaité que je conjuguasse mes verbes. Jean Stratonovitch, Le roman périodique, éditions Aléas, 1999, page 26
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je conjugue
- tu conjugues
- il conjugue
- nous conjuguons
- vous conjuguez
- ils conjuguent
Imparfait
- je conjuguais
- tu conjuguais
- il conjuguait
- nous conjuguions
- vous conjuguiez
- ils conjuguaient
Passé simple
- je conjuguai
- tu conjuguas
- il conjugua
- nous conjuguâmes
- vous conjuguâtes
- ils conjuguèrent
Futur simple
- je conjuguerai
- tu conjugueras
- il conjuguera
- nous conjuguerons
- vous conjuguerez
- ils conjugueront
Passé composé
- j'ai conjugué
- tu as conjugué
- il a conjugué
- nous avons conjugué
- vous avez conjugué
- ils ont conjugué
Plus-que-parfait
- j'avais conjugué
- tu avais conjugué
- il avait conjugué
- nous avions conjugué
- vous aviez conjugué
- ils avaient conjugué
Passé antérieur
- j'eus conjugué
- tu eus conjugué
- il eut conjugué
- nous eûmes conjugué
- vous eûtes conjugué
- ils eurent conjugué
Futur antérieur
- j'aurai conjugué
- tu auras conjugué
- il aura conjugué
- nous aurons conjugué
- vous aurez conjugué
- ils auront conjugué
Subjonctif
Présent
- je conjugue
- tu conjugues
- il conjugue
- nous conjuguions
- vous conjuguiez
- ils conjuguent
Imparfait
- je conjuguasse
- tu conjuguasses
- il conjuguât
- nous conjuguassions
- vous conjuguassiez
- ils conjuguassent
Passé
- j'aie conjugué
- tu aies conjugué
- il ait conjugué
- nous ayons conjugué
- vous ayez conjugué
- ils aient conjugué
Plus-que-parfait
- j'eusse conjugué
- tu eusses conjugué
- il eût conjugué
- nous eussions conjugué
- vous eussiez conjugué
- ils eussent conjugué
Conditionnel
Présent
- je conjuguerais
- tu conjuguerais
- il conjuguerait
- nous conjuguerions
- vous conjugueriez
- ils conjugueraient
Passé
- j'aurais conjugué
- tu aurais conjugué
- il aurait conjugué
- nous aurions conjugué
- vous auriez conjugué
- ils auraient conjugué
Impératif
Présent
- conjugue
- conjuguons
- conjuguez
Passé
- aie conjugué
- ayons conjugué
- ayez conjugué
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- conjuguer
- Participe présent
- conjuguant
- Participe passé
- conjugué
Origine du mot
Du latin conjugāre.
Dans le dictionnaire latin : conjugāre
1873 — le Littré
CONJUGUER v. a. (kon-ju-ghé)
1 Unir. Peu usité en ce sens.
2Terme de grammaire. Assembler dans un ordre déterminé les différentes inflexions ou terminaisons des modes, des temps, des personnes et des nombres d'un verbe. Conjuguer un verbe. encore relevé aujourd’hui
Absolument. Savoir conjuguer.
3 S'unir. encore relevé aujourd’hui
- L'astre du jour répand sur tous les mondes d'autres concerts de lumières.... en se conjuguant avec d'autres Phébés — BERN. DE ST-P., Mort de Socrate
4 Se conjuguer, v. réfl. Être conjugué. Ce verbe se conjugue comme ou sur tel autre, avec l'auxiliaire être ou avoir. encore relevé aujourd’hui
Étymologie
Lat. conjugare, réunir ensemble, de cum, et jugum, union, proprement joug (voy. JOUG). En termes de grammaire, conjuguer un verbe, c'est en réunir toutes les formes dans un arrangement déterminé.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « conjuguer » du Wiktionnaire.