connaisseur : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 1

Qui s'y connaît.
- Ça fait partie de la magie du foot de sublimer quelques éléments précaires, soudain métamorphosés par la précision connaisseuse d’un commentaire imaginaire. Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 45

Nom 1

1 emploi spécialisé

Art Celui qui se connaît à diverses choses dans un domaine donné, notamment les beaux-arts ou la gastronomie.
- — À la vôtre, mes enfants, répondit M. Tagada, qui leva son verre à la hauteur des yeux et but en connaisseur. Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928

Citation

Il y en a tel dont il ne faut que la seule fréquentation pour vous donner bruit de connaisseuse

Molière, Préc. 10

Origine du mot

Connaître ; provenç. conoissere, conoissedor ; espagn. conocedor ; ital. conoscitore. Le provençal conoissere est le nominatif, conoissedor, le régime ; le vieux français a eu de même conoissere et conoisseor, bien que nos exemples ne nous donnent pas ces deux cas. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CONNAISSEUR, EUSE s. m. et f. (ko-nê-seur, seû-z')

1 Celui, celle qui se connaît à quelque chose. encore relevé aujourd’hui

Une dispute élevée entre nous Sur ce problème, attendait la sentence D'un connaisseur, d'un juge tel que vous — MALFIL., Narcisse, ch. III
Je voudrais que vous eussiez entendu tout ce qu'il nous a dit de la beauté de sa compagnie, ces hommes faits exprès et choisis par vous qui êtes la bonne connaisseuse, ces chevaux jetés dans le même moule — SÉV., 502

5 autres citations

Votre femme fait la connaisseuse — ID., 349
Il y en a tel dont il ne faut que la seule fréquentation pour vous donner bruit de connaisseuse — MOL., Préc. 10
Il est vrai qu'elle [la pièce] n'est pas approuvée par les connaisseurs — MOL., Critique, 7
La plupart des connaisseurs demeurent d'accord de cela — RAC., Brit. Préface
Et sur le mérite et les mœurs On pourrait défier les plus fins connaisseurs De vous souhaiter quelque chose — DESHOULIÈRES, dans RICHELET

Adj. Il porta un œil connaisseur sur ces tableaux.

2 Terme qui s'est introduit dans les beaux-arts, pour signifier celui qui juge de leurs productions avec une connaissance parfaite. encore relevé aujourd’hui

C'est alors un connaisseur équitable qui se promène dans une galerie de peinture — DIDER., Essai sur la vertu.

En ce sens, P. L. Courier a dit connaisseur en parlant d'une femme : Mais cela ne vaut rien, et il faut dire connaisseuse.

Mme Pepe veut passer pour connaisseur en peinture et en musique — P. L. COUR., Lett. I, 29

3Terme de chasse. Se dit d'un veneur qui juge bien le cerf au bois et qui le reconnaît par le pied.

Historique

XIIIe s.

Cil baillis qui loa cele election fut quenesseor ou elliseor — Liv. de just. 42

XVe s.

Ce duc Charles estoit de long souvenir et de longue retenance, connaisseur d'amis et d'ennemis pour rendre en temps — G. CHASTELAIN, dans le Dict. de DOCHEZ.

XVIe s.

Et pour tromper l'ennui des civiles fureurs, [Charles IX] Aima chiens et chevaux, cognoisseurs et coureurs — Rons. 656

Étymologie

Connaître ; provenç. conoissere, conoissedor ; espagn. conocedor ; ital. conoscitore. Le provençal conoissere est le nominatif, conoissedor, le régime ; le vieux français a eu de même conoissere et conoisseor, bien que nos exemples ne nous donnent pas ces deux cas.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)