connaissement
- nature
- nom masculin
- diction
- [konɛsəmɑ̃] · 4 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- connaître
Sens et définitions
Nom 3
3 emplois spécialisés
-
Marine
Déclaration contenant un état des marchandises chargées sur un navire, le nom de ceux à qui elles appartiennent, l’indication des lieux où on les porte et le prix du fret.
- ... on signait des connaissements sur le dos d'un secrétaire, de l'argent passait de main en main... Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022
- Titres de formulaires administratifs Document rempli par un expéditeur qui contient l'adresse complète ainsi que le code postal et le numéro de téléphone de l'expéditeur et du destinataire.
- Transport par eau Instrument constatant l'existence d'un contrat de transport de marchandises et servant de reçu aux mains de l'expéditeur.
Origine du mot
Connaître ; provenç. conoissimen ; catal. conexement ; espagn. conocimiento ; ital. conoscimento. — Littré, 1873
1873 — le Littré
CONNAISSEMENT s. m. (ko-nê-se-man)
Terme de commerce maritime. Acte, entre l'armateur et le capitaine, qui constate le chargement des marchandises sur un navire et les conditions du transport. On fait trois copies du connaissement, l'une pour le marchand chargeur, l'autre pour le capitaine, l'autre pour le destinataire. Vendre sur facture ou connaissement. encore relevé aujourd’hui
- J'ai reçu les connaissements des trois bâtiments que vous avez fait charger pour Brest et Rochefort, des marchandises et munitions du Nivernais, — Lettre de Colbert à de Varaignes, dans JAL
Historique
XVe s.
- Adonc se retirerent à part les deux compaignons, par devers leurs amyes, où la feste et le congnoissement [caresses d'amis qui se revoient] fut grand — Perceforest, t. VI, f° 93
Étymologie
Connaître ; provenç. conoissimen ; catal. conexement ; espagn. conocimiento ; ital. conoscimento.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « connaissement » du Wiktionnaire.