décime

nature
ver
diction
[desim] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
décimer

Forme principale : décimer

Sens et définitions

Nom 3

  1. vieilli Dixième partie du franc.
    • Noémi ne s’oppose pas formellement à ces escapades, mais les moindres dépenses en sont calculées d’avance en famille jusqu’au dernier décime. Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 211
  2. Pièce de monnaie de dix centimes.
    • Pour tous, elle a un sourire aimable et, d’un gracieux merci, elle montre ses dents blanches lorsqu’un décime tombe dans le plateau. Paul Adam, Chair molle, 1885
1 emploi spécialisé
  1. Fiscalité Taxe exceptionnelle ou spéciale d’un décime par franc de la part contributive de chaque citoyen.
    • Le chauffeur a écopé d’une amende de 40 euros (à multiplier par huit en raison des décimes additionnels). Maxime Czupryk, L’excuse surprenante d’un chauffeur pris la main sur son téléphone, site 7sur7.be, 26 septembre 2025

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de décimer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de décimer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de décimer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de décimer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de décimer.

Conjugaison

Conjugaison du verbe décimer

Indicatif

Présent

  1. je décime
  2. tu décimes
  3. il décime
  4. nous décimons
  5. vous décimez
  6. ils déciment

Imparfait

  1. je décimais
  2. tu décimais
  3. il décimait
  4. nous décimions
  5. vous décimiez
  6. ils décimaient

Passé simple

  1. je décimai
  2. tu décimas
  3. il décima
  4. nous décimâmes
  5. vous décimâtes
  6. ils décimèrent

Futur simple

  1. je décimerai
  2. tu décimeras
  3. il décimera
  4. nous décimerons
  5. vous décimerez
  6. ils décimeront

Passé composé

  1. j'ai décimé
  2. tu as décimé
  3. il a décimé
  4. nous avons décimé
  5. vous avez décimé
  6. ils ont décimé

Plus-que-parfait

  1. j'avais décimé
  2. tu avais décimé
  3. il avait décimé
  4. nous avions décimé
  5. vous aviez décimé
  6. ils avaient décimé

Passé antérieur

  1. j'eus décimé
  2. tu eus décimé
  3. il eut décimé
  4. nous eûmes décimé
  5. vous eûtes décimé
  6. ils eurent décimé

Futur antérieur

  1. j'aurai décimé
  2. tu auras décimé
  3. il aura décimé
  4. nous aurons décimé
  5. vous aurez décimé
  6. ils auront décimé

Subjonctif

Présent

  1. je décime
  2. tu décimes
  3. il décime
  4. nous décimions
  5. vous décimiez
  6. ils déciment

Imparfait

  1. je décimasse
  2. tu décimasses
  3. il décimât
  4. nous décimassions
  5. vous décimassiez
  6. ils décimassent

Passé

  1. j'aie décimé
  2. tu aies décimé
  3. il ait décimé
  4. nous ayons décimé
  5. vous ayez décimé
  6. ils aient décimé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse décimé
  2. tu eusses décimé
  3. il eût décimé
  4. nous eussions décimé
  5. vous eussiez décimé
  6. ils eussent décimé

Conditionnel

Présent

  1. je décimerais
  2. tu décimerais
  3. il décimerait
  4. nous décimerions
  5. vous décimeriez
  6. ils décimeraient

Passé

  1. j'aurais décimé
  2. tu aurais décimé
  3. il aurait décimé
  4. nous aurions décimé
  5. vous auriez décimé
  6. ils auraient décimé

Impératif

Présent

  1. décime
  2. décimons
  3. décimez

Passé

  1. aie décimé
  2. ayons décimé
  3. ayez décimé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
décimer
Participe présent
décimant
Participe passé
décimé

Citation

Comme il n'était pas possible de faire mourir tous les coupables, on les décimait par le sort, et celui dont le nom était tiré le dixième était mis à mort
Charles Rollin, Hist. anc. t. XI, 2e part. p. 477, dans POUGENS

Origine du mot

Du latin decimus (« dixième »).

Dans le dictionnaire latin : decimus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

DÉCIME1 s. f. (dé-si-m')

1 Taxe que le roi levait ordinairement ou extraordinairement sur le clergé du royaume.

  • Clément IV accordait à saint Louis une décime sur le clergé — VOLT., Mœurs, 58

2 S. f. plur. Ce que les bénéficiers payaient annuellement au roi sur leur revenu.

  • Il n'était point permis de manger ailleurs les décimes — PASC., Fig. 21
  • Un curé, en comptant son argent à M. de Riandé, receveur des décimes, pour ce qu'il devait de décimes, lui disait, en se plaignant, que les sergents qu'il lui avait envoyés, lui avaient fait beaucoup de maux — SEGRAIS, Mémoires, t. II, p. 108
Synonyme

DÉCIME, DÉCIMES, DÎME. Décime au singulier c'est une taxe qui était levée extraordinairement sur les revenus ecclésiastiques pour quelque affaire jugée importante. Décimes au pluriel est ce que les bénéfices payaient annuellement à l'État sur leurs revenus. Dîme est la portion des fruits des biens laïcs donnée annuellement à l'Église par les fidèles ou aux seigneurs par leurs vassaux. Ces trois mots avaient originairement signifié un dixième ; mais depuis longtemps ils avaient perdu ce sens fixe, et ils désignaient différentes parties aliquotes du revenu.

Historique

XVIe s.

  • Il jeusne deux fois la sepmaine, et donne les decimes de tous ses biens — CALV., Instit. 597
  • Ils imposerent les decimes de tout le revenu de 10 ou 12 provinces — D'AUB., Hist. I, 34
1 autre citation
  • Les daces, gabelles, traictes, dohannes, subsides, impositions, decimes, subventions, emprunts et tant d'autres termes exactaires, des quels pour le jour d'hui la France abonde, n'estoient encore en usage — CARL., I, 45
Étymologie

Lat. decima, sous-entendu pars, la dixième partie (voy. DÎME).

Supplément au dictionnaire

1. DÉCIME. Ajoutez :

3 Décime de guerre, impôt établi par une loi de l'an XII pour faire face aux frais de guerre, et que depuis lors tous les budgets ont maintenue.

DÉCIME2 s. m. (dé-si-m')

Valeur monétaire qui est la dixième partie du franc. repris par le Wiktionnaire

Décime pour franc, le dixième en sus du prix principal d'une chose.

Décime de guerre, subvention extraordinaire d'un décime pour franc en sus de certains droits. On a établi un second décime sur les impôts indirects.

Étymologie

Lat. decimus, dixième.

Supplément au dictionnaire

2. DÉCIME. Ajoutez :

Adj.

  • Dans le titrage des métaux précieux, liqueur décime, solution de sel marin, dont il faut un litre pour précipiter un gramme d'argent, et liqueur décime d'argent, solution de sel marin qui renferme un gramme d'argent dans un litre, Fonderie des métaux précieux — Quinquandon fils, Paris, 1872, p. 35

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « décime » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche