délier
- nature
- ver
- diction
- [delje] · 2 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 8
-
Dégager de ce qui lie.
- Délier une gerbe. - Délier un fagot. - Ce paquet s’est délié.
-
Dénouer.
- Délier des cordons, des rubans.
-
figuré Dégager d’une obligation, d’un serment, etc.
- On l’a délié de toute obligation. - Délier quelqu’un d’un serment. - On l’a délié de ses vœux.
- Détacher ce qui lie, défaire ce qui est lié. Délier un paquet.
- Dénouer. Délier des cordons, des rubans, une corde.
- Rendre libre d'un engagement. On l'a délié de toute obligation. Ce prince, en abdiquant, délia ses sujets de leur serment de fidélité.
2 emplois spécialisés
-
Religion
Dégager des fautes, des péchés.
- L’église a reçu de Jésus-Christ le pouvoir de lier et de délier.
- Imprimerie Libérer les paquets de composition de la ficelle qui les entoure.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je délie
- tu délies
- il délie
- nous délions
- vous déliez
- ils délient
Imparfait
- je déliais
- tu déliais
- il déliait
- nous déliions
- vous déliiez
- ils déliaient
Passé simple
- je déliai
- tu délias
- il délia
- nous déliâmes
- vous déliâtes
- ils délièrent
Futur simple
- je délierai
- tu délieras
- il déliera
- nous délierons
- vous délierez
- ils délieront
Passé composé
- j'ai délié
- tu as délié
- il a délié
- nous avons délié
- vous avez délié
- ils ont délié
Plus-que-parfait
- j'avais délié
- tu avais délié
- il avait délié
- nous avions délié
- vous aviez délié
- ils avaient délié
Passé antérieur
- j'eus délié
- tu eus délié
- il eut délié
- nous eûmes délié
- vous eûtes délié
- ils eurent délié
Futur antérieur
- j'aurai délié
- tu auras délié
- il aura délié
- nous aurons délié
- vous aurez délié
- ils auront délié
Subjonctif
Présent
- je délie
- tu délies
- il délie
- nous déliions
- vous déliiez
- ils délient
Imparfait
- je déliasse
- tu déliasses
- il déliât
- nous déliassions
- vous déliassiez
- ils déliassent
Passé
- j'aie délié
- tu aies délié
- il ait délié
- nous ayons délié
- vous ayez délié
- ils aient délié
Plus-que-parfait
- j'eusse délié
- tu eusses délié
- il eût délié
- nous eussions délié
- vous eussiez délié
- ils eussent délié
Conditionnel
Présent
- je délierais
- tu délierais
- il délierait
- nous délierions
- vous délieriez
- ils délieraient
Passé
- j'aurais délié
- tu aurais délié
- il aurait délié
- nous aurions délié
- vous auriez délié
- ils auraient délié
Impératif
Présent
- délie
- délions
- déliez
Passé
- aie délié
- ayons délié
- ayez délié
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- délier
- Participe présent
- déliant
- Participe passé
- délié
Citation
Les flatteurs, les fourbes, les calomniateurs, ceux qui ne délient leur langue que pour le mensonge et l'intérêt
Liens de sens
Dérivés
déliable délier la langue délier les cordons de la bourse indéliable sans bourse délier
Domaine
religion
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « délier » du Wiktionnaire.