désaccoutumer

nature
ver
diction
[dezakutyme] · 5 syllabes
attesté
1201
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Éloigner quelqu’un de ce qu’il a coutume de faire.
    • Il se désaccoutume du jeu.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je désaccoutume
  2. tu désaccoutumes
  3. il désaccoutume
  4. nous désaccoutumons
  5. vous désaccoutumez
  6. ils désaccoutument

Imparfait

  1. je désaccoutumais
  2. tu désaccoutumais
  3. il désaccoutumait
  4. nous désaccoutumions
  5. vous désaccoutumiez
  6. ils désaccoutumaient

Passé simple

  1. je désaccoutumai
  2. tu désaccoutumas
  3. il désaccoutuma
  4. nous désaccoutumâmes
  5. vous désaccoutumâtes
  6. ils désaccoutumèrent

Futur simple

  1. je désaccoutumerai
  2. tu désaccoutumeras
  3. il désaccoutumera
  4. nous désaccoutumerons
  5. vous désaccoutumerez
  6. ils désaccoutumeront

Passé composé

  1. j'ai désaccoutumé
  2. tu as désaccoutumé
  3. il a désaccoutumé
  4. nous avons désaccoutumé
  5. vous avez désaccoutumé
  6. ils ont désaccoutumé

Plus-que-parfait

  1. j'avais désaccoutumé
  2. tu avais désaccoutumé
  3. il avait désaccoutumé
  4. nous avions désaccoutumé
  5. vous aviez désaccoutumé
  6. ils avaient désaccoutumé

Passé antérieur

  1. j'eus désaccoutumé
  2. tu eus désaccoutumé
  3. il eut désaccoutumé
  4. nous eûmes désaccoutumé
  5. vous eûtes désaccoutumé
  6. ils eurent désaccoutumé

Futur antérieur

  1. j'aurai désaccoutumé
  2. tu auras désaccoutumé
  3. il aura désaccoutumé
  4. nous aurons désaccoutumé
  5. vous aurez désaccoutumé
  6. ils auront désaccoutumé

Subjonctif

Présent

  1. je désaccoutume
  2. tu désaccoutumes
  3. il désaccoutume
  4. nous désaccoutumions
  5. vous désaccoutumiez
  6. ils désaccoutument

Imparfait

  1. je désaccoutumasse
  2. tu désaccoutumasses
  3. il désaccoutumât
  4. nous désaccoutumassions
  5. vous désaccoutumassiez
  6. ils désaccoutumassent

Passé

  1. j'aie désaccoutumé
  2. tu aies désaccoutumé
  3. il ait désaccoutumé
  4. nous ayons désaccoutumé
  5. vous ayez désaccoutumé
  6. ils aient désaccoutumé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse désaccoutumé
  2. tu eusses désaccoutumé
  3. il eût désaccoutumé
  4. nous eussions désaccoutumé
  5. vous eussiez désaccoutumé
  6. ils eussent désaccoutumé

Conditionnel

Présent

  1. je désaccoutumerais
  2. tu désaccoutumerais
  3. il désaccoutumerait
  4. nous désaccoutumerions
  5. vous désaccoutumeriez
  6. ils désaccoutumeraient

Passé

  1. j'aurais désaccoutumé
  2. tu aurais désaccoutumé
  3. il aurait désaccoutumé
  4. nous aurions désaccoutumé
  5. vous auriez désaccoutumé
  6. ils auraient désaccoutumé

Impératif

Présent

  1. désaccoutume
  2. désaccoutumons
  3. désaccoutumez

Passé

  1. aie désaccoutumé
  2. ayons désaccoutumé
  3. ayez désaccoutumé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
désaccoutumer
Participe présent
désaccoutumant
Participe passé
désaccoutumé

Citation

En vain de son train ordinaire On le [naturel] veut désaccoutumer : Quelque chose qu'on puisse faire, On ne saurait le réformer
Jean de La Fontaine, Fabl. II, 18

Origine du mot

Dés.... préfixe, et accoutumer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DÉSACCOUTUMER v. a. (dé-za-kou-tu-mé)

1 Faire perdre une coutume, une habitude. L'oisiveté l'avait désaccoutumé de faire aucun effort. encore relevé aujourd’hui

  • En vain de son train ordinaire On le [naturel] veut désaccoutumer : Quelque chose qu'on puisse faire, On ne saurait le réformer — LA FONT., Fabl. II, 18
  • La mortification lui rend la mort familière, le déta - chement des plaisirs le désaccoutume du corps ; il n'a point de peine à s'en séparer — BOSSUET, Or. fun. Bourgoing.

2 Se désaccoutumer, v. réfl. Perdre l'habitude. encore relevé aujourd’hui

  • Il faut se désaccoutumer de souhaiter quelque chose — SÉV., 144
  • Je souhaite de tout mon cœur que vous ne vous désaccoutumiez ni de m'ecrire ni de me parler — MAINTENON, Lett. au card. de Noailles, 9 janv. 1704
2 autres citations
  • L'incrédule, qui a secoué le joug de la foi, se désaccoutume bientôt du joug de l'obéissance — MASS., Or. fun. Dauphin.
  • Comme la raison s'accoutume à examiner, elle se désaccoutume de croire — ID., Panég. St Thomas.

Absolument.

  • Le commandeur : on s'est accoutumé. - D. Japhet : qu'on se désaccoutume — SCARRON, D. Japhet, III, 4
Historique

XIVe s.

  • Jà ne me puist aidier li Peres qui ne ment, Se je ne descoutume, ains mon departement, Ce servaige villain, qu'ensi honnist la gent — Baud. de Seb. VIII, 888

XVIe s.

  • Celui qui par delicate paresse desdaigne ou desaccoustume d'employer ses mains à frotter son propre corps — AMYOT, Alex. 72
Étymologie

Dés.... préfixe, et accoutumer.

Supplément au dictionnaire

DÉSACCOUTUMER. - HIST. Ajoutez : XIIe s.

  • En dous manieres desaconstumet li irors blecie lo corage à posseir : la promiere.... — li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 366

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « désaccoutumer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire