déverrouiller
- nature
- ver
- diction
- [devɛʁuje] · 4 syllabes
- attesté
- 1932
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
Enlever, supprimer un verrou.
- La valeur 0 oblige une action manuelle de l’administrateur pour déverrouiller le compte. Benoît Lanlard, Windows Server 2003 : administration de la sécurité, Éditions ENI, 2005
1 emploi spécialisé
- Vocabulaire général Ouvrir en tirant le verrou. Déverrouiller une porte.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je déverrouille
- tu déverrouilles
- il déverrouille
- nous déverrouillons
- vous déverrouillez
- ils déverrouillent
Imparfait
- je déverrouillais
- tu déverrouillais
- il déverrouillait
- nous déverrouillions
- vous déverrouilliez
- ils déverrouillaient
Passé simple
- je déverrouillai
- tu déverrouillas
- il déverrouilla
- nous déverrouillâmes
- vous déverrouillâtes
- ils déverrouillèrent
Futur simple
- je déverrouillerai
- tu déverrouilleras
- il déverrouillera
- nous déverrouillerons
- vous déverrouillerez
- ils déverrouilleront
Passé composé
- j'ai déverrouillé
- tu as déverrouillé
- il a déverrouillé
- nous avons déverrouillé
- vous avez déverrouillé
- ils ont déverrouillé
Plus-que-parfait
- j'avais déverrouillé
- tu avais déverrouillé
- il avait déverrouillé
- nous avions déverrouillé
- vous aviez déverrouillé
- ils avaient déverrouillé
Passé antérieur
- j'eus déverrouillé
- tu eus déverrouillé
- il eut déverrouillé
- nous eûmes déverrouillé
- vous eûtes déverrouillé
- ils eurent déverrouillé
Futur antérieur
- j'aurai déverrouillé
- tu auras déverrouillé
- il aura déverrouillé
- nous aurons déverrouillé
- vous aurez déverrouillé
- ils auront déverrouillé
Subjonctif
Présent
- je déverrouille
- tu déverrouilles
- il déverrouille
- nous déverrouillions
- vous déverrouilliez
- ils déverrouillent
Imparfait
- je déverrouillasse
- tu déverrouillasses
- il déverrouillât
- nous déverrouillassions
- vous déverrouillassiez
- ils déverrouillassent
Passé
- j'aie déverrouillé
- tu aies déverrouillé
- il ait déverrouillé
- nous ayons déverrouillé
- vous ayez déverrouillé
- ils aient déverrouillé
Plus-que-parfait
- j'eusse déverrouillé
- tu eusses déverrouillé
- il eût déverrouillé
- nous eussions déverrouillé
- vous eussiez déverrouillé
- ils eussent déverrouillé
Conditionnel
Présent
- je déverrouillerais
- tu déverrouillerais
- il déverrouillerait
- nous déverrouillerions
- vous déverrouilleriez
- ils déverrouilleraient
Passé
- j'aurais déverrouillé
- tu aurais déverrouillé
- il aurait déverrouillé
- nous aurions déverrouillé
- vous auriez déverrouillé
- ils auraient déverrouillé
Impératif
Présent
- déverrouille
- déverrouillons
- déverrouillez
Passé
- aie déverrouillé
- ayons déverrouillé
- ayez déverrouillé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- déverrouiller
- Participe présent
- déverrouillant
- Participe passé
- déverrouillé
Origine du mot
Dé.... préfixe, et verrou. — Littré, 1873
1873 — le Littré
DÉVERROUILLER v. a. (dé-vè-rou-llé, ll mouillées, et non dé-vè-rou-yé)
Ôter les verrous. encore relevé aujourd’hui
Historique
XIIIe s.
- Le postiz [il] va desverroillier ; Et Chantecler.... Voit que la porte estoit ouverte.... — Ren. 20271
XIVe s.
- Ce sont li boquillon [bûcherons] qui nous viennent aidier, Et leur fames aussi qui viennent du moustier ; Blanches vesteüres ont ; allons desveroillier — Guesclin, 933
XVIe s.
- Enfin, après tant d'ennuis, Foi, qui du ciel est portiere, Desverrouilla le saint huis à une bleme priere — YVER, p. 527
Étymologie
Dé.... préfixe, et verrou.
Supplément au dictionnaire
DÉVERROUILLER. - HIST. Ajoutez :
XIIe s.
- Cil passerent as gués n'i ot regne sacie [rêne tirée], La porte de Defur truevent desvierillie — li Roman d'Alixandre, p. 477
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déverrouiller » du Wiktionnaire.