dôme

nature
nom masculin
diction
[dom] · 1 syllabe
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Nom 18

  1. Coupole.
    • Dôme à pans, celui dont le plan est un polygone.
  2. Bâtiment caractérisé par son dôme.
  3. Voûte de verdure, de feuillage, des cieux.
    • Un gai soleil éclairait la scène : une large avenue bordée de cavaliers, toute blanche de fleurs, éblouissante sous le dôme bleu du ciel, […]. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 132
  4. Construction en forme de demi-sphère creuse surmontant un grand édifice. Le dôme de St-Pierre à Rome. Le dôme du Val-de-Grâce. Le dôme du Panthéon.
  5. Dôme de verdure, voûte de feuillage.
  6. Nom que l'on donne, en plusieurs villes d'Italie et d'Allemagne, à l'église principale, que cette église ait ou non une coupole. Le dôme de Milan.
  7. Sorte de grand capuchon de planches qui couvre l'escalier par où on descend du gaillard d'arrière sur le pont.
  8. Partie supérieure du fourneau à réverbère.
10 emplois spécialisés
  1. Architecture Ouvrage en forme de coupe renversée, qui surmonte un grand édifice.
    • —– Et puis on a une vue superbe, par-dessus les maisons, la tour de l'église Saint-Séverin, le clocher de Saint-Étienne-du-Mont, le dôme du Panthéon […]. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 118
  2. Géographie Relief arrondi.
    • Le dôme de Vredefort.
  3. Médecine Embout amovible d’une audioprothèse, fixée au haut-parleur, et qui se loge dans le conduit auditif afin que l’ensemble soit maintenu en place.
  4. Volcanologie et sismologie En géologie, bombement produit par une montée de laves ou de matériaux plastiques.
  5. Tectonique Brachyanticlinal à pendage périclinal.
  6. Géomorphologie et géomorphogénie Relief peu élevé et de forme plutôt arrondie.
  7. Géomorphologie et géomorphogénie Anticlinal isodiamétrique pour lequel, à partir du sommet, les couches plongent également dans toutes les directions avec des dispositions périclinales.
  8. Opérations CBRNE Soulèvement d'eau et d'écume provoqué par l'onde de choc d'une explosion nucléaire sous-marine lorsqu'elle atteint la surface de l'eau.
  9. Emballages Pièce saillante fixée sur le dos et éventuellement sur le fond d'une valise pour l'isoler du sol.
  10. Éléments du bâtiment Toit galbé de plan centré, à versant continu ou à pans.

Citation

L'antique alleluia de Jacob fait retentir le dôme des églises
Chateaubriand, Génie, I, I, 7

Origine du mot

Du latin doma (« toit de la maison ») issu du grec ancien à δῶμα dóma, dómatos (« maison ») issu d’une racine indoeuropéenne dont est issu domus en latin, dům en tchèque, etc.

Formes apparentées 6 langues · 155 pays

Racine commune : dōma (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais deem
  • espéranto doma ŝtelisto
  • finnois tuomita
  • letton domāt, pārdoma
  • suédois bedöma, fördöma
  • tchèque domorodý

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud deem (en)
  • Algérie deem (en)
  • Allemagne deem (en)
  • Anguilla deem (en)
  • Antigua-et-Barbuda deem (en)
  • Argentine deem (en)
  • Aruba deem (en)
  • Australie deem (en)
  • Autriche deem (en)
  • Bahamas deem (en)
  • Bangladesh deem (en)
  • Barbade deem (en)
  • Belgique deem (en)
  • Belize deem (en)
  • Bermudes deem (en)
  • Bhoutan deem (en)
  • Bosnie-Herzégovine deem (en)
  • Botswana deem (en)
  • Brunei deem (en)
  • Brésil deem (en)
  • Bulgarie deem (en)
  • Burundi deem (en)
  • Cameroun deem (en)
  • Canada deem (en)
  • Chili deem (en)
  • Chine deem (en)
  • Chypre deem (en)
  • Croatie deem (en)
  • Danemark deem (en), bedöma (sv)
  • Diego Garcia deem (en)
  • Dominique deem (en)
  • Espagne deem (en)
  • Estonie deem (en), tuomita (fi)
  • Eswatini deem (en)
  • Fidji deem (en)
  • Finlande deem (en), tuomita (fi), bedöma (sv)
  • France deem (en)
  • Gambie deem (en)
  • Ghana deem (en)
  • Gibraltar deem (en)
  • Grenade deem (en)
  • Grèce deem (en)
  • Guam deem (en)
  • Guatemala deem (en)
  • Guernesey deem (en)
  • Guyana deem (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud deem (en)
  • Honduras deem (en)
  • Hongrie deem (en)
  • Inde deem (en)
  • Irak deem (en)
  • Irlande deem (en)
  • Israël deem (en)
  • Italie deem (en)
  • Jamaïque deem (en)
  • Jersey deem (en)
  • Jordanie deem (en)
  • Kazakhstan deem (en)
  • Kenya deem (en)
  • Kiribati deem (en)
  • Lesotho deem (en)
  • Lettonie deem (en), domāt (lv)
  • Liban deem (en)
  • Liberia deem (en)
  • Lituanie deem (en)
  • Luxembourg deem (en)
  • Madagascar deem (en)
  • Malaisie deem (en)
  • Malawi deem (en)
  • Maldives deem (en)
  • Malte deem (en)
  • Maroc deem (en)
  • Maurice deem (en)
  • Mexique deem (en)
  • Micronésie deem (en)
  • Montserrat deem (en)
  • Namibie deem (en)
  • Nauru deem (en)
  • Nigeria deem (en)
  • Niue deem (en)
  • Nouvelle-Zélande deem (en)
  • Népal deem (en)
  • Ouganda deem (en)
  • Pakistan deem (en)
  • Palaos deem (en)
  • Panama deem (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée deem (en)
  • Pays-Bas deem (en)
  • Philippines deem (en)
  • Pologne deem (en)
  • Porto Rico deem (en)
  • Portugal deem (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong deem (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao deem (en)
  • Roumanie deem (en)
  • Royaume-Uni deem (en)
  • Russie tuomita (fi)
  • Rwanda deem (en)
  • République dominicaine deem (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès deem (en)
  • Saint-Marin doma ŝtelisto (eo)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) deem (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon deem (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines deem (en)
  • Sainte-Hélène deem (en)
  • Sainte-Lucie deem (en)
  • Samoa deem (en)
  • Samoa américaines deem (en)
  • Sercq deem (en)
  • Seychelles deem (en)
  • Sierra Leone deem (en)
  • Singapour deem (en)
  • Slovaquie domorodý (cs), deem (en)
  • Slovénie deem (en)
  • Soudan deem (en)
  • Soudan du Sud deem (en)
  • Sri Lanka deem (en)
  • Suisse deem (en)
  • Suède deem (en), tuomita (fi), bedöma (sv)
  • Tanzanie deem (en)
  • Tchéquie domorodý (cs), deem (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien deem (en)
  • Thaïlande deem (en)
  • Tokelau deem (en)
  • Tonga deem (en)
  • Trinité-et-Tobago deem (en)
  • Tristan da Cunha deem (en)
  • Turquie deem (en)
  • Tuvalu deem (en)
  • Vanuatu deem (en)
  • Yémen deem (en)
  • Zambie deem (en)
  • Zimbabwe deem (en)
  • Égypte deem (en)
  • Émirats arabes unis deem (en)
  • Érythrée deem (en)
  • États-Unis deem (en)
  • Éthiopie deem (en)
  • Île Christmas deem (en)
  • Île Norfolk deem (en)
  • Île de Man deem (en)
  • Île de l’Ascension deem (en)
  • Îles Caïmans deem (en)
  • Îles Cocos deem (en)
  • Îles Cook deem (en)
  • Îles Malouines deem (en)
  • Îles Mariannes du Nord deem (en)
  • Îles Marshall deem (en)
  • Îles Pitcairn deem (en)
  • Îles Salomon deem (en)
  • Îles Turques-et-Caïques deem (en)
  • Îles Vierges britanniques deem (en)
  • Îles Vierges des États-Unis deem (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis deem (en)
  • Îles Åland bedöma (sv)

Liens de sens

Terme générique

bâtiment coupole embout ouvrage relief voûte

Terme spécifique

impériale

Dérivés

dôme de chaleur Dôme de fer dôme de lave dôme de sel dôme salin

Associés

dômable dômé dômement dômer

Domaine

architecture construction géographie médecine

Prononciation

Rimes

môme fantôme royaume fantômes mômes paume diplôme paumes symptômes diplômes syndrome home royaumes aérodrome chaume baume atomes autonome arôme gnome psaumes symptôme atome psaume chaumes chromes chrome chromosomes embaume gnomes

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dôme » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire