dissonant

nature
adj masculin
diction
[disonɑ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. figuré Qui forme un contraste anormal, un désaccord étrange dans un contexte donné.
    • Il y a quelque chose de dissonant à ce qu’une personne aux portes de la mort demande à manger. Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 5, Le Seuil, Paris, 2024, page 40
  2. Qui est en rupture avec la société.
    • En langage de télégramme, avec deux mots gelés il m’a réglé mon compte. — Irrégulier ! dissonant ! À toutes mes questions, qui parfois le pressaient, il n’a répondu que par ce marmottement monotone. Je n’ai pu tirer rien autre chose de ses lèvres cadenassées. — Irrégulier ! dissonant ! Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908
1 emploi spécialisé
  1. Musique Qui forme dissonance.
    • Au cours d’un gig de rhythm and blues dans le Queens, j’essaye de jouer des structures dissonantes par-dessus la ligne de basse funky que je joue en même tant que le bassiste. Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 107

Formes fléchies 1

  1. Participe présent de dissoner.

Citation

S'il est au fond de l'âme du personnage qu'il introduit un sentiment secret, écoutez bien et vous entendrez un ton dissonant qui le décèlera
Denis Diderot, Él. de Richardson.

Origine du mot

Du latin dissonans.

Dans le dictionnaire latin : dissonans

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

DISSONANT, ANTE adj. (di-sso-nan, nan-t')

1 Qui ne s'accorde pas, qui forme ensemble un son désagréable à l'oreille. Cris dissonants. Voix dissonante. Instrument dissonant. encore relevé aujourd’hui

Fig.

  • S'il est au fond de l'âme du personnage qu'il introduit un sentiment secret, écoutez bien et vous entendrez un ton dissonant qui le décèlera — DIDER., Él. de Richardson.

2Terme de grammaire. Désagréable à l'oreille par la réunion de syllabes dures. Phrase dissonante. Style dissonant. encore relevé aujourd’hui

3Terme de musique. Accord dissonant, celui qui ne peut terminer un chant et qui doit se résoudre sur un accord parfait. Note dissonante, dans un accord, celle qui forme dissonance avec la basse, et qui demande à se résoudre sur une note de l'accord suivant. Dans l'accord de septième sol si ré fa, sol si ré forment un accord parfait. La septième fa est dissonante et doit se résoudre sur le mi dans l'accord d'ut sol mi.

Historique

XIIIe s.

  • Cil fleuves court si joliement Et maine si grant dissonent, Qu'il resone, tabourne et timbre Plus souef que tabour ne timbre — la Rose, dans LACURNE

XVIe s.

  • Tout ce mien proceder est un peu bien dissonant à nos formes — MONT., III, 242

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dissonant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire