dual : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 7

Équation, expression duale : Qui se déduit d’une équation ou d’une expression écrite avec les symboles d’union et d’intersection en inversant ces symboles.
- En théorie informatique, la confidentialité et l’intégrité des données sont duales.
Double (avec un caractère de réciprocité).
- Dans le cas de l’étude des couleurs, les qualificatifs dual, contraire et complémentaire, prennent des sens très voisins. Yves Morvan, La vision et l’harmonie des couleurs, ExAequo, 2015
Société duale : Dans laquelle existent une population à hauts revenus et à forte productivité et une population à revenus et productivité faibles.
- Une société duale, avec le gâteau pour les premiers rôles et les miettes pour les figurants. Le Monde, 1986

4 emplois spécialisés

Géométrie Se dit de deux polyèdres réguliers lorsqu’on obtient l’un en échangeant les faces et sommets de l’autre.
- Le cube et l’octaèdre, le dodécaèdre et l’icosaèdre sont duals (ou duaux) l’un de l’autre.
Logique Se dit de propriétés qui sont par deux et qui présentent un caractère de réciprocité.
- Les relations d’inégalité sont duales.
Théorie des graphes Se dit d'un graphe défini à l'aide des composantes de son complémentaire, reliées par ses arêtes.
Géométrie plane Se dit d'un polyèdre qui est le dual d'un autre.

Nom 3

3 emplois spécialisés

Géométrie Objet dual (de quelque chose).
- Le tétraèdre est son propre dual.
Mathématiques Deuxième forme d’un problème d’optimisation avec contraintes.
- Confronté à un problème d'optimisation, il est parfois plus facile de résoudre son dual.
Jeu de dames Infraction à l’exactitude de la marche des blancs dans la solution à un problème d’échecs ou de dames.
- Malheureusement dans ce problème il y a un dual inacceptable, le pion pouvant être promu en dame ou en tour dans une des deux solutions. Étienne Dupuis, site lestourtereaux.free.fr

Origine du mot

Du latin dualis (« deux »).

Formes apparentées 14 langues · 184 pays

Racine commune : dŭālis (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

allemand Triell
anglais dual
danois dualis
espagnol dual
espéranto dualismo
finnois duaali, duaalinen
italien duale
kazakh дуализм
multilingue ld
norvégien bokmål dualis
néerlandais dualis
polonais dualizm
roumain dual
tchèque duál

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afghanistan дуализм (kk)
Afrique du Sud dual (en)
Algérie dual (en)
Allemagne dualis (da), dualis (nl), dual (en)
Andorre dual (es)
Anguilla dual (en)
Antigua-et-Barbuda dual (en)
Argentine dual (en), dual (es)
Aruba dualis (nl), dual (en)
Australie dual (en), duale (it)
Autriche dual (en), Triell (de), duale (it)
Bahamas dual (en)
Bangladesh dual (en)
Barbade dual (en)
Belgique dualis (nl), dual (en), Triell (de)
Belize dual (en), dual (es)
Bermudes dual (en)
Bhoutan dual (en)
Bolivie dual (es)
Bosnie-Herzégovine dual (en)
Botswana dual (en)
Brunei dual (en)
Brésil dual (en), Triell (de), duale (it)
Bulgarie dual (en), Triell (de)
Burundi dual (en)
Cameroun dual (en)
Canada dualis (nl), dual (en), Triell (de)
Ceuta et Melilla dual (es)
Chili dual (en), dual (es)
Chine dual (en), дуализм (kk)
Chypre dual (en)
Colombie dual (es)
Costa Rica dual (es)
Croatie dual (en), duale (it)
Cuba dual (es)
Curaçao dualis (nl), dual (es)
Danemark dualis (da), dual (en), Triell (de)
Diego Garcia dual (en)
Dominique dual (en)
Espagne dual (en), dual (es)
Estonie dual (en), duaali (fi)
Eswatini dual (en)
Fidji dual (en)
Finlande dual (en), duaali (fi), Triell (de)
France dualis (nl), dual (en), Triell (de)
Gambie dual (en)
Ghana dual (en)
Gibraltar dual (en), dual (es)
Grenade dual (en)
Groenland dualis (da)
Grèce dual (en), Triell (de)
Guam dual (en)
Guatemala dual (en), dual (es)
Guernesey dual (en)
Guinée équatoriale dual (es)
Guyana dual (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud dual (en)
Honduras dual (en), dual (es)
Hongrie dual (en), Triell (de), dual (ro)
Inde dual (en)
Irak dual (en)
Iran дуализм (kk)
Irlande dual (en)
Islande dualis (da)
Israël dual (en), dualizm (pl), dual (ro)
Italie dual (en), Triell (de), duale (it)
Jamaïque dual (en)
Jersey dual (en)
Jordanie dual (en)
Kazakhstan dual (en), Triell (de), дуализм (kk)
Kenya dual (en)
Kiribati dual (en)
Lesotho dual (en)
Lettonie dual (en)
Liban dual (en)
Liberia dual (en)
Liechtenstein Triell (de)
Lituanie dual (en), Triell (de)
Luxembourg dual (en), Triell (de)
Madagascar dual (en)
Malaisie dual (en)
Malawi dual (en)
Maldives dual (en)
Malte dual (en), duale (it)
Maroc dual (en), dual (es)
Maurice dual (en)
Mexique dual (en), dual (es)
Micronésie dual (en)
Moldavie dual (ro)
Mongolie дуализм (kk)
Montserrat dual (en)
Namibie dual (en), Triell (de)
Nauru dual (en)
Nicaragua dual (es)
Nigeria dual (en)
Niue dual (en)
Norvège dualis (nb)
Nouvelle-Zélande dual (en)
Népal dual (en)
Ouganda dual (en)
Pakistan dual (en)
Palaos dual (en)
Panama dual (en), dual (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée dual (en)
Paraguay Triell (de), dual (es)
Pays-Bas dualis (nl), dual (en), Triell (de)
Pays-Bas caribéens dualis (nl)
Philippines dual (en), dual (es)
Pologne dual (en), Triell (de), dualizm (pl)
Porto Rico dual (en), dual (es)
Portugal dual (en), dual (es)
Pérou dual (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong dual (en)
R.A.S. chinoise de Macao dual (en)
Roumanie dual (en), Triell (de), dualizm (pl)
Royaume-Uni dual (en), Triell (de), duale (it)
Russie duaali (fi)
Rwanda dual (en)
République dominicaine dual (en), dual (es)
Saint-Christophe-et-Niévès dual (en)
Saint-Marin dualismo (eo), duale (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) dualis (nl), dual (en), dual (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon dual (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines dual (en)
Sainte-Hélène dual (en)
Sainte-Lucie dual (en)
Salvador dual (es)
Samoa dual (en)
Samoa américaines dual (en)
Serbie dual (ro)
Sercq dual (en)
Seychelles dual (en)
Sierra Leone dual (en)
Singapour dual (en)
Slovaquie duál (cs), dual (en), Triell (de)
Slovénie dual (en), Triell (de), duale (it)
Soudan dual (en)
Soudan du Sud dual (en)
Sri Lanka dual (en)
Suisse dual (en), Triell (de), duale (it)
Suriname dualis (nl)
Suède dual (en), duaali (fi)
Svalbard et Jan Mayen dualis (nb)
Tanzanie dual (en)
Tchéquie duál (cs), dual (en), Triell (de)
Territoire britannique de l’océan Indien dual (en)
Thaïlande dual (en)
Tokelau dual (en)
Tonga dual (en)
Trinité-et-Tobago dual (en), dual (es)
Tristan da Cunha dual (en)
Turquie dual (en), дуализм (kk)
Tuvalu dual (en)
Ukraine dualizm (pl), dual (ro)
Uruguay dual (es)
Vanuatu dual (en)
Venezuela dual (es)
Yémen dual (en)
Zambie dual (en)
Zimbabwe dual (en)
Égypte dual (en)
Émirats arabes unis dual (en)
Équateur dual (es)
Érythrée dual (en)
État de la Cité du Vatican duale (it)
États-Unis dual (en), Triell (de), duale (it)
Éthiopie dual (en)
Île Christmas dual (en)
Île Norfolk dual (en)
Île de Man dual (en)
Île de l’Ascension dual (en)
Îles Canaries dual (es)
Îles Caïmans dual (en)
Îles Cocos dual (en)
Îles Cook dual (en)
Îles Malouines dual (en)
Îles Mariannes du Nord dual (en)
Îles Marshall dual (en)
Îles Pitcairn dual (en)
Îles Salomon dual (en)
Îles Turques-et-Caïques dual (en)
Îles Vierges britanniques dual (en)
Îles Vierges des États-Unis dual (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis dual (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

multilingue ld

Liens de sens

Contraires

primal

Associés

dualisation dualisme dualiste dualité

Domaine

échecs géométrie logique mathématiques

Famille morphologique

dualité

Prononciation

Rimes

mal général salle journal cheval sale hôpital normal balle génial balles toile étoiles animal pâle poil nationale spécial national métal sales signal étoile tribunal égal bal voile poils générale maréchal

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
TERMIUM Plus (OGL-C)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dual » du Wiktionnaire.