empuantir

nature
ver
diction
[ɑ̃pɥɑ̃tiʁ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Infecter d’une mauvaise odeur.
    • Du jour au lendemain, on le vit prendre en effet, sous son patronage exclusif, le faubourg le plus crasseux et le plus empuanti, le plus mal famé aussi de la ville. Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 409
  2. Devenir puant, infect.
    • Les eaux de cette mare s’empuantissent, commencent à s’empuantir.
  3. Infecter de mauvaise odeur. Cet égout empuantit le quartier.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'empuantis
  2. tu empuantis
  3. il empuantit
  4. nous empuantissons
  5. vous empuantissez
  6. ils empuantissent

Imparfait

  1. j'empuantissais
  2. tu empuantissais
  3. il empuantissait
  4. nous empuantissions
  5. vous empuantissiez
  6. ils empuantissaient

Passé simple

  1. j'empuantis
  2. tu empuantis
  3. il empuantit
  4. nous empuantîmes
  5. vous empuantîtes
  6. ils empuantirent

Futur simple

  1. j'empuantirai
  2. tu empuantiras
  3. il empuantira
  4. nous empuantirons
  5. vous empuantirez
  6. ils empuantiront

Passé composé

  1. j'ai empuanti
  2. tu as empuanti
  3. il a empuanti
  4. nous avons empuanti
  5. vous avez empuanti
  6. ils ont empuanti

Plus-que-parfait

  1. j'avais empuanti
  2. tu avais empuanti
  3. il avait empuanti
  4. nous avions empuanti
  5. vous aviez empuanti
  6. ils avaient empuanti

Passé antérieur

  1. j'eus empuanti
  2. tu eus empuanti
  3. il eut empuanti
  4. nous eûmes empuanti
  5. vous eûtes empuanti
  6. ils eurent empuanti

Futur antérieur

  1. j'aurai empuanti
  2. tu auras empuanti
  3. il aura empuanti
  4. nous aurons empuanti
  5. vous aurez empuanti
  6. ils auront empuanti

Subjonctif

Présent

  1. j'empuantisse
  2. tu empuantisses
  3. il empuantisse
  4. nous empuantissions
  5. vous empuantissiez
  6. ils empuantissent

Imparfait

  1. j'empuantisse
  2. tu empuantisses
  3. il empuantît
  4. nous empuantissions
  5. vous empuantissiez
  6. ils empuantissent

Passé

  1. j'aie empuanti
  2. tu aies empuanti
  3. il ait empuanti
  4. nous ayons empuanti
  5. vous ayez empuanti
  6. ils aient empuanti

Plus-que-parfait

  1. j'eusse empuanti
  2. tu eusses empuanti
  3. il eût empuanti
  4. nous eussions empuanti
  5. vous eussiez empuanti
  6. ils eussent empuanti

Conditionnel

Présent

  1. j'empuantirais
  2. tu empuantirais
  3. il empuantirait
  4. nous empuantirions
  5. vous empuantiriez
  6. ils empuantiraient

Passé

  1. j'aurais empuanti
  2. tu aurais empuanti
  3. il aurait empuanti
  4. nous aurions empuanti
  5. vous auriez empuanti
  6. ils auraient empuanti

Impératif

Présent

  1. empuantis
  2. empuantissons
  3. empuantissez

Passé

  1. aie empuanti
  2. ayons empuanti
  3. ayez empuanti

Formes impersonnelles

Infinitif présent
empuantir
Participe présent
empuantissant
Participe passé
empuanti

Citation

C'étaient bien les plus grandes salopes qui aient empuanti le bercail du Seigneur
Jean-Jacques Rousseau, Conf. II

Liens de sens

Dérivés

désempuantir empuantissement

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « empuantir » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire