encenser
- nature
- ver
- diction
- [ɑ̃sɑ̃se] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 10
-
figuré Faire l’éloge de, flatter par des louanges outrées.
- M. Canning et M. De Metternich sont les dieux que ces opinons encensent ou maudissent. Anonyme, Des intérêts en politique. - M. Canning et M. de Metternich, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1
-
Se dit d’un navire ballotté par les flots, faisant des mouvements de bas en haut, comme un cheval.
- Le navire se présentait par l’arrière et à chaque lame qui passait sous lui, encensait fortement et retombait dans le sillon de tout son poids. Charles Le Goffic, La Payse (1897), réédition éditions des Régionalismes, 2014, page 138
- Faire brûler l'encens devant quelqu'un, devant quelque chose. Encenser une idole. Encenser les autels. Encenser l'évêque.
- Honorer d'une sorte de culte, d'hommage.
- Donner des louanges excessives.
- Le cheval encense, quand il fait avec sa tête un mouvement de bas en haut.
- Encenser a été employé comme un verbe neutre ; cette tournure n'a pas été reçue.
- S'encenser, Se donner les uns aux autres de l'encens, des flatteries.
2 emplois spécialisés
-
Religion
Honorer suivant un rite en brûlant de l’encens dans l'encensoir.
- Pendant l’offertoire, le roi, et en son absence la reine, était encensé immédiatement après le célébrant. Gérard Sabatier, Le prince et les arts, 2014, page 1726
-
Hippologie
figuré Faire un mouvement de bas en haut, en parlant de ce que certains chevaux font avec leur tête.
- Il faisait sombre et froid. Le cheval encensait, redoutant l’orage. Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, partie I (« Des enfants pour les cannibales »), éditions Gallimard, 2001, chapitre 2, page 29
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'encense
- tu encenses
- il encense
- nous encensons
- vous encensez
- ils encensent
Imparfait
- j'encensais
- tu encensais
- il encensait
- nous encensions
- vous encensiez
- ils encensaient
Passé simple
- j'encensai
- tu encensas
- il encensa
- nous encensâmes
- vous encensâtes
- ils encensèrent
Futur simple
- j'encenserai
- tu encenseras
- il encensera
- nous encenserons
- vous encenserez
- ils encenseront
Passé composé
- j'ai encensé
- tu as encensé
- il a encensé
- nous avons encensé
- vous avez encensé
- ils ont encensé
Plus-que-parfait
- j'avais encensé
- tu avais encensé
- il avait encensé
- nous avions encensé
- vous aviez encensé
- ils avaient encensé
Passé antérieur
- j'eus encensé
- tu eus encensé
- il eut encensé
- nous eûmes encensé
- vous eûtes encensé
- ils eurent encensé
Futur antérieur
- j'aurai encensé
- tu auras encensé
- il aura encensé
- nous aurons encensé
- vous aurez encensé
- ils auront encensé
Subjonctif
Présent
- j'encense
- tu encenses
- il encense
- nous encensions
- vous encensiez
- ils encensent
Imparfait
- j'encensasse
- tu encensasses
- il encensât
- nous encensassions
- vous encensassiez
- ils encensassent
Passé
- j'aie encensé
- tu aies encensé
- il ait encensé
- nous ayons encensé
- vous ayez encensé
- ils aient encensé
Plus-que-parfait
- j'eusse encensé
- tu eusses encensé
- il eût encensé
- nous eussions encensé
- vous eussiez encensé
- ils eussent encensé
Conditionnel
Présent
- j'encenserais
- tu encenserais
- il encenserait
- nous encenserions
- vous encenseriez
- ils encenseraient
Passé
- j'aurais encensé
- tu aurais encensé
- il aurait encensé
- nous aurions encensé
- vous auriez encensé
- ils auraient encensé
Impératif
Présent
- encense
- encensons
- encensez
Passé
- aie encensé
- ayons encensé
- ayez encensé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- encenser
- Participe présent
- encensant
- Participe passé
- encensé
Citation
Elle [la politique romaine] encensait quelquefois le Dieu des Juifs avec tous les autres
Liens de sens
Contraires
Dérivés
désencenser encensement encenseur réencenser
Domaine
religion
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « encenser » du Wiktionnaire.