exfolier

nature
ver
diction
[ɛksfolje] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Effeuiller, dépouiller de ses feuilles.
    • Je ne veux jamais l’oublier Ma colombe ma blanche rade Ô marguerite exfoliée Mon île au loin ma Désirade Ma rose mon giroflier. Guillaume Apollinaire, La Chanson du Mal-aimé, 1913
  2. Séparer, enlever par minces lames.
  3. Se détacher, en parlant de certaines parties d’un corps.
    • Les schistes s’exfolient et se désagrègent progressivement, en même temps que les sulfates d’aluminium et de fer commencent à se former, grâce à l’oxydation des pyrites. Philippe Borgard, Jean-Pierre Brun, Maurice Picon, L’alun de Méditerranée, 2015, Centre Jean Bérard
  4. figuré Se détacher.
    • Mais, enfin, cet amour s’en alla. Le Temps exfolie le granit et le cœur ! Jules Barbey d’Aurevilly, Le Cachet d’onyx, page 21, Alphonse Lemerre, 1882
  5. Enlever une écorce par lamelles.
1 emploi spécialisé
  1. Médecine S’éliminer en parlant des couches superficielles de l’épiderme ou s’éliminer sous forme de lamelles en parlant de certaines parties nécrosées.
    • À la phase vésiculeuse succède une phase où les vésicules sèchent et s’exfolient. Progrès en dermato-allergologie, Paris 2000, page 76, 2000, John Libbey Eurotext

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'exfolie
  2. tu exfolies
  3. il exfolie
  4. nous exfolions
  5. vous exfoliez
  6. ils exfolient

Imparfait

  1. j'exfoliais
  2. tu exfoliais
  3. il exfoliait
  4. nous exfoliions
  5. vous exfoliiez
  6. ils exfoliaient

Passé simple

  1. j'exfoliai
  2. tu exfolias
  3. il exfolia
  4. nous exfoliâmes
  5. vous exfoliâtes
  6. ils exfolièrent

Futur simple

  1. j'exfolierai
  2. tu exfolieras
  3. il exfoliera
  4. nous exfolierons
  5. vous exfolierez
  6. ils exfolieront

Passé composé

  1. j'ai exfolié
  2. tu as exfolié
  3. il a exfolié
  4. nous avons exfolié
  5. vous avez exfolié
  6. ils ont exfolié

Plus-que-parfait

  1. j'avais exfolié
  2. tu avais exfolié
  3. il avait exfolié
  4. nous avions exfolié
  5. vous aviez exfolié
  6. ils avaient exfolié

Passé antérieur

  1. j'eus exfolié
  2. tu eus exfolié
  3. il eut exfolié
  4. nous eûmes exfolié
  5. vous eûtes exfolié
  6. ils eurent exfolié

Futur antérieur

  1. j'aurai exfolié
  2. tu auras exfolié
  3. il aura exfolié
  4. nous aurons exfolié
  5. vous aurez exfolié
  6. ils auront exfolié

Subjonctif

Présent

  1. j'exfolie
  2. tu exfolies
  3. il exfolie
  4. nous exfoliions
  5. vous exfoliiez
  6. ils exfolient

Imparfait

  1. j'exfoliasse
  2. tu exfoliasses
  3. il exfoliât
  4. nous exfoliassions
  5. vous exfoliassiez
  6. ils exfoliassent

Passé

  1. j'aie exfolié
  2. tu aies exfolié
  3. il ait exfolié
  4. nous ayons exfolié
  5. vous ayez exfolié
  6. ils aient exfolié

Plus-que-parfait

  1. j'eusse exfolié
  2. tu eusses exfolié
  3. il eût exfolié
  4. nous eussions exfolié
  5. vous eussiez exfolié
  6. ils eussent exfolié

Conditionnel

Présent

  1. j'exfolierais
  2. tu exfolierais
  3. il exfolierait
  4. nous exfolierions
  5. vous exfolieriez
  6. ils exfolieraient

Passé

  1. j'aurais exfolié
  2. tu aurais exfolié
  3. il aurait exfolié
  4. nous aurions exfolié
  5. vous auriez exfolié
  6. ils auraient exfolié

Impératif

Présent

  1. exfolie
  2. exfolions
  3. exfoliez

Passé

  1. aie exfolié
  2. ayons exfolié
  3. ayez exfolié

Formes impersonnelles

Infinitif présent
exfolier
Participe présent
exfoliant
Participe passé
exfolié

Origine du mot

Du latin exfoliare (« effeuiller »).

Formes apparentées 1 langue · 15 pays

Racine commune : exfoliare (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • italien sfogliare

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne sfogliare (it)
  • Australie sfogliare (it)
  • Autriche sfogliare (it)
  • Brésil sfogliare (it)
  • Canada sfogliare (it)
  • Croatie sfogliare (it)
  • France sfogliare (it)
  • Italie sfogliare (it)
  • Malte sfogliare (it)
  • Royaume-Uni sfogliare (it)
  • Saint-Marin sfogliare (it)
  • Slovénie sfogliare (it)
  • Suisse sfogliare (it)
  • État de la Cité du Vatican sfogliare (it)
  • États-Unis sfogliare (it)

Liens de sens

Domaine

médecine

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « exfolier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire