fonctionner

nature
ver
diction
[fɔ̃ksjone] · 3 syllabes
attesté
1787
usage
14 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Accomplir sa fonction, en parlant d’un mécanisme, d’un organe, etc.
    • Ici la dyspepsie est intestinale; l’estomac fonctionne bien et s’acquitte parfaitement de sa tâche. Robert James Graves, Leçons de clinique médicale, Volume 1, à Paris chez Adrien Delahaye, 1863, page 169
  2. Exercer une fonction, en parlant d’une personne
    • Vers la fin de l’année 1849, les deux frères Goncourt apportèrent à l'acteur Sainville, qui fonctionnait au Palais Royal, un vaudeville sur lequel ils comptaient beaucoup. Henri d’Alméras, Avant la gloire, Société française d’imprimerie et de librairie, 1902
1 emploi spécialisé
  1. Logiciels Être en état de marche, en parlant d'un système informatique.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je fonctionne
  2. tu fonctionnes
  3. il fonctionne
  4. nous fonctionnons
  5. vous fonctionnez
  6. ils fonctionnent

Imparfait

  1. je fonctionnais
  2. tu fonctionnais
  3. il fonctionnait
  4. nous fonctionnions
  5. vous fonctionniez
  6. ils fonctionnaient

Passé simple

  1. je fonctionnai
  2. tu fonctionnas
  3. il fonctionna
  4. nous fonctionnâmes
  5. vous fonctionnâtes
  6. ils fonctionnèrent

Futur simple

  1. je fonctionnerai
  2. tu fonctionneras
  3. il fonctionnera
  4. nous fonctionnerons
  5. vous fonctionnerez
  6. ils fonctionneront

Passé composé

  1. j'ai fonctionné
  2. tu as fonctionné
  3. il a fonctionné
  4. nous avons fonctionné
  5. vous avez fonctionné
  6. ils ont fonctionné

Plus-que-parfait

  1. j'avais fonctionné
  2. tu avais fonctionné
  3. il avait fonctionné
  4. nous avions fonctionné
  5. vous aviez fonctionné
  6. ils avaient fonctionné

Passé antérieur

  1. j'eus fonctionné
  2. tu eus fonctionné
  3. il eut fonctionné
  4. nous eûmes fonctionné
  5. vous eûtes fonctionné
  6. ils eurent fonctionné

Futur antérieur

  1. j'aurai fonctionné
  2. tu auras fonctionné
  3. il aura fonctionné
  4. nous aurons fonctionné
  5. vous aurez fonctionné
  6. ils auront fonctionné

Subjonctif

Présent

  1. je fonctionne
  2. tu fonctionnes
  3. il fonctionne
  4. nous fonctionnions
  5. vous fonctionniez
  6. ils fonctionnent

Imparfait

  1. je fonctionnasse
  2. tu fonctionnasses
  3. il fonctionnât
  4. nous fonctionnassions
  5. vous fonctionnassiez
  6. ils fonctionnassent

Passé

  1. j'aie fonctionné
  2. tu aies fonctionné
  3. il ait fonctionné
  4. nous ayons fonctionné
  5. vous ayez fonctionné
  6. ils aient fonctionné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse fonctionné
  2. tu eusses fonctionné
  3. il eût fonctionné
  4. nous eussions fonctionné
  5. vous eussiez fonctionné
  6. ils eussent fonctionné

Conditionnel

Présent

  1. je fonctionnerais
  2. tu fonctionnerais
  3. il fonctionnerait
  4. nous fonctionnerions
  5. vous fonctionneriez
  6. ils fonctionneraient

Passé

  1. j'aurais fonctionné
  2. tu aurais fonctionné
  3. il aurait fonctionné
  4. nous aurions fonctionné
  5. vous auriez fonctionné
  6. ils auraient fonctionné

Impératif

Présent

  1. fonctionne
  2. fonctionnons
  3. fonctionnez

Passé

  1. aie fonctionné
  2. ayons fonctionné
  3. ayez fonctionné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
fonctionner
Participe présent
fonctionnant
Participe passé
fonctionné

Origine du mot

Fonction — Littré, 1873

1873 — le Littré

FONCTIONNER v. n. (fon-ksio-né)

Faire sa fonction. Il se dit surtout du jeu des machines. Cette machine fonctionne bien. encore relevé aujourd’hui

Par extension. Son estomac fonctionne mal.

Il se dit aussi de certains établissements. L'amortissement a cessé de fonctionner.

Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

Étymologie

Fonction

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fonctionner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche