fourrager

nature
adj masculin
diction
[fuʁaʒe] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. familier Fouiller avec des gestes dans tous les sens, en mettant du désordre ou en donnant l'impression de le faire.
    • Elle s'approcha du lit, souleva discrètement le drap et fourragea un moment dessous à la hauteur des hanches. Hélène Vachon, La manière Barrow, Éditions Alto, 2013, page 19
  2. familier Compiler, plagier.
    • C’est un homme qui fourrage dans tous les livres.
  3. Ravager.
    • Traverser les friches donnait l’occasion de disparaître, noble fantasme. On fourrageait les baliveaux, on longeait des ravines, on marchait sur des îles de vase, on s’échappait. Sylvain Tesson, Sur les chemins noirs, éditions Gallimard, collection « Blanche », 2016, page 32
  4. Fouiller avec des gestes dans tous les sens en mettant du désordre.
    • Il était en colère à cause des attitudes et des gloussements de quelques femmes qu’on fourrageait ouvertement. Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 101
1 emploi spécialisé
  1. Militaire vieilli Couper et amasser du fourrage.
    • Mais quand l’été approche, [le castor] abandonne la vie de garçon, et se rappelant ses devoirs de chef de famille, il retourne vers sa compagne et sa nouvelle progéniture, qu’il mène fourrager à la recherche des provisions d’hiver. Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858

Adjectif 3

  1. Qui produit du fourrage.
    • Les plantes fourragères. — Culture fourragère.
  2. Qui est de la nature du fourrage ; qui en a les qualités.
    • Blé fourrager. Betterave fourragère.
  3. Relatif au fourrage.
    • En prairies permanentes, des modes de gestion adaptés (pâturage tournant notamment) peuvent favoriser la présence de légumineuses et leur diversité, indicateur de valeur pastorale et de qualité fourragère. Anne Schneider & Christian Huyghe, Les légumineuses pour des systèmes agricoles et alimentaires, Éditions Quae, 2015, page 222

Origine du mot

Fourrage ; wallon, fôrêie ; bourguig. foraigé ; provenç. fourrejar, fourregiar ; espagn. forragear ; ital. forraggiare. — Littré, 1873

1873 — le Littré

FOURRAGER (fou-ra-jé. Le g prend un e devant a ou o : je fourrageais, nous fourrageons)

1 V. n. Aller au fourrage. On était contraint d'aller fourrager bien loin. La cavalerie fourrageant fut surprise et dispersée.

Fig. et familièrement. C'est un homme qui va fourrageant dans tous les livres, c'est un compilateur, ou c'est un plagiaire.

2 V. a. Ravager. Fourrager tout un pays. Les lapins ont fourragé mon jardin.

  • Les gens dont mon gibier aura fourragé la récolte — J. J. ROUSS., Ém. IV

Familièrement. Mettre en désordre. Fourrager des papiers.

  • Donc, quoiqu'on ait tantôt fourragé nos valises — HAUTEROCHE, Espr. follet, III, 4
Historique

XVe s.

  • Et vinrent loger en un beau pré, où ils trouverent assez à fourrager pour leurs chevaux — FROISS., I, I, 44
  • Et alloient par outre la riviere de leur coté fourrager, et ramenoient souvent grand proie — ID., I, I, 260

XVIe s.

  • Il veit fourrager [piller] bonne partie de la ville — MONT., I, 27
  • Laisser paistrir et fourrager ces graces tendres, à des personnes indiscretes et si volages — ID., III, 338
2 autres citations
  • Il luy retrenchoit vivres de tous costez, il lui ostoit l'eau, il le gardoit de pouvoir fourrager — AMYOT, Sert. 17
  • En passant par leur païs, il le fourragea et pilla comme terres d'ennemis — ID., Agés. 25
Étymologie

Fourrage ; wallon, fôrêie ; bourguig. foraigé ; provenç. fourrejar, fourregiar ; espagn. forragear ; ital. forraggiare.

Supplément au dictionnaire

FOURRAGER. Ajoutez :

3 Fournir de fourrage, nourrir avec du fourrage.

  • L'eau et le bois manquent [au Gothard] ; le bétail en divers endroits n'a pu être fourragé — Journ. de Genève, dans Journ. offic. 15 déc. 1874, p. 8309, 3e col.
  • On mande de Berne... : La pénurie [de foins] de ces dernières années a obligé le cultivateur à fourrager le bétail avec la paille — Journ. offic. 5 juill. 1876, p. 4860, 1re col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fourrager » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire