fricoter
- nature
- ver
- diction
- [fʁikote] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 7
-
Faire un fricot, faire cuire, préparer.
- Si vous voulez dîner chez vous le dimanche, je vous fricoterai des choses dont vous vous lécherez les pouces. Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843
-
familier Manger.
- S’il fricote, ne fricotant jamais qu’avec des prêtres, buvant l’eau bénite, dévorant le pain béni. Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843
- vieilli Se rassembler pour faire bonne chère de façon discrète, voire secrète ; faire fricot.
-
Manigancer ; mijoter.
- Elle cherche Robineau, dit Favier. Je ne sais ce qu’ils fricotent ensemble. Émile Zola, Au bonheur des Dames, Paris : Charpentier, 1882 ; Paris : Eugène Fasquelle, 1927, volume 1, page 193
-
familier Avoir des relations sentimentales, voire sexuelles avec quelqu’un.
- – Paraîtrait qu’il aurait appris que le Josef fricote avec son Hildegarde… Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, page 166
-
Préparer secrètement quelque chose de louche.
- Et c’est encore la Russie qui fricote dans les élections des démocraties à travers le monde et qui soutient la Corée du Nord et l’Iran. Loïc Tassé, L’Europe se prépare à la guerre, Le Journal de Québec, 22mars 2025
-
Faire des profits de manière louche.
- — Je préfère être fauché que de roupiller sur des piles de billets gagnés à fricoter avec les Fritz. Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 64, Robert Laffont, 1968
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je fricote
- tu fricotes
- il fricote
- nous fricotons
- vous fricotez
- ils fricotent
Imparfait
- je fricotais
- tu fricotais
- il fricotait
- nous fricotions
- vous fricotiez
- ils fricotaient
Passé simple
- je fricotai
- tu fricotas
- il fricota
- nous fricotâmes
- vous fricotâtes
- ils fricotèrent
Futur simple
- je fricoterai
- tu fricoteras
- il fricotera
- nous fricoterons
- vous fricoterez
- ils fricoteront
Passé composé
- j'ai fricoté
- tu as fricoté
- il a fricoté
- nous avons fricoté
- vous avez fricoté
- ils ont fricoté
Plus-que-parfait
- j'avais fricoté
- tu avais fricoté
- il avait fricoté
- nous avions fricoté
- vous aviez fricoté
- ils avaient fricoté
Passé antérieur
- j'eus fricoté
- tu eus fricoté
- il eut fricoté
- nous eûmes fricoté
- vous eûtes fricoté
- ils eurent fricoté
Futur antérieur
- j'aurai fricoté
- tu auras fricoté
- il aura fricoté
- nous aurons fricoté
- vous aurez fricoté
- ils auront fricoté
Subjonctif
Présent
- je fricote
- tu fricotes
- il fricote
- nous fricotions
- vous fricotiez
- ils fricotent
Imparfait
- je fricotasse
- tu fricotasses
- il fricotât
- nous fricotassions
- vous fricotassiez
- ils fricotassent
Passé
- j'aie fricoté
- tu aies fricoté
- il ait fricoté
- nous ayons fricoté
- vous ayez fricoté
- ils aient fricoté
Plus-que-parfait
- j'eusse fricoté
- tu eusses fricoté
- il eût fricoté
- nous eussions fricoté
- vous eussiez fricoté
- ils eussent fricoté
Conditionnel
Présent
- je fricoterais
- tu fricoterais
- il fricoterait
- nous fricoterions
- vous fricoteriez
- ils fricoteraient
Passé
- j'aurais fricoté
- tu aurais fricoté
- il aurait fricoté
- nous aurions fricoté
- vous auriez fricoté
- ils auraient fricoté
Impératif
Présent
- fricote
- fricotons
- fricotez
Passé
- aie fricoté
- ayons fricoté
- ayez fricoté
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- fricoter
- Participe présent
- fricotant
- Participe passé
- fricoté
Origine du mot
Fricot. — Littré, 1873
1873 — le Littré
FRICOTER v. n. (fri-ko-té)
1Terme populaire. Faire un ragoût, faire de la cuisine. encore relevé aujourd’hui
- Qui est-ce qui fricote encore, quand j'ai ordonné qu'on dressât le dîner ? — SCRIBE et MAZÈRES, Vatel ou le Petit-fils d'un grand homme, sc. 11
Se régaler. Nous avons fricoté hier soir.
Fig. Agioter.
V. a. Fricoter tout son bien, le dépenser en bombances.
Fig. Fricoter une affaire, faire une affaire d'agiotage.
Étymologie
Fricot.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Liens de sens
Associés
fricotier fricottier
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fricoter » du Wiktionnaire.