société

nature
nom féminin
diction
[sosjete] · 3 syllabes
usage
126 par million de mots

Sens et définitions

Nom 27

  1. Assemblage d’humains qui sont unis par la nature ou par des lois ; commerce que les humains réunis ont naturellement les uns avec les autres.
    • L’individualisme libertaire, l’insoumission aux nécessités fondamentales d’une société la dissolvent. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. Classe dirigeante de cet assemblage.
    • La société enrichie la veille par des spéculations, honnêtes ou non, joignait à ses richesses des titres nobiliaires ; chacun s’improvisait comte, marquis ou baron. Général Ambert, Récits militaires : L’Invasion (1870), Bloud & Barral, 1883, p. 240
  3. Assemblage naturel de certains animaux qui vivent réunis.
    • Les sociétés animales.
  4. Réunion de plusieurs personnes associées pour quelque intérêt, pour quelque affaire et sous certaines conditions.
    • Autant dire que le départ des cinq sociétés industrielles nationalisables de leurs syndicats respectifs laisserait un trou de plusieurs millions de francs par an dans les caisses du patronat. Jean-Gabriel Fredet & Denis Pingaud, Les patrons face à la gauche, Éditions Ramsay, 1982, chap. 10
  5. Réunions qui ont un objet politique.
    • Sociétés populaires.
  6. Petit groupe de personnes entretenant des liens plus ou moins étroits.
    • La lettre de cette sensible et vertueuse demoiselle fit verser des larmes à toute la famille. Sa mère lui répondit, au nom de la société, de rester ou de revenir, à son gré, …. Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie, 1788
  7. Compagnie que forment entre eux les habitants les plus distingués d’une ville.
  8. Commerce ordinaire, habituel que l’on a avec certaines personnes.
  9. Petit groupe de personnes réuni autour de quelqu’un.
  10. Club, jusqu'à il y a peu essentiellement masculin, où les adhérents se réunissent pour boire et jouer à la boule de fort.
  11. Réunion d'hommes ayant même origine, mêmes usages, mêmes lois.
  12. Réunion d'animaux qui concourent à un même but, qui ont un intérêt commun. Les fourmis vivent en société.
  13. Communication, rapports, relations.
  14. Union de plusieurs personnes qui sont jointes pour quelque affaire, pour quelque intérêt ; contrat d'association formé entre plusieurs personnes. Former, rompre une société. Dissolution, liquidation d'une société de commerce.
  15. Réunion de personnes qui s'assemblent pour vivre selon les règles d'un institut religieux, ou pour conférer sur certaines sciences.
  16. Rapports qu'ont entre eux les habitants d'un pays, d'une ville.
  17. Compagnie de personnes qui s'assemblent ordinairement les unes chez les autres. La bonne société. La mauvaise société. Les mauvaises sociétés l'ont perdu.
  18. Commerce habituel que l'on a avec certaines personnes. Cette personne est de notre société.
9 emplois spécialisés
  1. Christianisme Compagnie de gens qui s’assemblent pour vivre selon les règles d’un institut religieux.
    • […] au temps de la République cléricale, la Société de Saint-Vincent-de-Paul était une belle officine de surveillance sur les fonctionnaires de tout ordre et de tout grade […] Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. VI, La Moralité de la violence, 1908, page 277
  2. Sciences Groupement de spécialistes ou d’amateurs éclairés, pour conférer ensemble sur certaines sciences.
    • Dans nos Sociétés médicales, il y a des chefs d'emploi, des docteurs idémistes et des muets. La séance est intéressante si les muets sont intéressés. Lyon médical: organe officiel de la Société médicale des hôpitaux de Lyon et de la Société médico-chirurgicale des hôpitaux de Saint-Étienne, 1893, page 309
  3. Sports hippiques Lot, ensemble des chevaux concurrents d'une course hippique.
  4. Informatique La plus petite unité organisationnelle pour laquelle des états financiers individuels peuvent être établis.
  5. Comportement animal Groupement structuré d'individus d'une espèce, susceptibles d'accomplir une œuvre collective.
  6. Droit Groupe organisé et permanent, institué pour un but précis.
  7. Fédéralisme Somme des institutions dont disposent des personnes vivant sur un même territoire.
  8. Droit constitutionnel La collectivité des membres d'une nation, d'un État, considérée comme sujet et support d'un intérêt collectif.
  9. Structures de l'entreprise Tout groupement avec ou sans but lucratif, constitué ou non en société de capitaux, formé de personnes qui s'associent en vue d'atteindre un objectif commun.

Citation

Cette grande société que l'Écriture appelle le monde a son esprit qui lui est propre ; et c'est ce que l'apôtre saint Paul appelle l'esprit du monde
Bossuet, Panég. de saint Sulpice, Préambule.

Origine du mot

Du latin societas (« union, association »). référence nécessaire (résoudre le problème)

Formes apparentées 18 langues · 180 pays

Racine commune : sŏcĭĕtas (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • ancien français societé
  • anglais SCE, society, societism
  • asturien sociedá
  • catalan societat
  • cebuano sosyidad
  • espagnol sociedad
  • galicien sociedade
  • indonésien sositet
  • italien società
  • letton socioloģija
  • ligure socjêtæ
  • moyen français societé
  • normand sociêté
  • occitan societat
  • polonais socjeta
  • portugais sociedade
  • romanche società, societad, societed
  • roumain societate

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud SCE (en)
  • Algérie SCE (en)
  • Allemagne SCE (en), società (it), socjeta (pl)
  • Andorre societat (ca), sociedad (es)
  • Angola sociedade (pt)
  • Anguilla SCE (en)
  • Antigua-et-Barbuda SCE (en), sociedade (pt)
  • Argentine SCE (en), sociedad (es)
  • Aruba SCE (en)
  • Australie SCE (en), società (it)
  • Autriche SCE (en), società (it)
  • Bahamas SCE (en)
  • Bangladesh SCE (en)
  • Barbade SCE (en)
  • Belgique SCE (en)
  • Belize SCE (en), sociedad (es)
  • Bermudes SCE (en)
  • Bhoutan SCE (en)
  • Bolivie sociedad (es)
  • Bosnie-Herzégovine SCE (en)
  • Botswana SCE (en)
  • Brunei SCE (en)
  • Brésil SCE (en), società (it), sociedade (pt)
  • Bulgarie SCE (en)
  • Burundi SCE (en)
  • Cameroun SCE (en)
  • Canada SCE (en), società (it), socjeta (pl)
  • Cap-Vert sociedade (pt)
  • Ceuta et Melilla sociedad (es)
  • Chili SCE (en), sociedad (es)
  • Chine SCE (en)
  • Chypre SCE (en)
  • Colombie sociedad (es)
  • Costa Rica sociedad (es)
  • Croatie SCE (en), società (it)
  • Cuba sociedad (es)
  • Curaçao sociedad (es)
  • Danemark SCE (en)
  • Diego Garcia SCE (en)
  • Dominique SCE (en)
  • Espagne sociedá (ast), societat (ca), SCE (en)
  • Estonie SCE (en)
  • Eswatini SCE (en)
  • Fidji SCE (en)
  • Finlande SCE (en)
  • France societat (ca), SCE (en), società (it)
  • Gambie SCE (en)
  • Ghana SCE (en)
  • Gibraltar SCE (en), sociedad (es)
  • Grenade SCE (en)
  • Grèce SCE (en)
  • Guam SCE (en)
  • Guatemala SCE (en), sociedad (es)
  • Guernesey SCE (en)
  • Guinée équatoriale sociedade (pt), sociedad (es)
  • Guinée-Bissau sociedade (pt)
  • Guyana SCE (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud SCE (en)
  • Honduras SCE (en), sociedad (es)
  • Hongrie SCE (en), societate (ro)
  • Inde SCE (en)
  • Indonésie sositet (id)
  • Irak SCE (en)
  • Irlande SCE (en)
  • Israël SCE (en), socjeta (pl), societate (ro)
  • Italie societat (ca), SCE (en), società (it)
  • Jamaïque SCE (en)
  • Jersey SCE (en)
  • Jordanie SCE (en)
  • Kazakhstan SCE (en)
  • Kenya SCE (en)
  • Kiribati SCE (en)
  • Lesotho SCE (en)
  • Lettonie SCE (en), socioloģija (lv)
  • Liban SCE (en)
  • Liberia SCE (en)
  • Lituanie SCE (en)
  • Luxembourg SCE (en), sociedade (pt)
  • Madagascar SCE (en)
  • Malaisie SCE (en)
  • Malawi SCE (en)
  • Maldives SCE (en)
  • Malte SCE (en), società (it)
  • Maroc SCE (en), sociedad (es)
  • Maurice SCE (en)
  • Mexique SCE (en), sociedad (es)
  • Micronésie SCE (en)
  • Moldavie societate (ro)
  • Montserrat SCE (en)
  • Mozambique sociedade (pt)
  • Namibie SCE (en)
  • Nauru SCE (en)
  • Nicaragua sociedad (es)
  • Nigeria SCE (en)
  • Niue SCE (en)
  • Nouvelle-Zélande SCE (en)
  • Népal SCE (en)
  • Ouganda SCE (en)
  • Pakistan SCE (en)
  • Palaos SCE (en)
  • Panama SCE (en), sociedad (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée SCE (en)
  • Paraguay sociedad (es)
  • Pays-Bas SCE (en), sositet (id)
  • Philippines sosyidad (ceb), SCE (en), sociedad (es)
  • Pologne SCE (en), socjeta (pl)
  • Porto Rico SCE (en), sociedad (es)
  • Portugal SCE (en), sociedade (gl), sociedade (pt)
  • Pérou sociedad (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong SCE (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao SCE (en), sociedade (pt)
  • Roumanie SCE (en), socjeta (pl), societate (ro)
  • Royaume-Uni SCE (en), società (it), socjeta (pl)
  • Rwanda SCE (en)
  • République dominicaine SCE (en), sociedad (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès SCE (en)
  • Saint-Marin società (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) SCE (en), sociedad (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon SCE (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines SCE (en)
  • Sainte-Hélène SCE (en)
  • Sainte-Lucie SCE (en)
  • Salvador sociedad (es)
  • Samoa SCE (en)
  • Samoa américaines SCE (en)
  • Sao Tomé-et-Principe sociedade (pt)
  • Serbie societate (ro)
  • Sercq SCE (en)
  • Seychelles SCE (en)
  • Sierra Leone SCE (en)
  • Singapour SCE (en)
  • Slovaquie SCE (en), socjeta (pl)
  • Slovénie SCE (en), società (it)
  • Soudan SCE (en)
  • Soudan du Sud SCE (en)
  • Sri Lanka SCE (en)
  • Suisse SCE (en), società (it), sociedade (pt)
  • Suède SCE (en)
  • Tanzanie SCE (en)
  • Tchéquie SCE (en), socjeta (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien SCE (en)
  • Thaïlande SCE (en)
  • Timor oriental sociedade (pt)
  • Tokelau SCE (en)
  • Tonga SCE (en)
  • Trinité-et-Tobago SCE (en), sociedad (es)
  • Tristan da Cunha SCE (en)
  • Turquie SCE (en)
  • Tuvalu SCE (en)
  • Ukraine socjeta (pl), societate (ro)
  • Uruguay sociedad (es)
  • Vanuatu SCE (en)
  • Venezuela sociedad (es)
  • Yémen SCE (en)
  • Zambie SCE (en)
  • Zimbabwe SCE (en)
  • Égypte SCE (en)
  • Émirats arabes unis SCE (en)
  • Équateur sociedad (es)
  • Érythrée SCE (en)
  • État de la Cité du Vatican società (it)
  • États-Unis SCE (en), società (it), sociedad (es)
  • Éthiopie SCE (en)
  • Île Christmas SCE (en)
  • Île Norfolk SCE (en)
  • Île de Man SCE (en)
  • Île de l’Ascension SCE (en)
  • Îles Canaries sociedad (es)
  • Îles Caïmans SCE (en)
  • Îles Cocos SCE (en)
  • Îles Cook SCE (en)
  • Îles Malouines SCE (en)
  • Îles Mariannes du Nord SCE (en)
  • Îles Marshall SCE (en)
  • Îles Pitcairn SCE (en)
  • Îles Salomon SCE (en)
  • Îles Turques-et-Caïques SCE (en)
  • Îles Vierges britanniques SCE (en)
  • Îles Vierges des États-Unis SCE (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis SCE (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français societé · moyen français societé · normand sociêté

Liens de sens

Terme générique

assemblage classe compagnie groupement réunion

Terme spécifique

abbaye brasserie chauffagiste commandite communauté compagnie coopérative coterie crédit fashion filiale fondeur fraternité goguette groupement holding institut juiverie label moulin musique phallocratie puy radio rallye république

Dérivés

belle société couche de la société faire société fait de société haute société impôt sur les sociétés impôt unitaire mondial sur les sociétés jeu de société placement hors marché dans une société cotée sociétal société à responsabilité limitée société anonyme société civile société civile de moyens société civile immobilière société civile professionnelle société cotée société d’assistance en escale société d’État société de capitaux société de conception société de consommation société de contrôle Société de Jésus société de l’information société de personnes société de secours mutuel société de service d’escale société de tempérance société des loisirs Société des Nations société disciplinaire société distributrice société du divertissement société écran société en commandite société en commandite par actions société en nom collectif société en participation société fiduciaire

Domaine

christianisme sciences

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « société » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire