fronde

nature
nom féminin
diction
[fʁɔ̃d] · 1 syllabe
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 14

  1. Arme de trait individuelle composée d'une poche et de deux lanières.
    • Il se trouva, heureusement pour nous, que la hauteur que nous occupions était si escarpée, qu’elle ne pouvait être gravie à la fois que par un petit nombre d’hommes ; elle était en même temps trop élevée pour que les sauvages pussent nous incommoder beaucoup avec leurs javelots et leurs frondes. Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1
  2. Synonyme de frondibale, catapulte.
  3. Synonyme de lance-pierre.
    • Si quelque gamin visait l’oiseau avec sa fronde c’était à la façon d’un astronome fou d’une étoile. Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 178
  4. Critique, révolte.
    • Son leadership fortement ébranlé par la fronde des antivaccins, le chef du parti conservateur semble avoir décidé de mettre pied à terre. Emmanuelle Latraverse, Quand Erin O’Toole met son pied à terre, Le Journal de Montréal, 10 novembre 2021
  5. poétique Synonyme de frondaison.
    • Quelques frondes de houx béni.
  6. Feuille des fougères.
    • Dès l’automne, la Fougère Aigle aux frondes desséchées attriste de sa teinte rouille la tonalité déjà grise de l’ensemble. Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 132
  7. Arme à jet, consistant en un fond de cuir suspendu par deux cordes ; on met dans la poche de cuir une pierre ou une balle de plomb, à laquelle on communique un mouvement très rapide en la faisant tourner ; puis on lâche une des cordes, et la balle s'échappe par la tangente avec toute la vitesse acquise ; l'art du frondeur consiste à lâcher la corde quand cette vitesse est la plus grande, et que la balle est dans la direction convenable.
  8. Bandage à quatre chefs, ainsi appelé parce qu'il a la forme d'une fronde.
  9. Nom du parti qui s'insurgea contre Mazarin et la cour pendant la minorité de Louis XIV ; en ce sens on met une majuscule : la guerre de la Fronde.
  10. Nom qu'on donne généralement aux expansions membraneuses des acotylédones. Les fougères ont des frondes et non des feuilles, en langage technique ; mais beaucoup d'auteurs disent simplement des feuilles.
4 emplois spécialisés
  1. Secourisme Bande de tissu fendue dans sa longueur à chaque extrémité et servant à maintenir une compresse.
  2. Paléontologie Nom ancien donné aux thalles qui présentent une apparence aplatie et foliacée. Nom donné également à la feuille des fougères dont les lobes sont les pinnules.
  3. Équipement médico-chirurgical Pièce de tissu rectangulaire, étroite, divisée longitudinalement jusqu'à la rencontre d'un plein central. Il résulte «quatre chefs» de cette division.
  4. Armes anciennes Arme de jet utilisant la force centrifuge, formée d'une pièce de matière souple (cuir, etc.), attachée à deux lanières, dans laquelle est placé le projectile (balle ou pierre).

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fronder.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fronder.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de fronder.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de fronder.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de fronder.

Citation

Si adroits à jeter des pierres avec la fronde, qu'ils auraient pu même frapper un cheveu, sans que la pierre qu'ils auraient jetée se fût tant soit peu détournée de part ou d'autre
Lemaistre de Sacy, Bible, Juges, XX, 16

Origine du mot

Du latin frons, frondis (« feuillage »).

Formes apparentées 35 langues · 186 pays

Racine commune : frons (la), frons, frondis (la), funda (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • Fanagalo funda
  • ancien espagnol fonda, fruente
  • ancien français front, esfronté
  • ancien occitan fron
  • anglais bold, frond, frons
  • aroumain frãmti, frãndzã, nfruntu
  • asturien flonda, frente
  • basque boronde
  • catalan fona, front, funda
  • dalmate fruant
  • espagnol funda, honda, frente
  • espéranto fronto, frunto
  • frioulan frind, front
  • galicien fonda, funda, fronte
  • grec ancien σφενδόνη
  • hongrois front
  • italien fionda, fronda, fronte
  • ladino frente, פ׳רינטי
  • latin fronto, bifrons, frondeo
  • moyen anglais frount, frounter
  • multilingue albifrons
  • méglénoroumain frunză
  • ndébélé du Sud fundisa, umfundi
  • normand front
  • néerlandais frons, front
  • polonais front
  • portugais frente, fronde, frontal
  • roumain frunte, frunză, fundiță
  • shona funda, mufundi
  • sicilien frunti
  • swahili fundisha
  • tagalog punda
  • turc funda
  • xhosa fundela, fundisa, imfundo
  • zoulou fundisa, imfundo, umfundi

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud bold (en), fundisa (nr), fundisha (sw)
  • Algérie bold (en)
  • Allemagne frons (nl), bold (en), fionda (it)
  • Andorre fona (ca), funda (es)
  • Angola frente (pt)
  • Anguilla bold (en)
  • Antigua-et-Barbuda bold (en), frente (pt)
  • Argentine bold (en), funda (es)
  • Aruba frons (nl), bold (en)
  • Australie bold (en), fionda (it)
  • Autriche bold (en), front (hu), fionda (it)
  • Bahamas bold (en)
  • Bangladesh bold (en)
  • Barbade bold (en)
  • Belgique frons (nl), bold (en)
  • Belize bold (en), funda (es)
  • Bermudes bold (en)
  • Bhoutan bold (en)
  • Bolivie funda (es)
  • Bosnie-Herzégovine bold (en)
  • Botswana bold (en)
  • Brunei bold (en)
  • Brésil bold (en), fionda (it), frente (pt)
  • Bulgarie bold (en), funda (tr)
  • Burundi bold (en), fundisha (sw)
  • Cameroun bold (en)
  • Canada frons (nl), bold (en), front (hu)
  • Cap-Vert frente (pt)
  • Ceuta et Melilla funda (es)
  • Chili bold (en), funda (es)
  • Chine bold (en)
  • Chypre bold (en), funda (tr)
  • Colombie funda (es)
  • Congo-Kinshasa fundisha (sw)
  • Costa Rica funda (es)
  • Croatie bold (en), fionda (it)
  • Cuba funda (es)
  • Curaçao frons (nl), funda (es)
  • Danemark bold (en)
  • Diego Garcia bold (en)
  • Dominique bold (en)
  • Espagne flonda (ast), boronde (eu), fona (ca)
  • Estonie bold (en)
  • Eswatini bold (en), fundisa (zu)
  • Fidji bold (en)
  • Finlande bold (en)
  • France boronde (eu), fona (ca), frons (nl)
  • Gambie bold (en)
  • Ghana bold (en)
  • Gibraltar bold (en), funda (es)
  • Grenade bold (en)
  • Grèce σφενδόνη (grc), bold (en), funda (tr)
  • Guam bold (en)
  • Guatemala bold (en), funda (es)
  • Guernesey bold (en)
  • Guinée équatoriale frente (pt), funda (es)
  • Guinée-Bissau frente (pt)
  • Guyana bold (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud bold (en)
  • Honduras bold (en), funda (es)
  • Hongrie bold (en), front (hu), frunte (ro)
  • Inde bold (en)
  • Irak bold (en)
  • Irlande bold (en)
  • Israël bold (en), front (hu), frente (lad)
  • Italie fona (ca), bold (en), frind (fur)
  • Jamaïque bold (en)
  • Jersey bold (en)
  • Jordanie bold (en)
  • Kazakhstan bold (en)
  • Kenya bold (en), fundisha (sw)
  • Kiribati bold (en)
  • Lesotho bold (en), fundela (xh), fundisa (zu)
  • Lettonie bold (en)
  • Liban bold (en)
  • Liberia bold (en)
  • Lituanie bold (en)
  • Luxembourg bold (en), frente (pt)
  • Macédoine du Nord funda (tr)
  • Madagascar bold (en)
  • Malaisie bold (en)
  • Malawi bold (en), fundisa (zu)
  • Maldives bold (en)
  • Malte bold (en), fionda (it)
  • Maroc bold (en), funda (es)
  • Maurice bold (en)
  • Mayotte fundisha (sw)
  • Mexique bold (en), funda (es)
  • Micronésie bold (en)
  • Moldavie frunte (ro)
  • Montserrat bold (en)
  • Mozambique frente (pt), fundisha (sw), fundisa (zu)
  • Namibie bold (en)
  • Nauru bold (en)
  • Nicaragua funda (es)
  • Nigeria bold (en)
  • Niue bold (en)
  • Nouvelle-Zélande bold (en)
  • Népal bold (en)
  • Ouganda bold (en), fundisha (sw)
  • Ouzbékistan funda (tr)
  • Pakistan bold (en)
  • Palaos bold (en)
  • Panama bold (en), funda (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée bold (en)
  • Paraguay funda (es)
  • Pays-Bas frons (nl), bold (en), funda (tr)
  • Pays-Bas caribéens frons (nl)
  • Philippines bold (en), funda (es)
  • Pologne bold (en), front (pl)
  • Porto Rico bold (en), funda (es)
  • Portugal bold (en), fonda (gl), frente (pt)
  • Pérou funda (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong bold (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao bold (en), frente (pt)
  • Roumanie bold (en), front (hu), front (pl)
  • Royaume-Uni bold (en), fionda (it), front (pl)
  • Rwanda bold (en)
  • République dominicaine bold (en), funda (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès bold (en)
  • Saint-Marin fronto (eo), fionda (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) frons (nl), bold (en), funda (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon bold (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines bold (en)
  • Sainte-Hélène bold (en)
  • Sainte-Lucie bold (en)
  • Salvador funda (es)
  • Samoa bold (en)
  • Samoa américaines bold (en)
  • Sao Tomé-et-Principe frente (pt)
  • Serbie front (hu), frunte (ro)
  • Sercq bold (en)
  • Seychelles bold (en)
  • Sierra Leone bold (en)
  • Singapour bold (en)
  • Slovaquie bold (en), front (hu), front (pl)
  • Slovénie bold (en), front (hu), fionda (it)
  • Somalie fundisha (sw)
  • Soudan bold (en)
  • Soudan du Sud bold (en)
  • Sri Lanka bold (en)
  • Suisse bold (en), fionda (it), frente (pt)
  • Suriname frons (nl)
  • Suède bold (en)
  • Tanzanie bold (en), fundisha (sw)
  • Tchéquie bold (en), front (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien bold (en)
  • Thaïlande bold (en)
  • Timor oriental frente (pt)
  • Tokelau bold (en)
  • Tonga bold (en)
  • Trinité-et-Tobago bold (en), funda (es)
  • Tristan da Cunha bold (en)
  • Turquie bold (en), funda (tr)
  • Tuvalu bold (en)
  • Ukraine front (hu), front (pl), frunte (ro)
  • Uruguay funda (es)
  • Vanuatu bold (en)
  • Venezuela funda (es)
  • Yémen bold (en)
  • Zambie bold (en)
  • Zimbabwe bold (en), funda (sn)
  • Égypte bold (en)
  • Émirats arabes unis bold (en)
  • Équateur funda (es)
  • Érythrée bold (en)
  • État de la Cité du Vatican fionda (it), fronto (la)
  • États-Unis bold (en), fionda (it), funda (es)
  • Éthiopie bold (en)
  • Île Christmas bold (en)
  • Île Norfolk bold (en)
  • Île de Man bold (en)
  • Île de l’Ascension bold (en)
  • Îles Canaries funda (es)
  • Îles Caïmans bold (en)
  • Îles Cocos bold (en)
  • Îles Cook bold (en)
  • Îles Malouines bold (en)
  • Îles Mariannes du Nord bold (en)
  • Îles Marshall bold (en)
  • Îles Pitcairn bold (en)
  • Îles Salomon bold (en)
  • Îles Turques-et-Caïques bold (en)
  • Îles Vierges britanniques bold (en)
  • Îles Vierges des États-Unis bold (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis bold (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

Fanagalo funda · ancien espagnol fonda · ancien français front · ancien occitan fron · aroumain frãmti · dalmate fruant · moyen anglais frount · multilingue albifrons · méglénoroumain frunză · normand front · tagalog punda

Liens de sens

Terme générique

arme bande critique feuille

Dérivés

vent de fronde

Associés

frondaison frondant Fronde frondée frondeur frondeuse frondu

Famille morphologique

frondeur

Prononciation

Homophones

frondent

Rimes

monde seconde secondes profonde blonde ronde ondes mondes profondes rondes répondent onde immonde gronde blondes réponde sonde correspondent confondent fondent fonde féconde inonde immondes micro-ondes tiers-monde faconde répondes gironde mappemonde

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fronde » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire