fuie

nature
nom féminin
diction
[fɥi] · 1 syllabe
attesté
1201
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. Sorte de petit colombier.
    • La coutume de Tours ne donne au ſeigneur féodal que le droit d’avoir une fuie ou volière à pigeons (1). Suivant celle du Roulonois, le ſeigneur féodal peut avoir un Colombier ; mais cette Coutume n’explique pas ſi c’eſt à pied ou autrement (2). « Colombier », in Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, criminelle, canonique et bénéficiale, tome troisième, Visse, Libraire, Paris, 1784

Formes fléchies 3

  1. Participe passé féminin singulier de fuir.
    • Les demandeurs d’asile sont détenus dans des locaux surpeuplés sous une chaleur étouffante, manquent d’eau et de soins médicaux. Ce système vise à pousser les gens à repartir vers la situation désespérée qu’ils ont fuie. Claire Mallinson, citée par Le Monde Économie dans L’Australie exporte ses réfugiés, avril 2014
  2. Première personne du singulier du présent du subjonctif de fuir.
  3. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de fuir.
    • Comment se fait-il que la vérité fuie devant nous comme si ce n’était pas de la vérité […] Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908

Origine du mot

Du latin fuga (« fuite, refuge »).

Dans le dictionnaire latin : fuga

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

FUIE s. f. (fuie)

Petite volière qu'on ferme avec un volet et où l'on nourrit des pigeons domestiques en petite quantité. Ce n'est point un colombier, c'est une fuie.

Historique

XVIe s.

  • Ce tourillon avoit plus tost façon d'une fuye que d'une forteresse — CARLOIX, VII, 12
  • Et comme on voit un pigeon à la fuye Se retirer et un bœuf à la grange, Ainsi je tourne autour de la vendange — ST-GELAIS, 94
Étymologie

Lat. fuga, fuite, d'où, dans le français, le sens de retraite, refuge. Au XVIe siècle, fuie avait le sens de colombier.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fuie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche