godelureau : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 1

Jeune homme qui fait le galant auprès de la gent féminine.
- Le plus souvent, la réponse intime était non, tant il paraissait inimaginable d’avoir un enfant avec tel ou tel godelureau. Amélie Nothomb, Robert des noms propres, Éditions Albin Michel, Paris, 2002, p. 170

Citation

La chambre des comédiennes était déjà pleine des plus échauffés godelureaux de la ville

Paul Scarron, Rom. com. I, 6

Origine du mot

Bourg. gaudelurô, galurô, jeune homme libertin. Ce mot paraît être un diminutif de Vaudelu ou Godelu, nom que le peuple donnait à une copie, exposée dans l'église du Saint-Sépulcre à Paris, du saint voult de Lucques, sanctus vultus de Luca, c'est-à-dire le Christ en croix de Lucques, sculpture attribuée à Nicodème (DE LABORDE, Émaux, p. 534). — Littré, 1873

1873 — le Littré

GODELUREAU s. m. (go-de-lu-rô)

Familièrement et par dénigrement, jeune homme d'une conduite étourdie, qui fait le joli cœur auprès des femmes. encore relevé aujourd’hui

La chambre des comédiennes était déjà pleine des plus échauffés godelureaux de la ville — SCARRON, Rom. com. I, 6
Et je ne puis souffrir que cent godelureaux à ma femme chez moi débitent mots nouveaux — HAUTEROCHE, les Appas tromp. I, 10

3 autres citations

Ce sont de beaux morveux, de beaux godelureaux pour donner envie de leur peau — MOL., l'Avare, II, 6
J'ai peine, je l'avoue, à demeurer en place, Et de mille soucis mon esprit s'embarrasse, Pour pouvoir mettre un ordre et dedans et dehors Qui du godelureau rompe tous les efforts — ID., Éc. des femmes, IV, I
Ah ! le plaisant magot ! que veux-tu ? qui t'amène ? - Une ingrate que j'aime et qu'un godelureau Est venu m'enlever presque chez moi, madame — RÉGNARD, les Folies amour. Divertiss.

Historique

XVIe s.

Goguelureau — MONET, Dict.
Ma foy, mon goderuleau, mon amy, tu en parles bien à ton aise — Contes d'Eutrapel, p. 114, dans LACURNE, au mot gaudelureau

1 autre citation

N'y a si meschant fils de laboureur qui ne veuille faire du galureau, porter chausses et habits bigarrez et le grant plumas au chapeau — Nef des fols, f° 62, dans LACURNE, au mot gaudelureau

Étymologie

Bourg. gaudelurô, galurô, jeune homme libertin. Ce mot paraît être un diminutif de Vaudelu ou Godelu, nom que le peuple donnait à une copie, exposée dans l'église du Saint-Sépulcre à Paris, du saint voult de Lucques, sanctus vultus de Luca, c'est-à-dire le Christ en croix de Lucques, sculpture attribuée à Nicodème (DE LABORDE, Émaux, p. 534).

Par une raison inconnue, cette figure avait donné lieu, dans le XVe siècle, à une acception très voisine de celle de godelureau : Tranche de Vaudelusque — COQUILLART, p. 172

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Prononciation

Rimes

trop gros bureau numéro héros métro zéro carreaux bistrot barreaux taureau micro

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « godelureau » du Wiktionnaire.