grès

nature
nom masculin
diction
[ɡʁɛ] · 1 syllabe
attesté
1223
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Roche détritique formée par l’agglomération de nombreux petits grains unis par un ciment naturel de composition variable (siliceux, calcaire, etc.).
    • Le grès est, d’autre part, sensible à la météorisation qui dégage les grains de sable et lui impose un modelé de détail arrondi et pachydermique (forêt de Fontainebleau). Jean Demangeot, « 6. Érosion et milieux « naturels » », Les milieux « naturels » du globe. sous la direction de Demangeot Jean. Armand Colin, 2009, pp. 72-83.
  2. Abrasif obtenu avec de la poudre de roche de grès.
    • Frotter un métal au grès.
  3. Poterie confectionnée avec cette terre.
    • Le garçon arrivait, emportait les grès vides et en rapportait d'autres. Georges Perec, Les choses, Julliard, 1965
4 emplois spécialisés
  1. Céramique Glaise mêlée de sable fin, et dont on fait des poteries.
    • Il mangeait une maigre et puante pitance, faite de créton et d’eau sale qu’on lui apportait le matin, dans une écuelle de grès ébréché. Octave Mirbeau, « La Mort du chien » dans Lettres de ma chaumière, 1886
  2. Soierie Matière agglutinante retenant les filaments collés entre eux, et que l’on détruit par le décrusage afin de permettre le dévidage du cocon.
  3. Chasse Canines supérieures du sanglier mâle, vis-à-vis les défenses.
    • L'un des bleus gît dans une "tousque" de roseau, le sanglier l'a tué d'un seul coup de grès à la gorge… Sanglier : la battue au Conservatoire, in Le Chasseur français, juillet 2015
  4. Pétrographie Roche sédimentaire siliceuse résultant de la cimentation naturelle d'un sable, et où les grains de quartz sont dominants, utilisée dans la construction, l'empierrement et le pavage des routes et, lorsqu'il est très fin, comme pierre à aiguiser.

Citation

On mit auprès de lui [un moine dans un vade in pace] un pain d'orge et une cruche d'eau ; après quoi on referma la fosse, qui se bouche avec un large plateau de grès
Voltaire, Dict. phil. Vœu.

Origine du mot

Bas-lat. gressius, gresum ; de l'anc. hautallem. griez, grioz ; allem. moderne, Gries, gravier. Le celtique crag, rocher, ne pourrait donner grès. — Littré, 1873

1873 — le Littré

GRÈS1 s. m. (grê ; l's se lie : du grê-z en pavé)

1 Pierre formée de grains de sable fin. Pavé de grès.

  • On mit auprès de lui [un moine dans un vade in pace] un pain d'orge et une cruche d'eau ; après quoi on referma la fosse, qui se bouche avec un large plateau de grès — VOLT., Dict. phil. Vœu.
  • Quoique le grès soit difficile à travailler, il n'a cependant qu'un genre de dureté, c'est de résister à des coups violents sans s'éclater ; car le frottement l'use peu à peu et le réduit aisément en sable — BUFF., Hist. nat. Preuv. théor. terre, t. II, p. 29

Grès de Fontainebleau, carbonate de chaux quartzifère ou quartz hyalin sableux. Ce grès est nommé grès paf quand il est propre au pavage, grès pif quand il est trop dur, et grès pouf quand il est trop mou.

Grès molaire, grès qui sert à faire des meulières grenues.

Vieux grès rouge, nouveau grès rouge, deux terrains géologiques dont l'un est plus ancien que l'autre.

Locution ancienne et populaire. Casser du grès à quelqu'un, faire peu de compte de quelqu'un.

  • Cette petite arrogante Qui me tient sous sa merci, Gronde quand je lui présente Des olives de Poissi ; C'est trop faire de regrets, Je veux lui casser du grès, — II livres de chansons, 1627, dans FR. MICHEL, argot
  • Nous lui faisons la nique et ne la craignos guère, Et pour le sieur Caron nous lui cassons du grès — DASSOUCI, Rimes redoublées, 1671, in-12, p. 183

2 Pavé fait avec cette pierre.

  • M. le Prince dit qu'il n'était pas assez brave pour s'exposer à une guerre qui se ferait à coups de grès et de tisons — LA ROCHEF., Mém. 157
  • Et, lui jetant, s'il heurte, un grès par la fenêtre, L'obligiez tout de bon à ne plus y paraître — MOL., Éc. des F. II, 6

3 Poudre qui provient de cette pierre. Nettoyer avec du grès. encore relevé aujourd’hui

4 Espèce de terre glaise naturellement mêlée d'un sable fin, avec laquelle on fait la poterie dite de grès. Pot de grès. Bouteille de grès. encore relevé aujourd’hui

Poterie, pots fabriqués avec cette glaise.

  • Tenez [enfants], crayons, papiers, mon vieux compas sans pointes, Mes laques et mes grès qu'une vitre défend, Je vous livrerai tout.... — V. HUGO, Voix, 22

5Terme de chasse. Se dit des deux grosses dents du sanglier qui se trouvent auprès des défenses.

Historique

XIIe s.

  • [Deux chevaliers] Felenessement s'antrespruevent, N'onques d'un estal ne se muevent, Ne plus que feïssent dui gres — CRESTIEN DE TROIES, Chev. au lyon, V. 833

XIIIe s.

  • Qu'il sache aventure novele, Et face tant que la novele De l'aventure partout aille, Et que son grés françois [il] detaille [taille, coupe] Pour faire œuvre plus deliée — Fabliaux ms. t. II, f° 186, dans LACURNE

XVIe s.

  • Les harquebusades des baricades furent accompagnées de celles des fenestres, avec une gresle de carreaux qu'ils appelent grez — D'AUB., Hist. III, 74
  • On luy appliquera des bouteilles de grez, remplies d'eau bouillante — PARÉ, VI, 22
1 autre citation
  • Que les vaisseaux soient de grais, nommée terre de Beauvais, plus tost que de plomb — ID., XXVI, 3
Étymologie

Bas-lat. gressius, gresum ; de l'anc. hautallem. griez, grioz ; allem. moderne, Gries, gravier. Le celtique crag, rocher, ne pourrait donner grès.

Supplément au dictionnaire

1. GRÈS.

Grès cérame ou grès-cérame, poterie de grès.

GRÈS2 s. m. (grê)

Gomme ou gluten écailleux qui enveloppe la véritable soie, la partie cornée et transparente des fils gréges, et qui doit entièrement disparaître au décreusage.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « grès » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire