grasseyer
- nature
- ver
- diction
- [ɡʁasɛje] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 1
-
Parler gras, prononcer de la gorge ou peu distinctement les r.
- Sa voix ne grasseyait plus, elle était animée d'une ferveur qui la rendait claire et mélodieuse. Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 155
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je grasseye
- tu grasseyes
- il grasseye
- nous grasseyons
- vous grasseyez
- ils grasseyent
Imparfait
- je grasseyais
- tu grasseyais
- il grasseyait
- nous grasseyions
- vous grasseyiez
- ils grasseyaient
Passé simple
- je grasseyai
- tu grasseyas
- il grasseya
- nous grasseyâmes
- vous grasseyâtes
- ils grasseyèrent
Futur simple
- je grasseyerai
- tu grasseyeras
- il grasseyera
- nous grasseyerons
- vous grasseyerez
- ils grasseyeront
Passé composé
- j'ai grasseyé
- tu as grasseyé
- il a grasseyé
- nous avons grasseyé
- vous avez grasseyé
- ils ont grasseyé
Plus-que-parfait
- j'avais grasseyé
- tu avais grasseyé
- il avait grasseyé
- nous avions grasseyé
- vous aviez grasseyé
- ils avaient grasseyé
Passé antérieur
- j'eus grasseyé
- tu eus grasseyé
- il eut grasseyé
- nous eûmes grasseyé
- vous eûtes grasseyé
- ils eurent grasseyé
Futur antérieur
- j'aurai grasseyé
- tu auras grasseyé
- il aura grasseyé
- nous aurons grasseyé
- vous aurez grasseyé
- ils auront grasseyé
Subjonctif
Présent
- je grasseye
- tu grasseyes
- il grasseye
- nous grasseyions
- vous grasseyiez
- ils grasseyent
Imparfait
- je grasseyasse
- tu grasseyasses
- il grasseyât
- nous grasseyassions
- vous grasseyassiez
- ils grasseyassent
Passé
- j'aie grasseyé
- tu aies grasseyé
- il ait grasseyé
- nous ayons grasseyé
- vous ayez grasseyé
- ils aient grasseyé
Plus-que-parfait
- j'eusse grasseyé
- tu eusses grasseyé
- il eût grasseyé
- nous eussions grasseyé
- vous eussiez grasseyé
- ils eussent grasseyé
Conditionnel
Présent
- je grasseyerais
- tu grasseyerais
- il grasseyerait
- nous grasseyerions
- vous grasseyeriez
- ils grasseyeraient
Passé
- j'aurais grasseyé
- tu aurais grasseyé
- il aurait grasseyé
- nous aurions grasseyé
- vous auriez grasseyé
- ils auraient grasseyé
Impératif
Présent
- grasseye
- grasseyons
- grasseyez
Passé
- aie grasseyé
- ayons grasseyé
- ayez grasseyé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- grasseyer
- Participe présent
- grasseyant
- Participe passé
- grasseyé
Citation
Je vois Grandval revenir grasseyer à l'hôtel des comédiens ordinaires du roi
Origine du mot
Dérivé de gras : parler gras. — Littré, 1873
1873 — le Littré
GRASSEYER v. n. (gra-sé-ié. L'y grec se conserve dans toute la conjugaison ; je grasseyais, nous grasseyions, vous grasseyiez ; que je grasseye, que nous grasseyions, que vous grasseyiez)
Prononcer les r d'une manière vicieuse. Ceux qui grasseyent ou parlent gras ont de la peine à prononcer la lettre r, et ils lui substituent souvent la lettre l. encore relevé aujourd’hui
- Je vois Grandval revenir grasseyer à l'hôtel des comédiens ordinaires du roi — VOLT., Lett. Damilaville, 4 fév. 1764
Il se dit aussi du grasseyement affecté.
- Faut-il grasseyer ? quelquefois cela ne sied pas mal — FAVART, Ninette, II, 3
- C'est l'affectation qui grasseye en parlant, Écoute sans entendre et lorgne en regardant — VOLT., Dict. phil. Pope.
1 autre citation
- [Au début de la Restauration] On rêve non les conquêtes, mais la grande parade.... le prince de *** couche en bonnet de police ; la vieille garde grasseye et porte des odeurs — P. L. COUR., Lettre x.
Historique
XVIe s.
- Il grassie ung petit, mays cela luy siet bien — PALSGR., p. 612
Étymologie
Dérivé de gras : parler gras.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « grasseyer » du Wiktionnaire.