gringotter : définition, origine et famille

Sens et définitions

Verbe 2

Chanter, pour certains oiseaux: rossignol, serin, grive
(Vieilli) Chantonner plus ou moins mal

1873 — le Littré

GRINGOTTER v. n. (grin-go-té)

1 En parlant des petits oiseaux, fredonner. Un serin qui gringotte. encore relevé aujourd’hui

2Familièrement. Il se dit des personnes qui fredonnent mal.

Activement.

Vous ordonnez que je gringotte Quelques vers sur la ravigotte ; Je ne sais bonnement comment parer la botte ; On tirera sur ma calotte — LE P. DU CERCEAU, dans DESFONTAINES

Historique

XVe s.

Quant me sentys ainsi enamouré, de gayeté me pris à gringoter — Percefor. t. I, f° 78
Comment il deschante et gringote — Martyre de St P. et de St Paul

XVIe s.

C'est une chanson gringottée, La musique en est bien nottée, Ou l'assiette de la clef ment — MAROT, II, 128
Ta note Tant sotte Gringote [médit] De nous — ID., III, 91

2 autres citations

Il chante, il se dégoise, il gringotte comme un rossignol — PARÉ, Animaux, 19
Gringuenotter une messe [la dépêcher] — H. EST., Apol. d'Hérod. p. 646, dans LACURNE

Étymologie

Origine inconnue, à moins que ce ne soit une onomatopée du chant des oiseaux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Prononciation

Rimes

été tes côté rester vérité arrêter monter quitter acheter liberté porter beauté sécurité santé écouter réalité société arrêté raconter jeter volonté éviter thé sauter compter mettez sortez présenter chanter partez

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gringotter » du Wiktionnaire.