idéogramme

nature: nom masculin
diction: [ideoɡʁam] · 4 syllabes
usage: moins de 1 par million de mots
parenté: idée

Sens et définitions

Nom 6

Logogramme. Se dit des caractères chinois ou japonais formant une idée en y composant plusieurs caractères pictographiques de base ou d’autres idéogrammes plus simples.
- Les idéogrammes, kanji, furent introduits au Japon vers le Vᵉ siècle par les Chinois au cours d’échanges de missions entre les deux nations. Reïko Shimamori, Grammaire japonaise systématique, Paris, Jean Maisonneuve, mars 2000, 2ᵉ édition, page xi

5 emplois spécialisés

Linguistique Caractère représentant un sens ou une idée, comme les chiffres arabes.
- Mais c’est son "Recueil de Poèmes en langue nationale" (Bach Vân quôc ngu tho) qui mérite une place à part dans notre littérature en idéogrammes vietnamiens nôm… Huu Ngoc, Le Nostradamus vietnamien, lecourrier.vn, 30 janvier 2021
Art Représentation symbolique.
Infographie Dans un langage naturel, caractère graphique représentant un objet, ou une notion et les éléments sonores associés.
Morphologie et physiologie générale Carte schématique du cerveau sur laquelle sont reportées les mesures des débits sanguins à la surface du cortex.
Enseignement des langues Signe graphique qui représente le sens du mot et non les sons.

Origine du mot

Idée, et γράμμα, chose écrite. — Littré, 1873

1873 — le Littré

IDÉOGRAMME s. m. (i-dé-o-gra-m')

Nom donné aux signes qui n'expriment ni une lettre ni un son quelconque, mais une idée, abstraction faite du son par lequel cette idée est rendue dans telle ou telle langue. Les chiffres sont des idéogrammes. encore relevé aujourd’hui

Dans les écritures hiéroglyphiques, signes présentant des images d'idées et de choses.

Étymologie

Idée, et γράμμα, chose écrite.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « idéogramme » du Wiktionnaire.