ignorant

nature
adj masculin
diction
[iɲoʁɑ̃] · 3 syllabes
usage
8 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. Qui n’est pas instruit de certaines choses, qui ignore certaines choses.
    • Puis la gravure de cette dalle, l’inscription, sont tracées par un faussaire ignorant et inhabile. Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
  2. J’en suis aussi ignorant que l’enfant qui vient de naître, se dit pour marquer qu’on ne sait rien de quelque chose qui est arrivé.
  3. péjoratif Qui n’est pas instruit de ce qu’il doit savoir.
    • Institutrice ignorante.
1 emploi spécialisé
  1. Éducation Qui n’a aucun savoir, qui est sans lettres.
    • Il s’avoue ignorant.

Nom 1

  1. Personne ignorante (dans tous les sens de l’adjectif).
    • Dites le mot franchement, je passerai pour un ignorant, un niais... Aristide de Gondrecourt, Mademoiselle de Cardonne, 1853

Formes fléchies 1

  1. Participe présent de ignorer.
    • On peut aisément juger que n’ignorant pas ce qui devoit s’y passer, il ne prenoit pas plaisir à voir que la Réformation de l’Église, qui avait été le principal but du concile, aboutît à si peu de chose, et qu'on l’eût empêchée en prématurant l’élection du pape, contre ses intentions. Jacques Lenfant, Histoire du concile de Constance, 1714, page 597

Citation

Enfin, quoique ignorante à vingt et trois carats, Elle passait pour un oracle
Jean de La Fontaine, Fabl. VII, 15

Origine du mot

Du latin ignorans, participe présent du verbe ignorare (« ignorer, ne pas savoir »).

Formes apparentées 8 langues · 60 pays

Racine commune : ignōrans (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan ignorant
  • danois ignorant
  • espagnol ignorante
  • galicien ignorante
  • italien ignorante
  • latin ignorantia
  • occitan ignorant
  • portugais ignorante

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne ignorant (da), ignorante (it), ignorante (es)
  • Andorre ignorant (ca), ignorante (es)
  • Angola ignorante (pt)
  • Antigua-et-Barbuda ignorante (pt)
  • Argentine ignorante (es)
  • Australie ignorante (it)
  • Autriche ignorante (it)
  • Belize ignorante (es)
  • Bolivie ignorante (es)
  • Brésil ignorante (it), ignorante (pt), ignorante (es)
  • Canada ignorante (it), ignorante (pt), ignorante (es)
  • Cap-Vert ignorante (pt)
  • Ceuta et Melilla ignorante (es)
  • Chili ignorante (es)
  • Colombie ignorante (es)
  • Costa Rica ignorante (es)
  • Croatie ignorante (it)
  • Cuba ignorante (es)
  • Curaçao ignorante (es)
  • Danemark ignorant (da)
  • Espagne ignorant (ca), ignorante (gl), ignorant (oc)
  • France ignorant (ca), ignorante (it), ignorant (oc)
  • Gibraltar ignorante (es)
  • Groenland ignorant (da)
  • Guatemala ignorante (es)
  • Guinée équatoriale ignorante (pt), ignorante (es)
  • Guinée-Bissau ignorante (pt)
  • Honduras ignorante (es)
  • Islande ignorant (da)
  • Italie ignorant (ca), ignorante (it)
  • Luxembourg ignorante (pt)
  • Malte ignorante (it)
  • Maroc ignorante (es)
  • Mexique ignorante (es)
  • Mozambique ignorante (pt)
  • Nicaragua ignorante (es)
  • Panama ignorante (es)
  • Paraguay ignorante (es)
  • Philippines ignorante (es)
  • Porto Rico ignorante (es)
  • Portugal ignorante (gl), ignorante (pt), ignorante (es)
  • Pérou ignorante (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao ignorante (pt)
  • Roumanie ignorante (es)
  • Royaume-Uni ignorante (it), ignorante (pt), ignorante (es)
  • République dominicaine ignorante (es)
  • Saint-Marin ignorante (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) ignorante (es)
  • Salvador ignorante (es)
  • Sao Tomé-et-Principe ignorante (pt)
  • Slovénie ignorante (it)
  • Suisse ignorante (it), ignorante (pt)
  • Timor oriental ignorante (pt)
  • Trinité-et-Tobago ignorante (es)
  • Uruguay ignorante (es)
  • Venezuela ignorante (es)
  • Équateur ignorante (es)
  • État de la Cité du Vatican ignorante (it), ignorantia (la)
  • États-Unis ignorante (it), ignorante (es)
  • Îles Canaries ignorante (es)

Liens de sens

Synonymes

ininformé

Dérivés

ignoramment ignorantin ignorantisme ignorantiste

Associés

ignare ignorance ignorer

Domaine

éducation

Prononciation

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ignorant » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire