imbriquer

nature
ver
diction
[ɛ̃bʁike] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Disposer des éléments (par exemple, des tuiles, des blocs dans un programme informatique, etc.) de façon qu’ils se chevauchent ou soient les uns dans les autres.
    • Ce dernier exemple permet de mettre en évidence la possibilité d’imbriquer les instructions CASE les unes dans les autres. Jérôme Gabillaud, Oracle 11g ; SQL, PL/SQL, SQL*Plus, 2009, page 231
  2. Joindre de façon à ce que les divers éléments se lient mutuellement les uns aux autres pour former un tout.
    • Pour une approche plus objective et compréhensive du site, nous l’avons ainsi enrichi d’une longue interview avec Walid el-Assaad, dont l’histoire familiale est imbriquée avec celle de Palmyre depuis des générations. May Makarem, Les vestiges de Palmyre, la « perle du désert », accessibles en ligne, lorientlejour.com, 2 février 2021
1 emploi spécialisé
  1. Informatique Disposer les éléments d'une suite d'objets ou d'événements de façon qu'ils alternent avec des éléments d'une ou plusieurs autres suites de même nature, tout en conservant leur identité propre.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'imbrique
  2. tu imbriques
  3. il imbrique
  4. nous imbriquons
  5. vous imbriquez
  6. ils imbriquent

Imparfait

  1. j'imbriquais
  2. tu imbriquais
  3. il imbriquait
  4. nous imbriquions
  5. vous imbriquiez
  6. ils imbriquaient

Passé simple

  1. j'imbriquai
  2. tu imbriquas
  3. il imbriqua
  4. nous imbriquâmes
  5. vous imbriquâtes
  6. ils imbriquèrent

Futur simple

  1. j'imbriquerai
  2. tu imbriqueras
  3. il imbriquera
  4. nous imbriquerons
  5. vous imbriquerez
  6. ils imbriqueront

Passé composé

  1. j'ai imbriqué
  2. tu as imbriqué
  3. il a imbriqué
  4. nous avons imbriqué
  5. vous avez imbriqué
  6. ils ont imbriqué

Plus-que-parfait

  1. j'avais imbriqué
  2. tu avais imbriqué
  3. il avait imbriqué
  4. nous avions imbriqué
  5. vous aviez imbriqué
  6. ils avaient imbriqué

Passé antérieur

  1. j'eus imbriqué
  2. tu eus imbriqué
  3. il eut imbriqué
  4. nous eûmes imbriqué
  5. vous eûtes imbriqué
  6. ils eurent imbriqué

Futur antérieur

  1. j'aurai imbriqué
  2. tu auras imbriqué
  3. il aura imbriqué
  4. nous aurons imbriqué
  5. vous aurez imbriqué
  6. ils auront imbriqué

Subjonctif

Présent

  1. j'imbrique
  2. tu imbriques
  3. il imbrique
  4. nous imbriquions
  5. vous imbriquiez
  6. ils imbriquent

Imparfait

  1. j'imbriquasse
  2. tu imbriquasses
  3. il imbriquât
  4. nous imbriquassions
  5. vous imbriquassiez
  6. ils imbriquassent

Passé

  1. j'aie imbriqué
  2. tu aies imbriqué
  3. il ait imbriqué
  4. nous ayons imbriqué
  5. vous ayez imbriqué
  6. ils aient imbriqué

Plus-que-parfait

  1. j'eusse imbriqué
  2. tu eusses imbriqué
  3. il eût imbriqué
  4. nous eussions imbriqué
  5. vous eussiez imbriqué
  6. ils eussent imbriqué

Conditionnel

Présent

  1. j'imbriquerais
  2. tu imbriquerais
  3. il imbriquerait
  4. nous imbriquerions
  5. vous imbriqueriez
  6. ils imbriqueraient

Passé

  1. j'aurais imbriqué
  2. tu aurais imbriqué
  3. il aurait imbriqué
  4. nous aurions imbriqué
  5. vous auriez imbriqué
  6. ils auraient imbriqué

Impératif

Présent

  1. imbrique
  2. imbriquons
  3. imbriquez

Passé

  1. aie imbriqué
  2. ayons imbriqué
  3. ayez imbriqué

Formes impersonnelles

Infinitif présent
imbriquer
Participe présent
imbriquant
Participe passé
imbriqué

Origine du mot

Emprunté au latin imbricare, le participe passé adjectivé, imbriqué est attesté depuis le seizième siècle.

Famille morphologique

imbrication

Prononciation

Homophones

imbriqué

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « imbriquer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire