infirmier
- nature
- nom masculin
- diction
- [ɛ̃fiʁmje] · 3 syllabes
- attesté
- 1398
- usage
- 7 par million de mots
Sens et définitions
Nom 1
-
Celui qui soigne et sert les malades dans une infirmerie, dans un hôpital, dans une ambulance.
- L’infirmier n’appuyait que très lentement sur la seringue et le liquide ne devait s’écouler que goutte à goutte dans mon sang. Henri Alleg, La Question, 1957
Adjectif 1
-
Qui concerne les infirmiers.
- Le personnel infirmier.
Origine du mot
De l’ancien français enfermier (1288), composé sur le mot enferm, lui-même dérivé du latin infirmus (« qui n’est pas ferme, au moral comme au physique »). S’occuper des infirmes est à l’origine largement considéré comme une tâche féminine puis, à partir du XIIᵉ siècle, les ordres religieux organisent la profession selon des critères de charité et d'amour de Dieu : le soin bénévole est pris en charge par la structure religieuse, par exemple les religieuses de l’Hôtel Dieu, les nobles soignant dans les fondations hospitalières, ou certains frères et sœurs se déplaçant à domicile. Les soins infirmiers évolueront ensuite avec l’histoire de la médecine et la philosophie des sciences pour devenir une profession paramédicale, « c’est aussi le plus réconfortant sourire de l’hôpital » ^([1]).
Dans le dictionnaire latin : infirmus
1873 — le Littré
INFIRMIER, ÈRE s. m. et f. (in-fir-mié, miè-r')
1 Celui, celle qui soigne et sert les malades dans une infirmerie, dans un hôpital. encore relevé aujourd’hui
Adj. Aide infirmier. Caporal infirmier.
2 Dans certaines abbayes d'hommes, religieux qui est revêtu de l'office claustral dit infirmerie.
Historique
XVe s.
- Comment, madame, dit l'enfermiere, vous estes de vous-mesme homicide — LOUIS XI, Nouv. XX
- Item [le couvent] doit pain et vin aux enfermier et secretaire, quand ils font reparer les maisons de leurs offices — MIGNARD, Hist. des princ. fond. relig. du bailliage de la Montagne, p. 116
Étymologie
Infirme ; provenç. efermier, enfermer ; espagn. enfermero ; ital. infermiere.
Supplément au dictionnaire
INFIRMIER. - HIST. Ajoutez :
XIVe s.
- Dam J. la Paintre, souenfremier de Saint-Remi (1347) — VARIN, Archives administr. de la ville de Reims, t. II, 2e part. p. 1141
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (profondeur)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « infirmier » du Wiktionnaire.