intelligible

nature
adj
diction
[ɛ̃teliʒibl] · 4 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 5

  1. Qui peut être compris par l’intelligence, clair pour l'esprit abstrait.
    • Cela n’est pas intelligible, dit Philanthe. Non, répondit Eudoxe, ce n’est pas là tout à fait du galimatias, ce n’est que du phébus. La manière de bien penser dans les ouvrages d'esprit - 4ᵉ dialogue, page 367, Dominique Bouhours, Librairies Associés - Paris, 1771.
  2. Qui peut être compris, perçu distinctement par l’oreille.
    • Parler à haute et intelligible voix. Des sons distincts et intelligibles.
  3. Qui peut être ouï et compris facilement et distinctement. Parler à voix haute et intelligible.
  4. Qui appartient à l'ordre de l'intelligence.
1 emploi spécialisé
  1. Philosophie Qui s’adresse à l’intelligence et non pas aux sens.
    • Les idées de Platon constituent un monde intelligible. La réalité sensible dépend de la réalité intelligible.

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Philosophie Ce qui s'adresse à l'intelligence et non pas aux sens.
    • Les intelligibles de la philosophie alexandrine. Le sensible dérive de l’intelligible.

Citation

Je ne m'explique peut-être pas d'une manière intelligible ; mais, monsieur, vous n'y perdez rien, et nous nous entendrons bien quand vous serez ici
Madame de Maintenon, Lett. au card. de Noailles, 17 janv. 1695

Origine du mot

Du latin intelligibilis, dérivé de intelligere (« comprendre »).

Formes apparentées 4 langues · 20 pays

Racine commune : intelligibilis (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan intel·ligible
  • latin inintelligibilis
  • moyen français intelligible
  • portugais inteligível

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Andorre intel·ligible (ca)
  • Angola inteligível (pt)
  • Antigua-et-Barbuda inteligível (pt)
  • Brésil inteligível (pt)
  • Canada inteligível (pt)
  • Cap-Vert inteligível (pt)
  • Espagne intel·ligible (ca)
  • France intel·ligible (ca), inteligível (pt)
  • Guinée équatoriale inteligível (pt)
  • Guinée-Bissau inteligível (pt)
  • Italie intel·ligible (ca)
  • Luxembourg inteligível (pt)
  • Mozambique inteligível (pt)
  • Portugal inteligível (pt)
  • R.A.S. chinoise de Macao inteligível (pt)
  • Royaume-Uni inteligível (pt)
  • Sao Tomé-et-Principe inteligível (pt)
  • Suisse inteligível (pt)
  • Timor oriental inteligível (pt)
  • État de la Cité du Vatican inintelligibilis (la)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen français intelligible

Liens de sens

Dérivés

à haute et intelligible voix intelligibilité intelligiblement

Domaine

philosophie

Famille morphologique

intelligibilité

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « intelligible » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire